Abstract
Are grammatical relations universals or only convenient comparative notions? In this article, it is claimed that, behind current grammatical notions, there might exist universal finer-grained relationships. Two likely universal invariants are presented as hypotheses: (i) The Major Biactant Construction, defined as the construction expressing prototypical action in any language, is also universally used as a model pattern for the expression of other kinds of events. (ii) The traditional notion of subject (in accusative languages) is a conflation of two different functions, predication subject and reference subject, which are separated both in ergative languages and in affective/experiential constructions. These hypotheses have to be systematically tested by extensive investigation. After verification, being located at the core of the syntax of any language, they will entail consequences of the utmost importance for typology.
Abbreviations
3 = 3rd person; ACC = accusative; ART = article; AUX = auxiliary; DAT = dative; DEF = definite; ERG = ergative; INDEF = indefinite; NEG = negative; NOM = nominative; PL = plural; PST = past; REFL = reflexive.
References
Aikhenvald, Alexandra Y., R. M. W.Dixon & MasayukiOnishi.2001. Non-canonical marking of subjects and objects. Amsterdam: Benjamins.10.1075/tsl.46Search in Google Scholar
Andrews, Avery.1985. The major functions of the noun phrase. In TimothyShopen (ed.), Language typology and syntactic description, Vol. 1: Clause structure: 62–154. Cambridge: Cambridge University Press.Search in Google Scholar
Andrews, Avery.2007. The major functions of the noun phrase. In TimothyShopen (ed.), Language typology and syntactic description (2nd edn.), Vol. 1: Clause structure: 132–223. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511619427.003Search in Google Scholar
Creissels, Denis.1995. Éléments de syntaxe générale. Paris: Presses Universitaires de France.Search in Google Scholar
Creissels, Denis.2006. Syntaxe générale, une introduction typologique. 2 vols. Paris: Hermès Science.Search in Google Scholar
Cristofaro, Sonia.2011. Language universals and linguistic knowledge. In Song (ed.)2011, 227–249.Search in Google Scholar
Croft, William.1991. Syntactic categories and grammatical relations: The cognitive organization of information. Chicago: University of Chicago Press.Search in Google Scholar
Croft, William.2001. Radical Construction Grammar: Syntactic theory in typological perspective. Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780198299554.001.0001Search in Google Scholar
Dixon, R. M. W.1994. Ergativity. Cambridge: Cambridge University Press.Search in Google Scholar
Dryer, Matthew S.1997. Are grammatical relations universal?In JoanL.Bybee, John Haiman & Sandra A.Thompson (eds.), Essays on language function and language type: Dedicated to T. Givón, 115–143. Amsterdam: Benjamins.10.1075/z.82.09drySearch in Google Scholar
Falk, Yehuda N.2006. Subjects and universal grammar: An explanatory theory. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511486265Search in Google Scholar
Givón, Talmy.1995. Functionalism and grammar. Amsterdam: Benjamins.10.1075/z.74Search in Google Scholar
Goldberg, Adele E.1995. Constructions: A Construction Grammar approach to argument structure. Chicago: University of Chicago Press.Search in Google Scholar
Haspelmath, Martin.1993. A grammar of Lezgian. Berlin: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110884210Search in Google Scholar
Haspelmath, Martin.2010. Framework-free grammatical theory. In BerndHeine & HeikoNarrog (eds.), The Oxford handbook of linguistic analysis, 341–365. Oxford: Oxford University Press.10.1093/oxfordhb/9780199544004.013.0014Search in Google Scholar
Haspelmath, Martin.2011. On S, A, P, T, and R as comparative concepts for alignment typology. Linguistic Typology15. 535–567.Search in Google Scholar
Hopper, Paul J. & Sandra A.Thompson.1980. Transitivity in grammar and discourse. Language56. 251–299.10.1353/lan.1980.0017Search in Google Scholar
Kazenin, Konstantin I.1994. Split syntactic ergativity: Toward an implicational hierarchy. Sprachtypologie und Universalienforschung47. 78–98.10.1524/stuf.1994.47.2.78Search in Google Scholar
Keenan, Edward L.1976. Towards a universal definition of “subject”. In Li (ed.)1976, 303–333.Search in Google Scholar
Kittilä, Seppo.2011. Transitivity typology. In Song (ed.)2011, 346–367.Search in Google Scholar
Lazard, Gilbert.1993. La zone objectale. Actances7. 15–34. http://lacito.vjf.cnrs.fr/actances/Search in Google Scholar
Lazard, Gilbert.1994. L’actance. Paris: Presses Universitaires de France.Search in Google Scholar
Lazard, Gilbert.1995. La notion de distance actancielle. In JanineBouscaren, Jean-JacquesFranckel & StéphaneRobert (eds.), Langues et langages – Problèmes et raisonnements en linguistique: Mélanges offerts à Antoine Culioli, 135–146. Paris: Presses Universitaires de France. Reprinted in Gilbert Lazard, Études de linguistique générale, Vol. 1: Typologie grammaticale, 387–398. Leuven: Peeters, 2001.Search in Google Scholar
Lazard, Gilbert.1998. Actancy. Berlin: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110808100Search in Google Scholar
Lazard, Gilbert.2002. Transitivity revisited as an example of a more strict approach in typological research. Folia Linguistica36. 141–190. Reprinted in Lazard (2012a), 139–188.Search in Google Scholar
Lazard, Gilbert.2006. La quête des invariants interlangues: La linguistique est-elle une science?Paris: Champion.Search in Google Scholar
Lazard, Gilbert.2011a. Horizons de la linguistique. Bulletin de la Société de linguistique de Paris106(1). 39–94. Reprinted in Lazard (2012a), 247–302.Search in Google Scholar
Lazard, Gilbert.2011b. Vers une science des langues. Un exemple: La transitivité. Faits de langues38. 17–27.10.1163/19589514-038-01-900000003Search in Google Scholar
Lazard, Gilbert.2012a. Études de linguistique générale, Vol. 2: La linguistique pure. Leuven: Peeters.Search in Google Scholar
Lazard, Gilbert.2012b. The case for pure linguistics. Studies in Language36. 241–259.10.1075/sl.36.2.02lazSearch in Google Scholar
Lazard, Gilbert.2014. Considérations insolites sur les avatars de la linguistique. Bulletin de la Société de linguistique de Paris109(1). 89–120.Search in Google Scholar
Levin, Beth & Malka RappaportHovav.2005. Argument realization. Cambridge: Cambridge University Press.Search in Google Scholar
Li, Charles N. (ed.). 1976. Subject and topic. New York: Academic Press.Search in Google Scholar
MonodBecquelin, Aurore & CédricBecquey.2012. Case patterns and verb classes in Trumai. In GillesAuthier & KatharinaHaude (eds.), Ergativity, valency and voice, 289–322. Berlin: De Gruyter Mouton.10.1515/9783110227734.289Search in Google Scholar
Næss, Åshild.2007. Prototypical transitivity. Amsterdam: Benjamins.10.1075/tsl.72Search in Google Scholar
Polinsky, Maria, Carlos GómezGallo, PeterGraff & EkaterinaKravtchenko.2012. Subject preference and ergativity. Lingua122. 267–277.10.1016/j.lingua.2011.11.004Search in Google Scholar
Saussure, Ferdinand de.1916. Cours de linguistique générale. Paris: Payot. 5th edn., 1960.Search in Google Scholar
Schachter, Paul.1976. The subject in Philippine languages: Topic, actor, actor topic, or none of the above. In Li (ed.)1976, 491–518.Search in Google Scholar
Schachter, Paul.1977. Reference-related and role-related properties of subject. In PeterCole & Jerrold M.Sadock (eds.), Grammatical relations (Syntax and semantics 8), 279–306. New York: Academic Press.10.1163/9789004368866_012Search in Google Scholar
Shibatani, Masayoshi.1982. Japanese grammar and universal grammar. Lingua57. 103–123.10.1016/0024-3841(82)90002-XSearch in Google Scholar
Song, Jae Jung (ed.). 2011. The Oxford handbook of linguistic typology. Oxford: Oxford University Press.10.1093/oxfordhb/9780199281251.001.0001Search in Google Scholar
Van Valin, Robert D., Jr. JR. 1993. Advances in Role and Reference Grammar. Amsterdam: Benjamins.10.1075/cilt.82Search in Google Scholar
©2015 by De Gruyter Mouton