Jump to ContentJump to Main Navigation
Show Summary Details
More options …


Journal of the International Association for Semiotic Studies / Revue de l'Association Internationale de Sémiotique

Editor-in-Chief: Danesi, Marcel

IMPACT FACTOR 2018: 0.509

CiteScore 2018: 0.23

SCImago Journal Rank (SJR) 2018: 0.232
Source Normalized Impact per Paper (SNIP) 2018: 0.478

Agenzia Nazionale di Valutazione del Sistema Universitario e della Ricerca: Classe A

See all formats and pricing
More options …
Volume 2013, Issue 196


Semiosis and intersemiotic translation

Daniella Aguiar / Joao Queiroz
Published Online: 2013-08-23 | DOI: https://doi.org/10.1515/sem-2013-0060


This paper explores Victoria Welby's fundamental assumption of meaning process (“semiosis” sensu Peirce) as translation, and some implications for the development of a general model of intersemiotic translation.

Keywords: translation model; semiosis; Victoria Welby; C. S. Peirce

About the article

Daniella Aguiar

Daniella Aguiar (b. 1980) is a post-doctoral researcher at Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro 〈 〉. Her research interests include intersemiotic translation, dance and literature, Peirce's semiotics and philosophy, and dance theory. Her publications include “Modeling intersemiotic translation: Notes toward a Peircean approach” (with J. Queiroz, 2010); and “Translating culture/Traduire la culture” (ed. with J. Queiroz, 2010).

Joao Queiroz

Joao Queiroz (b. 1963) is a professor at the Federal University of Juiz de Fora 〈 〉. His research interests include Peirce's philosophy, cognitive semiotics, intersemiotic translation, and Brazilian contemporary literature. His publications include “Information and semiosis in living systems: A semiotic approach” (with C. Emmeche & C. El-Hani, 2010); “Advances in modeling adaptive and cognitive systems” (with A. Loula, 2010); “Diagrammatical reasoning and Peircean logic representations” (with F. Stjernfelt, 2011); and “Downward determination in semiotic multi-level systems” (with C. El-Hani, 2012).

Published Online: 2013-08-23

Published in Print: 2013-08-15

Citation Information: Semiotica, Volume 2013, Issue 196, Pages 283–292, ISSN (Online) 1613-3692, ISSN (Print) 0037-1998, DOI: https://doi.org/10.1515/sem-2013-0060.

Export Citation

©[2013] by Walter de Gruyter Berlin Boston.Get Permission

Citing Articles

Here you can find all Crossref-listed publications in which this article is cited. If you would like to receive automatic email messages as soon as this article is cited in other publications, simply activate the “Citation Alert” on the top of this page.

Sakineh Sadeghi-kaji, Behzad Shareghi, Ali Akbar Saboury, and Sadegh Farhadian
Journal of Molecular Liquids, 2019, Volume 289, Page 111115

Comments (0)

Please log in or register to comment.
Log in