Contact and Ideology in a Multilingual Community

Dalit Assouline

Published by De Gruyter Mouton 2017

Contact and Ideology in a Multilingual Community

Yiddish and Hebrew Among the Ultra-Orthodox

Dalit Assouline

Volume 16 in the series Language Contact and Bilingualism [LCB]

https://doi.org/10.1515/9781501505300

Overview
Contents

About this book

This book presents the role of ideology in language contact situations and the scope of its influence on linguistic behavior. It will also provide an important addition to the field of Yiddish linguistics.

Author information

Dalit Assouline, University of Haifa, Israel

Topics

Frontmatter Publicly Available Download PDF	I
Table of Contents Publicly Available Download PDF	V
Acknowledgments Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	VII
Abbreviations Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	IX
Notes on terminology and pronunciation Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	XI
Introduction Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	1
1. Language and ideology in the speech community Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	5
2. The setting: Yiddish public speaking Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	27
3. Two Hebrews, the holy and the profane Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	45
4. Speaking in the voice of the other Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	63
5. The impact of gender Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	93
6. Processes of lexical borrowing Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	125
Contact and ideology: Conclusion Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	155
References Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	159
Index Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	171

(Deutsch)

Language: English
Publisher: De Gruyter Mouton
Audience: Linguists interested in Language Contact and Minority Languages and Sociolinguists.
Pages
- Front matter: 15
- Main content: 173
Keywords: Language Contact; Minority Languages; Yiddish

eBook

Published: August 7, 2017
ISBN: 9781501505300

Hardcover

Published: August 7, 2017
ISBN: 9781501514401