
![]()
Transformationen der Antike
Ed. by Böhme, Hartmut / Bredekamp, Horst / Helmrath, Johannes / Markschies, Christoph / Osterkamp, Ernst / Perler, Dominik / Schmitzer, Ulrich
- Vol. 25: Altertumskundliches Wissen in Weimar (2013)
- Vol. 24: Nero in Opera (2013)
- Vol. 23: Ralph Cudworth - System aus Transformation (2012)
- Vol. 22: Archäologie und Restaurierung (2012)
- Vol. 21: Das antike Rom und sein Bild (2011) Ed. by Cain, Hans-Ulrich / Haug, Annette / Asisi, Yadegar
- Vol. 20: Ernst Curtius' Vorlesung "Griechische Kunstgeschichte" (2010) Ed. by Gröschel, Sepp-Gustav / Wrede, Henning
- Vol. 19: War in Words (2010) Ed. by Formisano, Marco / Böhme, Hartmut
- Vol. 18: Plaster Casts (2010) Ed. by Frederiksen, Rune / Marchand, Eckart
- Vol. 17: Das Originale der Kopie (2010) Ed. by Bartsch, Tatjana / Becker, Marcus / Bredekamp, Horst / Schreiter, Charlotte
- Vol. 16: Transparency and Dissimulation (2010)
- Vol. 15: Transformationen antiker Wissenschaften (2010) Ed. by Toepfer, Georg / Böhme, Hartmut
- Vol. 14: Askese und Identität in Spätantike, Mittelalter und Früher Neuzeit (2010) Ed. by Röcke, Werner / Weitbrecht, Julia
- Vol. 13: Vollkommenheit (2010) Ed. by Lobsien, Verena / Olk, Claudia / Münchberg, Katharina
- Vol. 12: Historiographie des Humanismus (2013) Ed. by Helmrath, Johannes / Schirrmeister, Albert / Schlelein, Stefan
- Vol. 11: Medien und Sprachen humanistischer Geschichtsschreibung (2009) Ed. by Helmrath, Johannes / Schirrmeister, Albert / Schlelein, Stefan
- Vol. 10: Dokumente zur Theorie der Übersetzung antiker Literatur in Deutschland seit 1800 (2009) Ed. by Kitzbichler, Josefine / Lubitz, Katja / Mindt, Nina
- Vol. 9: Theorie der Übersetzung antiker Literatur in Deutschland seit 1800 (2009)
- Vol. 8: Vom Selbst-Verständnis in Antike und Neuzeit / Notions of the Self in Antiquity and Beyond (2008) Ed. by Arweiler, Alexander / Möller, Melanie
- Vol. 7: Übersetzung antiker Literatur (2008) Ed. by Harbsmeier, Martin S. / Kitzbichler, Josefine / Lubitz, Katja / Mindt, Nina
- Vol. 6: Wissensästhetik (2008) Ed. by Osterkamp, Ernst
- Vol. 5: Manfred Fuhrmann als Vermittler der Antike (2008)
- Vol. 4: Theurgisches Denken (2008)
- Vol. 3: Die modernen Väter der Antike (2009) Ed. by Baertschi, Annette M. / King, Colin Guthrie
- Vol. 2: Neuplatonismus und Ästhetik (2012) Ed. by Lobsien, Verena / Olk, Claudia
- Vol. 1: Übersetzung und Transformation (2007) Ed. by Böhme, Hartmut / Rapp, Christof / Rösler, Wolfgang
- Poetische Vergegenwärtigung, historische Distanz (2014)
- Antike um jeden Preis (2013)
- Antikes erzählen (2013) Ed. by Heinze, Anna / Schirrmeister, Albert / Weitbrecht, Julia
- Ergänzungsprozesse (2013) Ed. by Kansteiner, Sascha
Aims and Scope
Although Antiquity itself has been intensively researched, together with its reception, to date this has largely happened in a compartmentalized fashion. This series presents for the first time an interdisciplinary contextualization of the productive acquisitions and transformations of the arts and sciences of Antiquity in the slow process of the European societies constructing a scientific system and their own cultural identity, a process which started in the Middle Ages and has continued up to the Modern Age.
The series is a product of work in the Collaborative Research Centre “Transformations of Antiquity” and the “August Boeckh Centre of Antiquity” at the Humboldt University of Berlin. Their individual projects examine transformational processes on three levels in particular ‒ the constitutive function of Antiquity in the formation of the European knowledge society, the role of Antiquity in the genesis of modern cultural identities and self-constructions, and the forms of reception in art, literature, translation and media.

















