Forschung und Lehre in den Humanities (Geistes-, Kultur und Sozialwissenschaften) macht zunehmend Gebrauch von digitalen Werkzeugen. Die technologische Unterstützung wird kontinuierlich ausgebaut und steht gerade heute vor einem weiteren großen Entwicklungsschritt. Ein enormes Potenzial liegt – gerade für die Humanities – in der Anwendung moderner Internet-Technologien, dem Einsatz von „Social Software“ und der konsequenten Vernetzung von Informationen und Werkzeugen. Umfangreicher Zugriff auf wissenschaftliche Daten, generische Werkzeuge zur Analyse und zur Unterstützung der Arbeitsprozesse, verbesserte Zusammenarbeit zwischen Forschergruppen und über Disziplinen hinweg – diese Stichwörter zählen zu den Triebfedern auf dem Weg in die vernetzten „e-Humanities“. Der Aufbau einer virtuellen Forschungsumgebung für die Humanities lässt sich in drei Schichten unterteilen: die Forschung, eine Forschungsinfrastruktur und die Basisinfrastruktur. Die Ausdifferenzierung dieser Bereiche und die Beschreibung möglicher Aufgaben einer Forschungsinfrastruktur für die „e-Humanities“ sind Kernthemen dieses Artikels.
Digital technologies increasingly permeate research and education in the arts, humanities, and social sciences. Their digital environment expands continuously, and the next evolutionary step is imminent as the field embraces the opportunities of modern network technologies and social software. Accessibility of primary data; embedded in a web of supplementary material; availability of generic tools for analysis and supporting the scientific process; collaboration between scholars across disciplines – all these features are part and parcel of the emerging „e-Humanities“. Virtual research environments are composed of three layers: research, research infrastructure, and the basic infrastructure. This article aims to specify these layers and define potential roles and responsibilities within them, with a special view at a research infrastructure for the e-Humanities.
La recherche et l'enseignement dans les lettres et les sciences sociales se servent de plus en plus d'outils numérisés. L'appui technologique est développé continuellement et se trouve aujourd'hui devant une grande poussée. Un potentiel énorme – surtout pour les lettres – se trouve dans l'utilisation des technologies modernes de l'internet, la mise en œuvre de „Social Software“ et la mise en réseaux conséquent d'informations et d'outils. Un accès étendu aux données scientifiques, des outils génériques pour l'analyse et l'appui des processus de travail, une coopération améliorée entre les groupes de chercheurs et de disciplines, ces mots-clés comptent parmi les mobiles sur le chemin des e-Humanities en réseau.
La construction d'un entourage de recherche virtuel pour les lettres peut se diviser en trois couches: la recherche, une infrastructure de recherche, et l'infrastructure de base. La différentiation de ces domaines et la description de possibles tâches d'une infrastructure de recherche pour les „e-Humanities“ sont les sujets au centre de cet article.
K • G • Saur • München
