Jump to ContentJump to Main Navigation

Online

41,00 € / $57.00*

* Prices subject to change. Shipping costs will be added.
ISSN:
1868-0267

See all formats and pricing

Print
List price
Euro [D] 83.00
RRP for USA, Canada, Mexico
US$ 125.00 *
Online
List price
Euro [D] 41.00
RRP for USA, Canada, Mexico
US$ 57.00 *
Print + Online
List price
Euro [D] 95.00
RRP for USA, Canada, Mexico
US$ 143.00 *
*Prices subject to change. Shipping costs will be added.

Lebende Sprachen

Zeitschrift für interlinguale und interkulturelle Kommunikation

Ed. by Schmitt, Peter A. / Werner, Reinhold

2 Issues per year

  • Leading journal for translation studies, translators, terminologists and linguists
  • Internationally recognized publishing medium for scholars in translation studies for more than 50 years
  • Forum for outstanding junior scholars
  • Contributions on issues across languages and on specific languages and cultures
  • Thorough, detailed articles ensure adequate coverage of topics
  • High article quality due to peer review and editing
  • Reaches readers from around the world due to the publication languages English and German
  • Published in print as well as in Reference Global
  • Excellent research resource due to online access to all previous volumes

Aims and Scope

Since its founding in 1956, Lebende Sprachen [Living Languages] has been the leading German journal for foreign languages in research and practice. It contains articles and reviews on language in general and also covers topics on specific languages and cultures, living languages and the life of language. The spectrum of topics includes interlingual phenomena such as diverse facets of translating and interpreting in theory and practice as well as various aspects of translation studies. Furthermore, the journal focuses on intralingual issues in applied linguistics and e.g. in sociolinguistics such as the change of text type and discourse conventions. Glossaries have always been a traditional feature of Lebende Sprachen: From 2011 on they will no longer appear in print but will be published exclusively in the online edition. Lebende Sprachen is directed at professionals such as translators, interpreters, linguists, philologists, lexicologists, terminologists and students of these fields.

Lebende Sprachen is covered by the following abstracting and indexing services:

  • Celdes
  • Dietrich's Index Philosophicus
  • EBSCO: Communication and Mass Media Index
  • IBR Internationale Bibliographie der Rezensionen geistes- und sozialwissenschaftlicher Zeitschriftenliteratur
  • IBZ Internationale Bibliographie der geistes- und sozialwissenschaftlichen Zeitschriftenliteratur

Editorial Office

Doreen Schoon-Hammermann
Redaktion Lebende Sprachen
Solbadstr. 2
06406 Bernburg
schoon@lebendesprachen.de

Please log in or register to comment.

  • please send me this article measuring the effect of errors on translation quality

    posted by: sadegh saeidpour on 04/11/2012 08:22 AM (Europe/Berlin)

  • Hello, Thank you for your interest. Access to the full text is available in the following ways: If you already have individual access to this publication through a purchase, you can log in to gain access to the contribution. If your library has access to this publication, you can use your institution’s access opportunities, e.g. accessing via one of their computers or their remote access options or log in via Shibboleth). Or you can buy the article for 30,00 € / $45.00. Simply click on the button “Get access to full text” above. If we can be of any further help, don't hesitate to let us know anytime!

    posted by: De Gruyter Online on 04/11/2012 12:57 PM (Europe/Berlin)