Skip to content
Licensed Unlicensed Requires Authentication Published by De Gruyter March 15, 2016

Apprentice to Deception: L. P. Hartley and the Bildungsroman

  • Daniel Williams EMAIL logo
From the journal Anglia

Abstract

This essay argues that L. P. Hartley’s novel The Go-Between (1953) fits into the critical tradition of the Bildungsroman in one specific sense: its attention to matters of deception. First, this plot of formation and development involves a necessary apprenticeship in deception: a moral training that has links with everyday practices of concealment in linguistic construal, social etiquette, and interpersonal trust, whose presence I track in the novel. Second, the novel’s framing screens the salient context of its production, the ‘angry decade’ of 1950s Britain. I consider Hartley’s conservative distance from other writing on childhood and youth in the period, suggesting that his representation of deception relates to his critique of social and moral erosion in the postwar period. In the loose vehicle of a Bildungsroman where development is compromised, Hartley presents a novel whose formal structure, in its use of deceptive tropes, affords both its turning away from historical difficulties and its indirect critique of failing morals.

Works Cited

Adorno, Theodor W. 1951/1978. “Theses Against Occultism”. In: Theodor W. Adorno. Minima Moralia: Reflections from Damaged Life. Trans. E. F. N. Jephcott. London: Verso. 128–134.Search in Google Scholar

Adorno, Theodor W. 1936/1982. “Über Jazz”. In: Theodor W. Adorno. Gesammelte Schriften. Ed. Rolf Tiedemann. Volume 17: Musikalische Schriften IV. Frankfurt am Main: Suhrkamp. 74–108.Search in Google Scholar

Adorno, Theodor W. 1994. The Stars Down to Earth and Other Essays on the Irrational in Culture. Ed. Stephen Crook. London/New York: Routledge.Search in Google Scholar

Allen, Walter. 1964. The Modern Novel in Britain and the United States. New York: Dutton.Search in Google Scholar

Allsop, Kenneth. 1958. The Angry Decade: A Survey of the Cultural Revolt of the Nineteen-Fifties. London: Owen.Search in Google Scholar

Athos, John. 1962. “L. P. Hartley and the Gothic Infatuation”. Twentieth-Century Literature 7: 172–179.10.2307/440924Search in Google Scholar

Austin, J. L. 1970. Philosophical Papers. Ed. J. O. Urmson and G. J. Warnock. 2nd ed. Oxford: Clarendon Press.Search in Google Scholar

Austin, J. L. 1975. How to Do Things with Words. Ed. J. O. Urmson and Marina Sbisà. 2nd ed. Cambridge, MA: Harvard University Press.10.1093/acprof:oso/9780198245537.001.0001Search in Google Scholar

Baier, Annette. 1986. “Trust and Antitrust”. Ethics 96.2: 231–260.10.1086/292745Search in Google Scholar

Baier, Annette. 1989. “Trusting Ex-Intimates”. In: George Graham and Hugh LaFollette (eds.). Person to Person. Philadelphia, PA: Temple University Press. 269–281.Search in Google Scholar

Baier, Annette. 1992. “Trust”. In: The Tanner Lectures on Human Values. Volume 13. Salt Lake City, UT: University of Utah Press. 109–174.Search in Google Scholar

Bien, Peter. 1963. L. P. Hartley. University Park, PA: Pennsylvania State University Press.Search in Google Scholar

Birch, Dinah (ed.). 2009. The Oxford Companion to English Literature. 7th ed. Oxford: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Boes, Tobias. 2012. Formative Fictions: Nationalism, Cosmopolitanism, and the Bildungsroman. Ithaca, NY: Cornell University Press.10.7591/cornell/9780801451775.001.0001Search in Google Scholar

Bok, Sissela. 1999. Lying: Moral Choice in Public and Private Life. 2nd ed. New York: Vintage.Search in Google Scholar

Brown, Norman O. 1947/1969. Hermes the Thief: The Evolution of a Myth. New York: Vintage.Search in Google Scholar

Burton, Arthur. 1961. “On the Nature of Loneliness”. American Journal of Psychoanalysis 21: 34–39.10.1007/BF01873445Search in Google Scholar

Castle, Gregory. 2006. Reading the Modernist Bildungsroman. Gainsville, FL: University Press of Florida.Search in Google Scholar

Cecil, Robert. 1969. Life in Edwardian England. London: Batsford.Search in Google Scholar

Coles, Robert. 1981. “Children as Moral Observers”. In: The Tanner Lectures on Human Values. Volume 2. Salt Lake City, UT: University of Utah Press: 119–142.Search in Google Scholar

Coles, Robert. 1986. The Moral Life of Children. Boston, MA: Atlantic Monthly Press.Search in Google Scholar

Craik, Roger. 2005. “The Ache of Victorianism: L. P. Hartley and Kenneth Grahame”. Atenea 25.2: 125–141.Search in Google Scholar

Curry, Patrick. 1992. A Confusion of Prophets: Victorian and Edwardian Astrology. London: Collins & Brown.Search in Google Scholar

Darwood, Nicola. 2012. World of Lost Innocence: The Fiction of Elizabeth Bowen. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing.Search in Google Scholar

Esty, Jed. 2012. Unseasonable Youth: Modernism, Colonialism, and the Fiction of Development. Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780199857968.001.0001Search in Google Scholar

Fairbanks, Arthur. 1907. The Mythology of Greece and Rome, Presented with Special Reference to its Influence on Literature. New York: Appleton.Search in Google Scholar

Ferrebe, Alice. 2012. Literature of the 1950s: Good, Brave Causes. Edinburgh: Edinburgh University Press.10.1515/9780748631667Search in Google Scholar

Forster, E. M. 1910/1973. Howard’s End. Ed. Oliver Stallybrass. The Abinger Edition of E. M. Forster. London: Edward Arnold.Search in Google Scholar

Foucault, Michel. 1995. Discipline and Punish: The Birth of the Prison. Trans. Alan Sheridan. 2nd ed. New York: Vintage.Search in Google Scholar

Fromm-Reichman, Frieda. 1959. “Loneliness”. Psychiatry 22: 1–15.10.1080/00332747.1959.11023153Search in Google Scholar

Gadamer, Hans-Georg. 2003. Truth and Method. Trans. Joel Weinsheimer and Donald G. Marshall. 2nd ed. New York: Continuum.Search in Google Scholar

Gavin, Adrienne E. and Andrew H. Humphries (eds.). 2009. Childhood in Edwardian Fiction: Worlds Enough and Time. Basingstoke: Palgrave Macmillan.10.1057/9780230595132Search in Google Scholar

Gordon, Lois. 1972. “The Go-Between: Hartley by Pinter”. Kansas Quarterly 4.2: 81–92.Search in Google Scholar

Grahame, Kenneth. 1895/1979. The Golden Age. London: The Bodley Head.Search in Google Scholar

Gray, W. Russel. 2007. “The Time in Our Minds: The Presence of the Past in The Go-Between”. Journal of Popular Culture 40.4: 643–654.10.1111/j.1540-5931.2007.00428.xSearch in Google Scholar

Grice, H. P. 1989. Studies in the Way of Words. Cambridge, MA: Harvard University Press.Search in Google Scholar

Grossvogel, David I. 1974. “Under the Sign of Symbols: Losey and Hartley”. Diacritics: A Review of Contemporary Criticism 4.3: 51–56.10.2307/465113Search in Google Scholar

Hartley, L. P. 1928a. “New Fiction”. The Saturday Review February 25: 230–231.Search in Google Scholar

Hartley, L. P. 1928b. “New Fiction”. The Saturday Review June 2: 706–707.Search in Google Scholar

Hartley, L. P. 1928c. “New Fiction”. The Saturday Review June 30: 842–844.Search in Google Scholar

Hartley, L. P. 1928d. “New Fiction”. The Saturday Review July 7: 22–24.Search in Google Scholar

Hartley, L. P. 1932/1984. “The Conformer”. In: Graham Greene (ed.). Essays by Divers Hands. Oxford: Oxford University Press. 65–82.Search in Google Scholar

Hartley, L. P. 1949. “New Fiction”. The Saturday Review September 14: 302–303.Search in Google Scholar

Hartley, L. P. 1953/1997. The Go-Between. Ed. Douglas Brooks-Davies. London: Penguin.Search in Google Scholar

Hartley, L. P. 1953/2002. The Go-Between. Ed. Colm Tóibín. New York: New York Review Books.Search in Google Scholar

Hartley, L. P. 1960. “Corporal Punishment [Letter to the Editor]”. The Times November 24: 13.Search in Google Scholar

Hartley, L. P. 1966a. “Road Deaths [Letter to the Editor]”. The Times January 5: 11.Search in Google Scholar

Hartley, L. P. 1966b. “‘New Attitude to Crime’ [Letter to the Editor]”. The Times July 11: 13.Search in Google Scholar

Hartley, L. P. 1967. The Novelist’s Responsibility. London: H. Hamilton.Search in Google Scholar

Hartley, L. P. 1968a. “Three Wars”. In: George A. Panichas (ed.). Promise of Greatness: The War of 1914–1918. London: Cassell. 250–258.Search in Google Scholar

Hartley, L. P. 1968b. “Words and Deeds [Letter to the Editor]”. The Times March 4: 9.Search in Google Scholar

Hartley, L. P. 1970. “Fiction and Dr. Leavis [Letter to the Editor]”. Times Literary Supplement August 14: 902–903.Search in Google Scholar

Head, Dominic (ed.). 2006. The Cambridge Guide to Literature in English. 3rd ed. Cambridge: Cambridge University Press.Search in Google Scholar

Higdon, David Leon. 1984. Shadows of the Past in Contemporary British Fiction. London: Macmillan.10.1007/978-1-349-04761-1Search in Google Scholar

Hirsch, Marianne. 1979. “The Novel of Formation as Genre: Between Great Expectations and Lost Illusions”. Genre 12.3: 293–311.Search in Google Scholar

Ingersoll, Earl G. 2004. “Intertextuality in L. P. Hartley’s The Go-Between and Ian McEwan’s Atonement”. Forum for Modern Language Studies 40.3: 241–258.10.1093/fmls/40.3.241Search in Google Scholar

James, Henry. 1897/1985. What Maisie Knew. London/New York: Penguin.Search in Google Scholar

Jones, Edward T. 1973. “Summer of 1900: A la recherche of The Go-Between”. Literature/Film Quarterly 1.2: 154–160.Search in Google Scholar

Jones, Edward T. 1978. L. P. Hartley. Boston, MA: Twayne.Search in Google Scholar

Kahn, Robert. 1978. Hermès passe, ou les ambiguïtés de la communication. Paris: François Maspero.Search in Google Scholar

Kerényi, Karl. 1986. Hermes: Guide of Souls. Trans. Murray Stein. Dallas, TX: Spring.Search in Google Scholar

Kermode, Frank. 1979. The Genesis of Secrecy: On the Interpretation of Narrative. Cambridge, MA: Harvard University Press.Search in Google Scholar

Kipling, Rudyard. 1891/1893. “Children of the Zodiac”. In: Rudyard Kipling. Many Inventions. 4th ed. New York: D. Appleton. 400–424.Search in Google Scholar

Lukács, Georg. 1920/1971. The Theory of the Novel: A Historico-Philosophical Essay on the Forms of Great Epic Literature. Trans. Anna Bostock. Cambridge, MA: MIT Press.Search in Google Scholar

MacArthur, Fiona. 1988. “Age, Language, and Social Status in L. P. Hartley’s The Go-Between”. Anglo-American Studies 8.2: 202–210.Search in Google Scholar

MacArthur, Fiona. 1990. “Miscommunication, Language Development, and Enculturation in L. P. Hartley’s The Go-Between”. Style 24.1: 103–112.Search in Google Scholar

MacArthur, Fiona. 1992. The Fictional Dialogue of L. P. Hartley. Salamanca: Universidad de Extremadura.Search in Google Scholar

March-Russell, Paul. 2009. “Pagan Papers: History, Mysticism, and Edwardian Childhood”. In: Adrienne E. Gavin and Andrew H. Humphries (eds.). Childhood in Edwardian Fiction: Worlds Enough and Time. Basingstoke: Palgrave Macmillan. 23–36.Search in Google Scholar

Melchiori, Giorgio. 1960. “The English Novelist and the American Tradition”. Sewanee Review 68.3: 502–515.Search in Google Scholar

Michals, Teresa. 2011. “Henry James and the Invention of Adulthood”. NOVEL: A Forum on Fiction 44.2: 229–248.10.1215/00295132-1260968Search in Google Scholar

Moan, Margaret A. 1973. “Setting and Structure: An Approach to Hartley’s The Go-Between”. Critique: Studies in Modern Fiction 15.2: 27–36.10.1080/00111619.1973.10690051Search in Google Scholar

Moretti, Franco. 1987/2000. The Way of the World: The Bildungsroman in European Culture. Trans. Albert Sbragia. New ed. London/New York: Verso.Search in Google Scholar

“Mr. L. P. Hartley: Distinguished Novelist and A Consummate Artist [Obituary]”. The Times 14 December 1972: 19.Search in Google Scholar

Mudrick, Marvin. 1955. “Humanity is the Principle”. Hudson Review 7.4: 610–619.10.2307/3847887Search in Google Scholar

Mulkeen, Anne. 1974. Wild Thyme, Winter Lightning: The Symbolic Novels of L. P. Hartley. London: Hamish Hamilton/Detroit, MI: Wayne State University Press.Search in Google Scholar

OED = The Oxford English Dictionary. 2000–. 3rd ed online. Oxford: Oxford University Press. <http://www.oed.com/> [last accessed 1 September 2015].Search in Google Scholar

O’Neill, Onora. 1985. “Between Consenting Adults”. Philosophy and Public Affairs 14.3: 252–277.Search in Google Scholar

Perrin, Tom. 2011. “Rebuilding Bildung: The Middlebrow Novel of Aesthetic Education in the Mid-Twentieth-Century United States”. NOVEL: A Forum on Fiction 44.3: 382–401.10.1215/00295132-1381294Search in Google Scholar

Piaget, Jean. 1965. The Moral Judgment of the Child. Trans. Marjorie Gabain. New York: Free Press.Search in Google Scholar

Priestley, J. B. 1970. The Edwardians. London: Heinemann.Search in Google Scholar

Pritchard, R. E. 1980. “L. P. Hartley’s The Go-Between”. Critical Quarterly 22.1: 45–55.10.1111/j.1467-8705.1980.tb01748.xSearch in Google Scholar

Radley, Alan. 1987. “Psychological Realism in L. P. Hartley’s The Go-Between”. Literature and Psychology 33.2: 1–10.Search in Google Scholar

Redfield, Marc. 1996. Phantom Formations: Aesthetic Ideology and the Bildungsroman. Ithaca, NY: Cornell University Press.10.7591/9781501723179Search in Google Scholar

Riley, Michael and James Palmer. 1978. “Time and the Structure of Memory in The Go-Between”. College Literature 5: 219–227.Search in Google Scholar

Ritchie, Harry. 1988. Success Stories: Literature and the Media in England, 1950–1959. London: Faber and Faber.Search in Google Scholar

Rose, Jonathan. 1986. The Edwardian Temperament, 1895–1919. Athens, OH: Ohio University Press.Search in Google Scholar

Sammons, Jeffrey L. 1981. “The Mystery of the Missing Bildungsroman, or: What Happened to Wilhelm Meister’s Legacy?” Genre 14: 229–246.Search in Google Scholar

Schlüssel, Angelika. 2005. “Making a Political Statement or Refusing to Grow Up: Reflections on the Situation of the Academic Youth in Postwar British Literature”. The American Journal of Psychoanalysis 65.4: 381–403.10.1007/s11231-005-7889-2Search in Google Scholar

Schöneich, Christoph. 1999. Edmund Talbot und seine Brüder: Englische Bildungsromane nach 1945. Tübingen: Narr.Search in Google Scholar

Sinyard, Neil. 1980. “Pinter’s Go-Between”. Critical Quarterly 22.3: 21–33.10.1111/j.1467-8705.1980.tb01778.xSearch in Google Scholar

Snow, C. P. 1958. “Challenge to the Intellect”. Times Literary Supplement August 15: iii.Search in Google Scholar

Tolstoy, Leo. 1877/1998. Anna Karenina. Trans. Louise and Aylmer Maude. Oxford: Oxford University Press.Search in Google Scholar

Walvin, James. 1982. Child’s World: A Social History of English Childhood, 1800–1914. Harmondsworth: Penguin.Search in Google Scholar

Webster, Harvey Curtis. 1961. “The Novels of L. P. Hartley”. Critique: Studies in Modern Fiction 4.2: 39–51.10.1080/00111619.1961.10689715Search in Google Scholar

Webster, Harvey Curtis. 1970. After the Trauma: Representative British Novelists Since 1920. Lexington, KY: University Press of Kentucky.Search in Google Scholar

Willmott, Michael B. 1975. “‘What Leo Knew’: The Childhood World of L. P. Hartley”. English 24: 3–10.10.1093/english/24.118.3Search in Google Scholar

Winnicott, D. W. 1958. “The Capacity to be Alone”. International Journal of Psychoanalysis 39.5: 416–420.Search in Google Scholar

Wood, Michael. 1971. “Losey’s Hartley: The Go-Between”. New Society September 23: 574–575.Search in Google Scholar

Wright, Adrian. 1996. Foreign Country: The Life of L. P. Hartley. London: André Deutsch.Search in Google Scholar

Wright, Adrian. 2004. “Hartley, Leslie Poles (1895–1972)”. Oxford Dictionary of National Biography. Online. Oxford: Oxford University Press. <http://www.oxforddnb.com/view/article/31208> [last accessed 1 July 2015].Search in Google Scholar

Wyndham, Francis. 1953. “Manners and Morals [Rev. of The Go-Between, by L. P. Hartley]”. Times Literary Supplement November 6: 708.Search in Google Scholar

Published Online: 2016-03-15
Published in Print: 2016-03-01

© 2016 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston

Downloaded on 28.9.2023 from https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/ang-2016-0003/html
Scroll to top button