Skip to content
Licensed Unlicensed Requires Authentication Published by De Gruyter April 1, 2021

Holistically Modelling the Medieval Book: Towards a Digital Contribution

Peter A. Stokes
From the journal Anglia

Abstract

The book has long played an important role in medieval and indeed modern culture, being at the same time a carrier of texts and images, a sign potentially of wealth and/or education, a site of enquiry for modern scholarship for literature, history, linguistics, palaeography, codicology, art history, and more. The ‘archaeology of the book’ can tell us about its history (or biography) as well as the cultures that produced and used it, right up to its present ownership. This multidimensionality of the object has long been known, but it has also proven a challenge to digital approaches which (like all representations) are by their nature models that involve conscious or unconscious selection of particular aspects, and that have been more successful in some aspects than others. This then raises the question to what degree these different viewpoints can be brought together into something approaching a holistic view, while always allowing for the tension between standardisation and innovation, and while remembering that a ‘complete model’ is a tautology, neither possible nor desirable.

Works Cited

Andrist, Patrick, Paul Canart and Marilena Maniaci. 2013. La syntaxe du codex: essai de codicologie structurale. Turnhout: Brepols.Search in Google Scholar

Beit-Arié, Malachi. 1994. “SFARDATA: The Henri Schiller Codicological Database of the Hebrew Palaeography Project, Jerusalem”. Gazette du Livre Médiéval 25: 24–29. DOI: 10.3406/galim.1994.1280.Search in Google Scholar

Bekiari, Chryssoula, Martin Doerr, Patrick Le Bœuf and Pat Riva (eds.). 2015. Definition of FRBRoo: A Conceptual Model for Bibliographic Information in Object-Oriented Formalism. Version 2.4. Den Haag: International Federation of Library Associations and Institutions. <http://www.cidoc-crm.org/frbroo/sites/default/files/FRBRoo_V2.4.pdf> [accessed 6 August 2020].Search in Google Scholar

Brockmann, Christian, Michael Friedrich, Oliver Hahn, Bernd Neumann and Ira Rabin (eds.). 2014. Proceedings of the Conference on Natural Sciences and Technology in Manuscript Analysis at the University of Hamburg. <https://www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de/MC/manuscript_cultures_no_7.pdf> [accessed 6 August 2020].Search in Google Scholar

Brockmann, Christian, Oliver Hahn, Volker Märgner, Ira Rabin and H. Siegfried Stiehl (eds.). 2018. Proceedings of the Second International Conference on Natural Sciences and Technology in Manuscript Analysis at the University of Hamburg. <https://www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de/MC/manuscript_cultures_no_11.pdf> [accessed 6 August 2020].Search in Google Scholar

Brookes, Stewart, Peter A. Stokes, Matilda Watson and Debora Marques de Matos. 2015. “The DigiPal Project for European Scripts and Decorations”. In: Aidan Conti, Orietta Da Rold and Philip A. Shaw (eds.). Writing Europe 500–1450: Texts and Contexts. Essays and Studies. Cambridge: Brewer. 25–58.Search in Google Scholar

Brown, Katherine L. and Robin J. H. Clark. 2004. “The Lindisfarne Gospels and Two other 8th Century Anglo‐Saxon/Insular Manuscripts: Pigment Identification by Raman Microscopy”. Journal of Raman Spectroscopy 35: 4–12. DOI: 10.1002/jrs.1110.Search in Google Scholar

Brown, Michelle P. 2003. The Lindisfarne Gospels: Society, Spirituality and the Scribe. London: British Library.Search in Google Scholar

Brun, Emmanuel, Marine Cotte, Jonathan Wright, Marie Ruat, Pieter Tack, Laszlo Vincze, Claudio Ferrero, Daniel Delattre and Vito Mocella. 2016. “Revealing Metallic Ink in Herculaneum Papyri”. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 113: 3751–3754. DOI: 10.1073/pnas.1519958113.Search in Google Scholar

Burnard, Lou, Fotis Jannidis, Elena Pierazzo and Malte Rehbein. 2010. “An Encoding Model for Genetic Editions”. Revised Edition. Text Encoding Initiative. <http://www.tei-c.org/Activities/Council/Working/tcw19.html> [accessed 22 July 2020].Search in Google Scholar

Burrows, Toby. 2018. “Digital Representations of the Provenance of Medieval Manuscripts”. In: Matthew Evan Davis, Tamsyn Mahoney-Steel and Ece Turnator (eds.). Meeting the Medieval in a Digital World. Leeds: Arc. 203–222.Search in Google Scholar

Burton, D. M. 1981 a. “Automated Concordances and Word Indexes: The Fifties”. Computers and the Humanities 15: 1–14. DOI: 10.1007/BF02404370.Search in Google Scholar

Burton, D. M. 1981 b. “Automated Concordances and Word Indexes: The Early Sixties and the Early Centers”. Computers and the Humanities 15: 83–100. DOI: 10.1007/BF02404202.Search in Google Scholar

Busa, R. 1980. “The Annals of Humanities Computing: The Index Thomisticus”. Computers and the Humanities 14: 83–90. DOI: 10.1007/BF02403798.Search in Google Scholar

Campagnolo, Alberto, and contributors. 2020. Book Conservation and Digitization: The Challenges of Dialogue and Collaboration. Leeds: Arc.Search in Google Scholar

Ciula, Arianna. 2005. “Digital Palaeography: Using the Digital Representation of Medieval Script to Support Palaeographic Analysis”. Digital Medievalist 1. DOI: 10.16995/dm.4.Search in Google Scholar

Cleaver, Laura. 2018. “The Western Manuscript Collection of Alfred Chester Beatty (ca. 1915–1930)”. Manuscript Studies 2: 445–482. DOI: 10.1353/mns.2017.0021.Search in Google Scholar

Cordell, Ryan. 2020. Machine Learning + Libraries: A Report on the State of the Field. Washington D.C.: Library of Congress. <https://labs.loc.gov/static/labs/work/reports/Cordell-LOC-ML-report.pdf> [accessed 23 July 2020]Search in Google Scholar

De Hamel, Christopher. 2016. Meetings with Remarkable Manuscripts. New York: Penguin.Search in Google Scholar

De Ricci, Seymour. 1930. English Collectors of Books and Manuscripts (1530–1930) and their Marks of Ownership. Cambridge: Cambridge University Press.Search in Google Scholar

DeRose, Steven J., David G. Durand, Elli Mylonas and Allen H. Renear. 1990. “What Is Text, Really?”. Journal of Computing in Higher Education 1: 3–26.Search in Google Scholar

Donohue, Michael E. 2019. “A Replacement for Justitia’s Scales? Machine Learning’s Role in Sentencing”. Harvard Journal of Law and Technology 32: 657–678.Search in Google Scholar

Duivenvoorden, Jorien R., Anna Käyhkö, Erik Kwakkel and Joris Dik. 2017. “Hidden Library: Visualizing Fragments of Medieval Manuscripts in Early-Modern Book Bookbindings with Mobile Macro-XRF Scanner”. Heritage Science 5. DOI: 10.1186/s40494-017-0117–6.Search in Google Scholar

Endres, Bill. 2019. Digitizing Medieval Manuscripts: The St Chad Gospels, Materiality, Recoveries, and Representation in 2D & 3D. Leeds: Arc.Search in Google Scholar

Fiddyment, Sarah, Bruce Holsinger, Chiara Ruzzier, Alexander Devine, Annelise Binois, Umberto Albarella, Roman Fischer, Emma Nichols, Antoinette Curtis, Edward Cheese, Matthew D. Teasdale, Caroline Checkley-Scott, Stephen J. Milner, Kathryn M. Rudy, Eric J. Johnson, Jiří Vnouček, Mary Garrison, Simon McGrory, Daniel G. Bradley and Matthew J. Collins. 2015. “Animal Origin of 13th-Century Uterine Vellum Revealed Using Noninvasive Peptide Fingerprinting”. Proceedings of the Natural Academy of Sciences 112: 15066–15071. DOI: 10.1073/pnas.1512264112.Search in Google Scholar

Frank, Roberta and Angus Cameron (eds.). 1973. A Plan for the Dictionary of Old English. Toronto: University of Toronto Press, in association with the Centre for Medieval Studies, University of Toronto. Search in Google Scholar

Hassner, Tal, Malte Rehbein, Peter A. Stokes and Lior Wolf (eds.). 2013. “Computation and Palaeography: Potentials and Limits”. Dagstuhl Manifestos 2: 14–35. DOI: 10.4230/DagMan.2.1.14.Search in Google Scholar

Hubber, Brian. 1993. “‘Of the Numerous Opportunities’: The Origins of the Collection of Medieval Manuscripts at the State Library of Victoria”. La Trobe Library Journal 13: 3–11.Search in Google Scholar

Kestemont, Mike, Vincent Christlein and Dominique Stutzmann. 2017. “Artificial Paleography: Computational Approaches to Identifying Script Types in Medieval Manuscripts”. Speculum 92: S86–S109. DOI: 10.1086/694112.Search in Google Scholar

Kichuk, Diana. 2007. “Metamorphosis: Remediation in Early English Books Online (EEBO)”. Literary and Linguistic Computing 22: 291–303. DOI: 10.1093/llc/fqm018.Search in Google Scholar

Kiernan, Kevin. 2006. “Digital Facsimile in Editing”. In: Lou Burnard, Katherine O’Brien O’Keeffe and John Unsworth (eds.). Electronic Textual Editing. New York: MLA. 262–268.Search in Google Scholar

Kiessling, Benjamin. 2019. “Kraken: An Universal Text Recognizer for the Humanities”. Digital Humanities 2019 Book of Abstracts. Utrecht: Utrecht University. <https://dev.clariah.nl/files/dh2019/boa/0673.html>.Search in Google Scholar

McCarty, Willard. 2008. “Knowing: Modeling in Literary Studies”. In: Susan Schreibman and Ray Siemens (eds.). A Companion to Digital Literary Studies. Oxford: Blackwell. 391–401.Search in Google Scholar

O’Donnell, Daniel Paul. 2005. Cædmon’s Hymn: A Multi-Media Study, Edition and Archive. Cambridge: Brewer.Search in Google Scholar

Page, Raymond I. 1993. Matthew Parker and his Books: Sandars Lectures in Bibliography Delivered on 14, 16 and 18 May 1990 at the University of Cambridge. Kalamazoo, MI: Medieval Institute.Search in Google Scholar

Pearson, David. 2008. Books as History: The Importance of Books beyond their Texts. London: British Library.Search in Google Scholar

Pechenick, E. A., C. M. Danforth and P. S. Dodds. 2015. “Characterizing the Google Books Corpus: Strong Limits to Inferences of Socio-Cultural and Linguistic Evolution”. PLoS ONE 10: e0137041. DOI: 10.1371/journal.pone.0137041.Search in Google Scholar

Petrucci, Armando. 2001. La descrizione del manoscritto: Storia, problemi, modelli. Second ed. Rome: Carocci.Search in Google Scholar

Pierazzo, Elena. 2011. “A Rationale of Digital Documentary Editions”. Literary and Linguistic Computing 26: 463–477. DOI: 10.1093/llc/fqr033.Search in Google Scholar

Pierazzo, Elena. 2015. Digital Scholarly Editing: Theories, Models and Methods. Farnham: Ashgate.Search in Google Scholar

Pierazzo, Elena and Peter A. Stokes. 2010. “Putting the Text Back into Context: A Codicological Approach to Manuscript Transcription”. In: Franz Fischer, Christiane Fritze and Georg Vogeler (eds.). Kodikologie und Paläographie im Digitalen Zeitalter 2 – Codicology and Palaeography in the Digital Age 2. Norderstedt: Books on Demand. 397–430.Search in Google Scholar

Porter, Dot, Alberto Campagnolo and Erin Connelly. 2017. “VisColl: A New Collation Tool for Manuscript Studies”. In: Hannah Busch, Franz Fischer and Patrick Sahle (eds.). Kodikologie und Paläographie im Digitalen Zeitalter 4 – Codicology and Palaeography in the Digital Age 4. Norderstedt: Books on Demand. 81–100.Search in Google Scholar

Renear, Allen. 2004. “Text Encoding”. In: Susan Schreibman, Ray Siemens and John Unsworth (eds.). A Companion to Digital Humanities. Oxford: Blackwell. 218–239.Search in Google Scholar

Renear, Allen, Elli Mylonas and David Durand. 1996. “Refining our Notion of What Text Really is: The Problem of Overlapping Hierarchies”. In: Nancy Ide and Susan Hockey (eds.). Research in Humanities Computing 4: Selected Papers from the 1992 ALLC/ACH Conference. Oxford: Oxford University Press. 263–280. Preprint version available at <http://hdl.handle.net/2142/9407>.Search in Google Scholar

Rudy, Kathryn. 2010. “Dirty Books: Quantifying Patterns of Use in Medieval Manuscripts Using a Densitometer”. Journal of Historians of Netherlandish Art 2. DOI: 10.5092/jhna.2010.2.1.1.Search in Google Scholar

Schmidt, Desmond. 2010. “The Inadequacy of Embedded Markup for Cultural Heritage Texts”. Literary and Linguistic Computing 25: 337–356. DOI: 10.1093/llc/fqq007.Search in Google Scholar

Schmitt, John P. 2003. “Early English Books Online”. The Charleston Advisor 4: 5–8. Search in Google Scholar

Sculley, D. and Bradley M. Pasanek. 2008. “Meaning and Mining: The Impact of Implicit Assumptions in Data Mining for the Humanities”. Literary and Linguistic Computing 23: 409–424. DOI: 10.1093/llc/fqn019.Search in Google Scholar

Stokes, Peter A. 2009. “Computer-Aided Palaeography: Present and Future”. In: Malte Rehbein, Patrick Sahle and Torsten Schaßan (eds.). Kodikologie und Paläographie im Digitalen Zeitalter 1 – Codicology and Palaeography in the Digital Age 1. Norderstedt: Books on Demand. 309–338.Search in Google Scholar

Stokes, Peter A. 2015. “Digital Approaches to Palaeography and Book History: Some Challenges, Present and Future”. Frontiers in Digital Humanities 2. DOI: 10.3389/fdigh.2015.00005.Search in Google Scholar

Stokes, Peter A. 2015 b. “The Problem of Digital Dating: A Model for Uncertainty in Medieval Documents”. Digital Humanities 2015: Book of Abstracts. Sydney: University of Sydney.Search in Google Scholar

Stokes, Peter A. 2017. “Scribal Attribution across Multiple Scripts: A Digitally-Aided Approach”. Speculum 92: S65–S85. DOI: 10.1086/693968.Search in Google Scholar

Stokes, Peter A. 2020. “Manuscript 367: A Study in (Digital) Codicology”. In: Benjamin Albritton, Georgia Henley and Elaine Treharne (eds.). Medieval Manuscripts in the Digital Age. London: Routledge. 64–73. DOI: 10.4324/9781003003441–7.Search in Google Scholar

Stokes, Peter A. and Geoffroy Noël. 2019. “Exon Domesday : Méthodes numériques appliquées à la codicologie pour l’étude d’un manuscrit anglo-normand.” Tabularia: Sources écrites des mondes normands médiévaux [s.n.]. DOI: 10.4000/tabularia.4118.Search in Google Scholar

Stutzmann, Dominique. 2013. “Ontologie des formes et encodage des textes manuscrits médiévaux: Le projet ORIFLAMMS”. Document Numérique 16: 81–95. DOI: 0.3166/DN.16.3.69–79.Search in Google Scholar

Sutherland, Kathryn and Elena Pierazzo. 2012. “The Author’s Hand: From Page to Screen”. In: Marilyn Deegan and Willard McCarty (eds.). Collaborative Research in the Digital Humanities: A Volume in Honour of Harold Short, on the Occasion of his 65th Birthday and his Retirement, September 2010. Farnham: Ashgate. 191–212.Search in Google Scholar

TEI = The Text Encoding Initiative. 2020. Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange. Version 4.0.0. <https://www.tei-c.org/release/doc/tei-p5-doc/en/html/> [accessed 3 July 2020].Search in Google Scholar

Thorn, Frank (ed.). 2018. “Exon Domesday Book: The Latin Text”. In: Peter A. Stokes (ed.). Exon: The Domesday Survey of South-West England. Studies in Domesday, gen. ed. J. Crick. London: King’s College. <http://www.exondomesday.ac.uk/digipal/manuscripts/1/texts/view/> [accessed 12 July 2020].Search in Google Scholar

Tite, Colin C. 1994. The Manuscript Library of Sir Robert Cotton. The Panizzi Lectures. London: British Library.Search in Google Scholar

Treharne, Elaine. 2013. “Fleshing Out the Text: The Transcendent Manuscript in the Digital Age”. postmedieval: a journal of medieval cultural studies 4: 465–478. DOI: 10.1057/pmed.2013.36.Search in Google Scholar

Van Lit, L. W. C. 2020. Among Digitized Manuscripts: Philology, Codicology, Paleography in a Digital World. Leiden: Brill.Search in Google Scholar

Zhitomirsky-Geffet, Maayan and Gila Prebor. 2016. “Toward an Ontopedia for Historical Hebrew Manuscripts”. Frontiers in Digital Humanities 3. DOI: 10.3389/fdigh.2016.00003.Search in Google Scholar

Cited Online Projects

The following lists specialist online projects cited in the text, with the exception of very well-known cases such as Google Books, Project Gutenberg and the Internet Archive. All URLs were verified on 5 August 2020 and so were last accessed at that date.Search in Google Scholar

Archetype. London: King’s College. <http://www.archetype.ink>.Search in Google Scholar

Biblissima: L’observatoire du patrimoine écrit du Moyen Âge et de la Renaissance. Paris: Equipex Biblissima. <https://biblissima.fr>.Search in Google Scholar

BWB = Books within Books: Hebrew Fragments in European Libraries. 2020. Paris: École Pratique des Hautes Études. <http://hebrewmanuscript.com>.Search in Google Scholar

Datenbank zu Pracht- und Luxuseinbänden. Bayerische Staatsbibliothek. <https://einbaende.digitale-sammlungen.de>.Search in Google Scholar

DBPedia. <https://wiki.dbpedia.org>.Search in Google Scholar

DigiPal = Digital Resource and Database of Palaeography, Manuscript Studies and Diplomatic. 2011–2014. London: King’s College. <http://www.digipal.eu>.Search in Google Scholar

EVT = Edition Visualization Technology. Pisa: University of Pisa. <http://evt.labcd.unipi.it>.Search in Google Scholar

EEBO = Early English Books Online. ProQuest. <https://www.proquest.com/eebo>.Search in Google Scholar

Fragmentarium: Laboratory for Medieval Manuscript Fragments. 2020. Fribourg: University of Fribourg. <https://www.fragmentarium.ms>.Search in Google Scholar

Geonames. <https://www.geonames.org>.Search in Google Scholar

IconClass: A Multilingual Classification System for Cultural Content. <http://iconclass.org>.Search in Google Scholar

IIIF = International Image Interoperability Framework. <https://iiif.io>Search in Google Scholar

Jane Austen’s Fiction Manuscripts. London: King’s College. <https://janeausten.ac.uk/>.Search in Google Scholar

Kraken. <http://kraken.re>.Search in Google Scholar

Mapping Manuscript Migrations: Navigating the Network of Connections between People, Institutions and Places within European Medieval and Renaissance Manuscripts. <https://mappingmanuscriptmigrations.org/>.Search in Google Scholar

Medieval Digital Resources: A Curated Guide and Database. 2020. The Medieval Academy of America. <http://mdr-maa.org>.Search in Google Scholar

Oxford Text Archive. Oxford: University of Oxford. <https://ota.bodleian.ox.ac.uk/>.Search in Google Scholar

Pinakes ­– Πίνακες: Textes et manuscrits grecs. 2016. Paris: Institut de Recherche et d’Histoire des Textes. <https://pinakes.irht.cnrs.fr>.Search in Google Scholar

Pleiades. New York: Institute for the Study of the Ancient World. <https://pleiades.stoa.org>.Search in Google Scholar

SDBM = Schoenberg Database of Manuscripts. 2020. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Libraries. <https://sdbm.library.upenn.edu>.Search in Google Scholar

SfarData = Beit-Arié, Malachi et al. [n.d.]. SfarData: The Codicological Database of the Hebrew Palaeography Project. Jerusalem: The National Library of Israel. <http://sfardata.nli.org.il/>.Search in Google Scholar

Turning the Pages. London: The British Library. <http://www.bl.uk/turning-the-pages/>.Search in Google Scholar

VIAF = Virtual International Authority File. 2010–2019. OCLC. <http://viaf.org>.Search in Google Scholar

VisColl = Modeling and Visualizing the Physical Construction of Codex Manuscripts. <https://viscoll.org>.Search in Google Scholar

Published Online: 2021-04-01
Published in Print: 2021-03-04

© 2021 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston