Table of Contents

• Frontmatter
• Inhalt
• Lehren als didaktisch-methodischer Gegenstand I: Theorie und Empirie
  • Der Faktor “Lehren” im Bedingungsgefüge des Deutsch als Fremdsprache-Unterrichts
  • Der Faktor “Lehren” im Bedingungsgefüge des Deutsch als Zweitsprache-Unterrichts
• Lehren als didaktisch-methodischer Gegenstand II: Die Planung von Deutsch als Fremdsprache-Unterricht
  • Curriculumentwicklung und Lehrziele Deutsch als Fremdsprache
  • Curriculumentwicklung und Lehrziele Deutsch als Zweitsprache
  • Prüfungen, Zertifikate, Abschlüsse als Planungskategorien für den Unterricht
  • Verfahren der Unterrichtsplanung
• Lehren als didaktisch-methodischer Gegenstand III: Methoden des Deutsch als Fremdsprache-Unterrichts
  • Methodische Konzepte für Deutsch als Fremdsprache
  • Methodische Konzepte für Deutsch als Zweitsprache
  • Zur Rolle der Fertigkeiten
  • Vermittlung der Phonetik
  • Grammatikvermittlung
  • Wortschatzvermittlung
  • Hörverstehen
  • Leseverstehen
  • Mündliche Sprachproduktion
  • Schriftliche Sprachproduktion
  • Landeskundliches Lernen und Lehren
  • Textarbeit
  • Übersetzen
  • Berufsbezogener Deutschunterricht - Deutsch als Fremd- und Zweitsprache für den Beruf
  • Interkulturelles Lernen
• Lehren als didaktisch-methodischer Gegenstand IV: Leistungskontrolle und Leistungsmessung
  • Formen und Funktionen von Fehleranalyse, -korrektur und -therapie
  • Formen und Funktionen von Leistungsmessung und -kontrolle
  • Sprachstandsdiagnosen
• Lehren als didaktisch-methodischer Gegenstand V: Materialien und Medien
  • Die Funktion der Medien in den Methoden des Deutsch als Fremdsprache-Unterrichts
  • Lehrwerkproduktion, Lehrwerkanalyse, Lehrwerkkritik
  • Regionale Lehrwerke und Lehrmethoden
  • Deutschunterricht in den Massenmedien
  • Wörterbücher
  • Grammatiken
  • Textsammlungen
  • Hörmaterialien
  • Audiovisuelle Medien
  • Elektronische Medien
• Lehren als didaktisch-methodischer Gegenstand VI: Lehrerinnen und Lehrer
  • DaF-Lehren als Beruf
  • Ausbildung und Fortbildung von Lehrerinnen und Lehrern für Deutsch als Fremd- und Zweitsprache: Inhalte und Formen
  • Unterrichtsbeobachtung und Unterrichtsanalyse
• Lehren und Lernen von Deutsch als Fremdsprache in der Auslandsgermanistik
  • Lehren und Lernen von Deutsch als Fremdsprache in der europäischen Auslandsgermanistik
• Landeskundliche Gegenstände I: Standpunkte
  • Geschichte und Konzepte der Landeskunde
  • Fremdbilder und Fremdwahrnehmung
  • Vergleichende Kultur- und Mentalitätsforschung
  • Multikulturelle Gesellschaften als Gegenstand der Landeskunde
  • Informationsorientierte Landeskunde
  • Sprachbezogene Landeskunde
  • Interkulturelle Landeskunde
  • Landeskunde aus österreichischer Sicht
  • Landeskunde aus schweizerischer Sicht
• Landeskundliche Gegenstände II: Texte
  • Texte als Träger von landes- und kulturwissenschaftlichen Informationen
  • Auswahlkriterien für Fach- und Sachtexte im Deutschunterricht
• Landeskundliche Gegenstände III: Spezifische Inhalte
  • Geschichte und Landeskunde
  • Sozial-, Wirtschafts- und Kulturgeographie und Landeskunde
  • Politik und Landeskunde
  • Alltagskultur und Landeskunde
  • Geistes- und Sozialwissenschaften und Landeskunde
• Landeskunde in der Auslandsgermanistik
  • Landeskunde in der europäischen Auslandsgermanistik
  • Landeskunde in der außereuropäischen Auslandsgermanistik
• Literatur als Gegenstand des fremdsprachlichen Deutschunterrichts
  • Literarische Texte im Deutschunterricht
  • Fragen des literarischen Kanons
  • Migrantenliteratur: Entwicklungen und Tendenzen
• Sprachenpolitik und Institutionen
  • Sprachenpolitik und Fremdsprachenunterricht
  • Die Verbreitung des Deutschen in der Welt
  • Institutionen für Deutsch als Fremd- und als Zweitsprache in Deutschland
  • Institutionen für Deutsch als Fremd- und als Zweitsprache in Österreich
• Deutschunterricht und Germanistikstudium im fremdsprachigen Ausland
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in den USA
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Kanada
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Mexiko
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Brasilien
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Argentinien
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Chile
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Grossbritannien
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in der Republik Irland
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Norwegen
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Finnland
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in den Niederlanden
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Belgien
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Frankreich
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Italien
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Spanien
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Portugal
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Polen
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Ungarn
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Bulgarien
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Russland
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Griechenland
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in der Türkei
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Indien
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Korea
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in China
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Japan
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Indonesien
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Ägypten
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Südafrika
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Kamerun
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Nigeria
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Ghana
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Mali
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Marokko
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Australien
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in der Bundesrepublik Jugoslawien
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Dänemark
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Rumänien
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Kroatien
  • Deutschunterricht und Germanistikstudium in Estland
• Namenverzeichnis
• Stichwortverzeichnis
• Abkürzungsverzeichnis