Ioannes Porterius Nivernas, ›Athamantis Furor‹, eine neulateinische Tragödie

Alexander Herböck

Published by De Gruyter 2021

Ioannes Porterius Nivernas, ›Athamantis Furor‹, eine neulateinische Tragödie

Textausgabe, Übersetzung und Interpretation

Ioannes Porterius Nivernas, “Athamantis Furor”, a New Latin Tragedy: Edition, Translation, and Interpretation

Alexander Herböck

Volume 393 in the series Beiträge zur Altertumskunde

https://doi.org/10.1515/9783110723687

Overview
Contents

About this book

In his 1621 New Latin tragedy Athamantis Furor, the French rhetoric teacher and Catholic pastor Jean Portier (Ioannes Porterius) dramatized the misfortunes of the mythic King Athamas. He was heavily influenced by ancient texts. This volume provides a new edition of his play, translates it into German for the first time, and interprets and provides commentary on it, focusing on classical reception.

Author information

Alexander Herböck, University of Regensburg, Germany.

Topics

Frontmatter Publicly Available Download PDF	I
Vorwort Publicly Available Download PDF	VII
Inhaltsverzeichnis Publicly Available Download PDF	IX
1 Einführung Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	1
2 Edition und Übersetzung Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	113
3 Interpretation
3.1 Aufbau und Inhalt der Tragödie Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	281
3.2 Fortlaufende Einzelinterpretation
3.2.1 Argumenta Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	284
3.2.2 Erster Akt Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	291
3.2.3 Zweiter Akt Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	407
3.2.4 Dritter Akt Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	460
3.2.5 Vierter Akt Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	517
3.2.6 Fünfter Akt Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	606
4 Zusammenfassende Charakterisierung und Wertung Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	678
Literaturverzeichnis Requires Authentication Unlicensed Licensed Download PDF	719

(Deutsch)

Languages: German, Latin
Publisher: De Gruyter
Audience: Classical and New Latin philologists
Pages
- Front matter: 12
- Main content: 736
Keywords: New Latin; tragedy; Athamas myth; classical reception

eBook

Published: July 19, 2021
ISBN: 9783110723687

Hardcover

Published: July 19, 2021
ISBN: 9783110723625