BY-NC-ND 4.0 license Open Access Published by De Gruyter

Daniel

Δανιήλ

EintragstypEntry Type
Person
EintragsspracheEntry Language
DeutschGerman
Personenkennziffer
21396
Klerus / Laie
Klerus
Geschlecht
Mann
Zeit
10. Jh.
Erste Erwähnung
941
ethnos
Byzanz
Religion
orthodox
Titel / Beruf
Kopist; Monachos
Name normalisiert
Daniel
Ort
Rhegion (Kalabrien); Kalabrien; Italien: Kalabrien; Süditalien; Unteritalien
Quelle
Euangelatu-Notara, Semeiomata; Komines, Patmiake Bibliotheke; Lake, Dated Mss.; Barbour

T: Mönch, Kopist.

V: D. und sein (geistlicher) Vater Nikolaos (# 25953) schrieben in Rhegion in Kalabrien einen Codex mit Werken des Gregor von Nazianz und beendeten ihre Arbeit am 24. Oktober 941 (14. Indiktion, 6450 a. m.). Der Wechsel zwischen den beiden sehr ähnlichen Handschriften erfolgt auf fol. 168v, in der ersten Spalte zwischen den Linien 25 und 26. G. Prato vermutet, daß die erste Hand (fol. 1r–168v) dem älteren Nikolaos gehört und die zweite Hand (fol. 168v–191r) dem jüngeren D.

Q: — (Ms.): Kolophon in: Cod. Patm. 33, fol. 191r: Ἐγράφη κ(αὶ) πέρας εἴλη/φεν αὕτη ἡ θεολογικὴ ἡ πρώτη κ(αὶ) δευτέρα βίβλος τοῦ ἁγίου Γρηγορίου τοῦ Θεολόγου διὰ χειρὸς / Νικολάου μο(να)χ(οῦ) κ(αὶ) Δανιὴλ υ(ἱο)ῦ αὐτοῦ ὀρθοδόξ[ων τῇ πίστει ὄντων τῇ εἰς] π(ατέ)ρα κ(αὶ) Υ(ἱὸ)ν / κ(αὶ) ἅγιον Πν(εῦμ)α τὴν μίαν Θεότητά τε κ(αὶ) δύναμιν καθὼς ἐδιδάχθημεν ὑπὸ τούτου τοῦ τρισμά/καρος κ(αὶ) ἀοιδίμου Πατρὸς ἐν τόπῳ Ῥηγίῳ τ(ῆς) Καλαβρίας ἐν τῷ Ὀκτωβρίῳ μηνὶ τῇ εἰκά/δι δ´, ἰνδ(ικτιῶνος) ιε´, ἐν ἔτει ἀπὸ κτίσεως κόσμου, ͵ϛυν´. Διὸ δέομαι τῆς εὐσπλανγχνίας / σου Κ(ύρι)ε, Κ(ύρι)ε τοῦ ἐλέους κ(αὶ) Θεὲ πάσης παρακλήσε(ως), δὸς ἡμῖν μέρος κ(αὶ) κλῆρον μετὰ / (τῶν εὐαρ)εστησάντ(ων) σοι ἁγίων ἐν τῇ ἀφθάρτῳ κ(αὶ) ἀδιαδόχῳ σου βασιλείᾳ. Ἀμὴν / [Ἔχει ἡ παροῦ]σα βίβλος ἡ θεολογικὴ αὕτη τετράδας λ´. ῞Εστιν δὲ ὁ ἀριθμὸς τ(ῶν) γεγραμμέν(ων) κ(αὶ) ἀ / [γράφω;]ν φύλ)λων διακόσια (sic) (τεσ)σαράκοντα. ὁ τὰ πάντα πληρ(ῶν) Θ(εὸ)ς δόξα σοι. (zitiert nach Komines, Patmiake Bibliotheke, p. 89); ebenfalls abgedruckt bei Lake, Barbour und Euangelatu-Notara.

L: ODB I 200 s. v. “Artists”. — Gardthausen, in: BZ 15 (1906) 238f.; Vogel–Gardthausen 98 (Daniel); 361 (Nikolaos); Lake, Dated Mss. I,15, p. 14 (und Tafeln 28–34, bes. 34); Devreesse, Manuscrits 29; Komines, in: Symmeikta 1 (1966) 22–34; Kominis, Facsimiles Patmos, p. 1 (plate 1); Spatharakis, Corpus 10 (Nr. 6) (mit irrtümlicher Datierung: 20. Oktober 941); Barbour 5 (Nr. 17); Euangelatu-Notara, Semeiomata 128 (Nr. 31); G. Prato, in: JÖB 36 (1986) 219–223; Komines, Patmiake Bibliotheke, p. κη´. 82–90 (Lit.); Hutter, in: Histoire et culture dans l’Italie byzantine 73–82; eadem, Patmos 33 im Kontext, in: RSBN 46 (2009) 73–126, bes. 92ff.

QuelleSource