Skip to content
Licensed Unlicensed Requires Authentication Published by De Gruyter Mouton August 7, 2018

Vowel Reduction in Coratino (South Italy): Phonological and Phonetic Perspectives

Jonathan Bucci, Pascal Perrier, Silvain Gerber and Jean-Luc Schwartz
From the journal Phonetica

Abstract

Vowel reduction may involve phonetic reduction processes, with nonreached targets, and/or phonological processes in which a vowel target is changed for another target, possibly schwa. Coratino, a dialect of southern Italy, displays complex vowel reduction processes assumed to be phonological. We analyzed a corpus representative of vowel reduction in Coratino, based on a set of a hundred pairs of words contrasting a stressed and an unstressed version of a given vowel in a given consonant environment, produced by 10 speakers. We report vowelformants together with consonant-to-vowel formant trajectories and durations, and show that these data are rather in agreement with a change in vowel target from /i e ɛ·ɔ u/ to schwa when the vowel is a non-word-initial unstressed utterance, unless the vowel shares a place-of-articulation feature with the preceding or following consonant. Interestingly, it also appears that there are 2 targets for phonological reduction, differing in F1 values. A “higher schwa” - which could be considered as /ɨ/ - corresponds to reduction for high vowels /i u/ while a “lower schwa” - which could be considered as /ə/ - corresponds to reduction for midhigh


verified



*Jonathan Bucci, GIPSA-lab, CNRS, Université Grenoble Alpes, 11, rue des Mathématiques, Grenoble Campus BP 46, FR-38402 Saint-Martin-d'Hères Cedex (France), E-Mail buccijo@gmail.com

References

1 Agwuele A (2003): The effect of stress on consonantal loci; in Solé MJ, Recasens D, Romero J (ed s): Proceedings of the 15th International Conference of Phonetic Sciences. Adelaide, Causal Publications, pp 787-790.Search in Google Scholar

2 Agwuele A, Sussman HM, Lindblom B, Miller A (2007): Differentiating the effect of speech tempo on CV coarticulation. ICPhS XVI 16:617-620.Search in Google Scholar

3 Backley P (2011): An Introduction to Element Theory. Edinburgh, Edinburgh University Press.Search in Google Scholar

4 Barnes J (2004): Vowel reduction in Russian: the categorical and the gradient. Boston, MA. Handout from LSA, 78. http://www.bu.edu/linguistics/UG/barnes/LSA%202004%20-%20Russian%20VR.pdf.Search in Google Scholar

5 Barnes J (2006): Strength and Weakness at the Interface: Positional Neutralization in Phonetics and Phonology. Berlin, de Gruyter, vol 10.Search in Google Scholar

6 Beckman J (1998): Positional Faithfulness. Amherst, University of Massachusetts.Search in Google Scholar

7 Bendjaballah S (1995): Aspects apophoniques de la vocalisation du verbe berbère (kabyle); in Zribi-Hertz A (ed): Actes du 2nd Colloque Langues et Grammaire. Paris, Université Paris-8.Search in Google Scholar

8 Bendjaballah S (2001): The negative preterite in Kabyle Berber. Folia Linguist 34:185-223.Search in Google Scholar

9 Bendjaballah S (2005): Longueur phonologique des voyelles en kabyle. Etudes et Documents Berbères 22:47-69.Search in Google Scholar

10 Boersma P, Weenink D (2014): Praat: doing phonetics by computer (computer program). Version 5.3.63. http://www.praat.org/ (accessed January 24, 2014).Search in Google Scholar

11 Browman CP, Goldstein L (1990): Representation and reality: physical systems and phonological structure. J Phon 18:411-424.10.1016/S0095-4470(19)30382-1Search in Google Scholar

12 Bucci J (2013a): Raddoppiamento Fonosintattico induit par l'accent et ré duction vocalique en Italie: perspectives phonologique et dialectologique; PhD dissertation, Université de Nice.Search in Google Scholar

13 Bucci J (2013b): Voyelles longues virtuelles et réduction vocalique en coratin. Can J Linguist/Rev Can Linguist 58:397-414.10.1017/S0008413100002632Search in Google Scholar

14 Bucci J (2017): L'alternance des voyelles moyennes en coratin: une analyse basée sur la théorie des éléments. Can J Linguist, DOI: 10.1017/cnj.2017.22.10.1017/cnj.2017.22Search in Google Scholar

15 Bybee JL (2013): Usage-based theory and exemplar representations of constructions; in Trousdale G, Hoffmann T (eds): The Oxford Handbook of Construction Grammar. Oxford, Oxford University Press.10.1093/oxfordhb/9780195396683.013.0004Search in Google Scholar

16 Charette M, Göksel A (1994): Vowel harmony and switching in Turkic languages. SOAS Work Pap Linguist Phon 4:31-52.Search in Google Scholar

17 Charette M, Göksel A (1996): Licensing constraints and vowel harmony in Turkic languages. SOAS Work Pap Linguist Phon 6:1-5.Search in Google Scholar

18 Chierchia G (1986): Length, syllabification and the phonological cycle in Italian. J Ital Linguist 8:5-34.Search in Google Scholar

19 Chomsky N (1965): Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge, MIT Press.10.21236/AD0616323Search in Google Scholar

20 Chomsky N, Halle M (1968): The Sound Pattern of English. New York, Harper & Row.Search in Google Scholar

21 Crystal TH, House AS (1988): Segmental durations in connected-speech signals: current results. J Acoust Soc Am 83:1553-1573.10.1121/1.395911Search in Google Scholar

22 De Jong K, Beckman ME, Edwards J (1993): The interplay between prosodic structure and coarticulation. Lang Speech 36:197-212.10.1177/002383099303600305Search in Google Scholar PubMed

23 D'Introno F, Weston RM (1997): Preservazione, cambio e riduzione vocalica in Coratino: effetti e strategia dell'OCP; in Agostini L, Bonucci P, Gianecchini G, Lorenzi F, Reali L (eds): Atti de terzo convegno della Società internazionale di linguistica e filologia italiana. Napoli, Edizioni scientifiche Italiane, pp 287-302.Search in Google Scholar

24 D'Introno F, Weston RM (2000): Vowel alternation, vowel consonant assimilation and OCP effects in a Barese dialect; in Repetti L (ed): Phonological Theory and the Dialects of Italy. Amsterdam, Benjamins, pp 89-110.10.1075/cilt.212.07dinSearch in Google Scholar

25 Erickson D, Fujimura O, Pardo B (1998): Articulatory correlates of prosodic control: emotion and emphasis. Lang Speech 41:399-417.10.1177/002383099804100408Search in Google Scholar PubMed

26 Fischer-Jörgensen E (1964): Sound duration and place of articulation. Z Sprachwiss Kommunikationsforsch 17:175-207.Search in Google Scholar

27 Flemming E (2001): Scalar and categorical phenomena in a unified model of phonetics and phonology. Phonology 18:7-44.10.1017/S0952675701004006Search in Google Scholar

28 Flemming E (2005): Speech perception and phonological contrast; in Pisoni D, Remez R (eds): The Handbook of Speech Perception. Oxford, Blackwell, pp 156-181.Search in Google Scholar

29 Flemming E (2007): The phonetics of schwa vowels. MSc from MIT, 12/08/07. http://web.mit.edu/flemming/www/paper/schwaphonetics.pdf.Search in Google Scholar

30 Fougeron C, Keating PA (1997): Articulatory strengthening at edges of prosodic domains. J Acoust Soc Am 101:3728-3740.10.1121/1.418332Search in Google Scholar PubMed

31 Fougeron C, Gendrot C, Bürki A (2007): On the phonetic identity of French schwa, compared to /ø/ and /oe/. Actes des 5èmes Journées d'Etudes Linguistiques, Nantes, pp 83-88.Search in Google Scholar

32 Fourakis M (1991): Tempo, stress, and vowel reduction in American English. J Acoust Soc Am 90:1816-1827.10.1121/1.401662Search in Google Scholar PubMed

33 Gay T (1977): Articulatory movements in VCV sequences. J Acoust Soc Am 62:183-193.10.1121/1.381480Search in Google Scholar PubMed

34 Geng C, Mooshammer C (2004): The Hungarian palatal stop: phonological considerations and phonetic data. ZAS Pap Linguist 37:221-243.10.21248/zaspil.37.2004.250Search in Google Scholar

35 Goldinger S D (1996): Words and voices: episodic traces in spoken word identification and recognition memory. J Exp Psychol Learn Mem Cogn 22:1166.10.1037//0278-7393.22.5.1166Search in Google Scholar PubMed

36 Goldsmith J (1976): Autosegmental Phonology. Bloomington, Indiana UniversitySearch in Google Scholar

37 Goldsmith J (1990): Autosegmental and metrical phonology. Oxford, Blackwell.Search in Google Scholar

38 Guenther FH (1995): Speech sound acquisition, coarticulation, and rate effects in a neural network model of speech production. Psychol Rev 102:594-621.10.1037/0033-295X.102.3.594Search in Google Scholar PubMed

39 Hamann S (2011): The phonetics-phonology interface; in Kula N, Botma B, Nasukawa K (eds): Continuum Companion to Phonology. London, Continuum, pp 202-224.Search in Google Scholar

40 Harrington J, Schiel F (2017): /u/-fronting and agent-based modeling: the relationship between the origin and spread of sound change. Language 93:414-445.10.1353/lan.2017.0019Search in Google Scholar

41 Harris J, Lindsey G (1995): The elements of phonological representation; in Durand J, Katamba F (eds): Frontiers of Phonology: Atoms, Structures, Derivations. Harlow, Longman, pp 34-79.Search in Google Scholar

42 Hjelmslev L (1936): On the Principles of Phonematics. Cambridge, Cambidge University Press.Search in Google Scholar

43 Honeybone P (2005): Sharing makes us stronger: process inhibition and segmental structure; in Carr P, Durand J, Colin J (eds): Headhood, Elements, Specification and Contrastivity: Phonological Papers in Honour of John Anderson. Amsterdam, Benjamins, pp 167-192.Search in Google Scholar

44 Hothorn T, Franck Bertz F, Westfall P (2008): Simultaneous inference in general parametric models. Biometr J 50:346-363.10.1002/bimj.200810425Search in Google Scholar PubMed

45 Iskarous K, Mooshammer C, Hoole P, Recasens D, Shadle C H, Saltzman E, Whalen D H (2013): The coarticulation/invariance scale: mutual information as a measure of coarticulation resistance, motor synergy, and articulatory invariance. J Acoust Soc Am 134:127-1282.10.1121/1.4812855Search in Google Scholar PubMed

46 Jun SA, Fougeron C (2000): A phonological model of French intonation; in Botinis A (ed): Intonation: Analysis, Modeling and Technology. Dordrecht, Kluwer Academic Publishers, pp 209-242.10.1007/978-94-011-4317-2_10Search in Google Scholar

47 Jun SA, Fougeron C (2002): The realization of the accentual phrase in French intonation. Probus 14:147-172.10.1515/prbs.2002.002Search in Google Scholar

48 Kaye J (2001): Working with licensing constraints; in Dziubalska-Kołaczyk K (ed):Constraints and Preferences. Berlin, Mouton de Gruyter, pp 251-268.Search in Google Scholar

49 Kaye J, Lowenstamm J, Vergnaud J R (1985): The internal structure of phonological elements: a theory of charm and government. Phonol Yearb 2:305-328.10.1017/S0952675700000476Search in Google Scholar

50 Keating P (1985): Universal phonetics and the organization of grammars; in Fromkin V (ed): Phonetic Linguistics. Orlando, Academic Press, pp 115-132.Search in Google Scholar

51 Kingston J (2006): The phonetics phonology interface; in de Lacy P (ed): The Cambridge Handbook of Phonology. Cambridge, Cambridge University Press, pp 401-434.Search in Google Scholar

52 Kingston J, Beckman M E (1990): Papers in Laboratory Phonology. Cambridge, Cambridge University Press, vol 1: Between the Grammar and Physics of Speech.10.1017/CBO9780511627736Search in Google Scholar

53 Klatt DH (1967): Psychophysical Reality of the Distinctive Features of Phonology. J Acoust Soc Am 42:1181-1182.10.1121/1.2144062Search in Google Scholar

54 Larsen B U (1998): Vowel length, raddoppiamento sintattico and the selection of the definite article in Italian; in Sauzet P (ed): Langues et Grammaire. Paris, Université Paris-8, vol II-III: Phonologie, pp 87-102.Search in Google Scholar

55 Lehiste I (1970): Suprasegmentals. Cambridge, MIT Press.Search in Google Scholar

56 Lindblom B (1963): Spectrographic study of vowel reduction. J Acoust Soc Am 35:1773-1781.10.1121/1.1918816Search in Google Scholar

57 Lindblom B (1967): Vowel duration and a model of lip mandible coordination. STL-QPSR 5:1-29.Search in Google Scholar

58 Lindblom B (1990): Explaining phonetic variation: a sketch of the H&H theory; in Hardcastle W, Marchal A (eds): Speech Production and Speech Modelling. Dordrecht, Kluwer, pp 403-439.10.1007/978-94-009-2037-8_16Search in Google Scholar

59 Lobanov B M (1971): Classification of Russian vowels spoken by different speakers. J Acoust Soc Am 49:606-608.10.1121/1.1912396Search in Google Scholar

60 Loporcaro M (1988): Grammatica storica del dialetto di Altamura. Pisa, Giardini.Search in Google Scholar

61 Loporcaro M (2011): Syllable, segment and prosody; in Maiden M, Smith JC, Ledgeway A (eds): The Cambridge History of the Romance Languages. Cambridge, Cambridge University Press, vol 1: Structures, pp 50-108.10.1017/CHOL9780521800723.004Search in Google Scholar

62 Loevenbruck H, Perrier P (1997): Motor control information recovering from the dynamics with the EP hypothesis. Proceedings of EUROSPEECH'97, Rhodos, vol 4, pp 2035-2038.Search in Google Scholar

63 Lowenstamm J (1991): Vocalic length and syllable structure; in Kaye AS (ed): Semitic Studies in Honor of Wolf Leslau on the Occasion of his 85th Birthday. Wiesbaden, Harrassowitz, pp 949-965.Search in Google Scholar

64 Lowenstamm J (1999): The beginning of the word; in Renison JR, Kühnammer K (eds): Phonologica. The Hague, Thesus, pp 153-166.Search in Google Scholar

65 MacNeilage PF, De Clerk JL (1969): On the motor control of coarticulation in CVC monosyllables. J Acoust Soc Am 45:1217-1233.10.1121/1.1911593Search in Google Scholar PubMed

66 Maddieson I (1984): Patterns of Sounds. Cambridge, Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511753459Search in Google Scholar

67 Meunier C, Espesser R (2011): Vowel reduction in conversational speech in French: the role of lexical factors. J Phon 39: 271-278.10.1016/j.wocn.2010.11.008Search in Google Scholar

68 Modarresi G, Sussman H M, Lindblom B, Burlingame E (2005): Locus equation encoding of stop place: revisiting the voicing/VOT issue. J Phon 33:101-113.10.1016/j.wocn.2004.06.002Search in Google Scholar

69 Moon SJ, Lindblom B (1994): Interaction between duration, context, and speaking style in English stressed vowels. J Acoust Soc Am 96:40-55.10.1121/1.410492Search in Google Scholar

70 Ohala JJ (1993): The phonetics of sound change; in Jones C (ed): Historical Linguistics: Problems and Perspectives. London, Longman, 237-278.Search in Google Scholar

71 Ohde RN, Sharf DJ (1975): Coarticulatory effects of voiced stops on the reduction of acoustic vowel targets. J Acoust Soc Am 58:923-927.10.1121/1.380746Search in Google Scholar PubMed

72 Perrier P, Loevenbruck H, Payan Y (1996): Control of tongue movements in speech: the equilibrium point hypothesis perspective. J Phon 24:53-75.10.1006/jpho.1996.0005Search in Google Scholar

73 Pierrehumbert J (1990): Phonological and phonetic representation. J Phon 18:375-394.10.1016/S0095-4470(19)30380-8Search in Google Scholar

74 Pierrehumbert J (2001): Exemplar dynamics: word frequency, lenition and contrast; in Bybee J, Hopper P (eds): Frequency and the Emergence of Linguistic Structure. Amsterdam, Benjamins, pp 137-157.10.1075/tsl.45.08pieSearch in Google Scholar

75 Prince A, Smolensky P (2004): Optimality Theory: Constraint Interaction in Generative Phonology. Oxford, Wiley-Blackwell.10.1002/9780470759400Search in Google Scholar

76 Recasens D (1985): Coarticulatory patterns and degrees of coarticulatory resistance in Catalan CV sequences. Lang Speech 28:97-114.10.1177/002383098502800201Search in Google Scholar PubMed

77 Recasens D (2012): A study of jaw coarticulatory resistance and aggressiveness for Catalan consonants and vowels. J Acoust Soc Am 132:412-420.10.1121/1.4726048Search in Google Scholar PubMed

78 Recasens D, Fontdevila J, Pallarès MD (1995): Velarization degree and coarticulatory resistance for /I/ in Catalan and German. J Phon 23:37-52.10.1016/S0095-4470(95)80031-XSearch in Google Scholar

79 Rohlfs G (1966-1969): Grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti. Torino, Einaudi.Search in Google Scholar

80 R Development Core Team (2008): R: a language and environment for statistical computing. Vienna, R Foundation for Statistical Computing. http://www.R-project.org.Search in Google Scholar

81 Schwartz JL, Boë LJ, Vallée N, Abry C (1997): Major trends in vowel system inventories. J Phon 25:233-254.10.1006/jpho.1997.0044Search in Google Scholar

82 Ségéral P, Scheer T (2008): The coda mirror, stress and positional parameters; in Brandão de Carvalho J, Scheer T, Ségéral P (eds): Lenition and Fortition. Berlin, Mouton de Gruyter.10.1515/9783110211443.3.483Search in Google Scholar

83 Steriade D (1994): Complex onsets as single segments: the Mazateco pattern; in Cole J, Kisseberth C (eds): Perspectives in Phonology. Stanford, CSLI Publications, vol 51, pp 203-291.Search in Google Scholar

84 Stevens M, Harrington J (2016): The phonetic origins of /s/-retraction: acoustic and perceptual evidence from Australian English. J Phon 58:118-134.10.1016/j.wocn.2016.08.003Search in Google Scholar

85 Sussman HM, Fruchter D, Hilbert J, Sirosh J (1998): Linear correlates in the speech signal: the orderly output constraint. Behav Brain Sci 21:241-259.10.1017/S0140525X98001174Search in Google Scholar PubMed

86 Sussman HM, Hoemeke KA, Ahmed FS (1993): A cross-linguistic investigation of locus equations as a phonetic descriptor for place of articulation. J Acoust Soc Am 94:1256-1268.10.1121/1.408178Search in Google Scholar PubMed

87 Sussman HM, McCaffrey HA, Matthews SA (1991): An investigation of locus equations as a source of relational invariance for stop place categorization. J Acoust Soc Am 90:1309-1325.10.1121/1.2029833Search in Google Scholar

88 Sussman HM, Shore J (1996): Locus equations as phonetic descriptors of consonantal place of articulation. Percept Psychophys 58:936-946.10.3758/BF03205495Search in Google Scholar PubMed

89 Valente V (1975): Profilo dei dialetti italiani: Puglia. Consiglio Nazionale delle Ricerche Centro di Studio per la Dialettologia Italiana. Pisa, Pacini, vol 15.Search in Google Scholar

90 Vihman M, Croft W (2007): Phonological development: toward a “radical” templatic phonology. Linguistics 45:683-725.10.1515/LING.2007.021Search in Google Scholar

91 Zoll C (1998): Positional Asymmetries and Licensing. Cambridge, MIT. http://roa.rutgers.edu/files/282-0998/roa-282-zoll-4.pdf.Search in Google Scholar

Received: 2017-06-27
Accepted: 2018-06-15
Published Online: 2018-08-07
Published in Print: 2019-07-01

© 2018 S. Karger AG, Basel