Proto-Germanic ai in North and West Germanic

References

Allières, Jacques. 1988. La formation de la langue française. (Que sais-je? 1907). Paris: Presses universitaires de France.Search in Google Scholar

Århammar, Nils R. 1969. Die Amringer Sprache; Die Amringer Literatur. Mit e. Anh. über d. Amringer Pflanzen- u. Vogelnamen/Nils Århammar, 2nd edn. Itzehoe-Münsterdorf: Hansen & Hansen.Search in Google Scholar

Århammar, Nils R. 1995. Zur Vor- und Frühgeschichte der Nordfriesen und des Nordfriesischen. In Volkert F. Faltings, Alastair G. H. Walker & Ommo Wilts (eds.), Friesische Studien II. Beiträge des Föhrer Symposiums zur Friesischen Philologie vom 7.-8. April 1994. Odense: Odense University Press.10.1075/nss.12.05arhSearch in Google Scholar

Århammar, Nils R. 2001a. Die Herkunft der Nordfriesen und des Nordfriesischen (50). In Horst Haider Munske (ed.), Handbuch des Friesischen=Handbook of Frisian Studies, 531–537. Tübingen: Max Niemeyer.10.1515/9783110946925.531Search in Google Scholar

Århammar, Nils R. 2001b. Gründzüge nordfriesischer Sprachgeschichte (75). In Horst Haider Munske (ed.), Handbuch des Friesischen=Handbook of Frisian Studies, 744–765. Tübingen: Max Niemeyer.10.1515/9783110946925.744Search in Google Scholar

Bandle, Oskar. 2012. Die Gliederung des Nordgermanischen. Reprint der Erstauflage mit einer Einführung von Kurt Braunmüller, Vol. 47. (Beitrage Zur Nordischen Philologie). Tübingen & Basel: A. Francke Verlag.Search in Google Scholar

Boutkan, Dirk. 1995. The Germanic “Auslautgesetze.” Amsterdam; Atlanta, GA: Rodopi.Search in Google Scholar

Braune, Wilhelm, Karl Helm & Ernst A. Ebbinghaus. 1979. Althochdeutsches Lesebuch. Tübingen: Max Niemeyer.Search in Google Scholar

Braune, Wilhelm & Ingo Reiffenstein. 2004. Althochdeutsche Grammatik. 15th edn. (Sammlung kurzer Grammatiken germanischer Dialekte 5/1). Tübingen: Max Niemeyer.10.1515/9783110930887Search in Google Scholar

Bree, Cor van. 1987. Historische grammatica van het Nederlands. Dordrecht: Foris Publications.Search in Google Scholar

Bremmer, Rolf H. 2008. North-Sea Germanic at the Cross-Roads: The Emergence of Frisian and Hollandish. NOWELE: North-Western European language evolution 54–55. 279–308.10.1075/nowele.54-55.09breSearch in Google Scholar

Bremmer, Rolf H. 2009. An introduction to Old Frisian: History, grammar, reader, glossary. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/z.147Search in Google Scholar

Buccini, Anthony F. 1995. Ontstaan en vroegste ontwikkeling van het Nederlandse taallandschap. Taal en tongval 8. 8–66.Search in Google Scholar

Buccini, Anthony F. 2003. »Ab errore liberato«. The northern expansion of frankish power in the Merovingian period and the genesis of the Dutch language. Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik 57. 183–220.10.1163/18756719-90000138Search in Google Scholar

Campbell, Alistair. 1977. Old English grammar. Oxford: Clarendon Press.Search in Google Scholar

Cohen, A., C. L. Ebeling, K. Fokkema & A.G.F. Van Holk. 1971. Fonologie van het Nederlands en het Fries: inleiding tot de moderne klankleer. ’s-Gravenhage: Nijhoff.Search in Google Scholar

Denton, Jeannette Marshall. 2003. Reconstructing the articulation of Early Germanic *r. Diachronica 20(1). 11–43.10.1075/dia.20.1.04denSearch in Google Scholar

Ehrentraut, Heinrich Georg. 1849. Friesisches Archiv. Eine Zeitschrift für friesische Geschichte und Sprache, Vol. I. Oldenburg: Rudolf Schwarz.Search in Google Scholar

Ehrentraut, Heinrich Georg. 1854. Friesisches Archiv. Beiträge zur Geschichte der Friesen und ihrer Sprache, auch der Grafschaften Oldenburg und Delmenhorst, Vol. II. Oldenburg: Rudolf Schwarz.Search in Google Scholar

Ehrentraut, Heinrich Georg & Arjen Pieter Versloot (ed.). 1996. Mittheilungen aus der Sprache der Wangeroger. Ljouwert (Leeuwarden)/Aurich: Fryske Akademy/Ostfriesische Landschaft.Search in Google Scholar

Ekwall, Eilert. 1975. A history of modern English sounds and morphology. (Trans.) Alan Ward. Oxford: Basil Blackwell.Search in Google Scholar

Findell, Martin. 2012a. Phonological evidence from the continental runic inscriptions. Berlin; Boston: Walter de Gruyter.10.1515/9783110289251Search in Google Scholar

Findell, Martin. 2012b. The Germanic diphthongs in the continental runic inscriptions. Futhark: International Journal of Runic Studies 3. 45–58.10.1515/9783110289251.3Search in Google Scholar

Fortson, Benjamin W. 2010. Indo-european language and culture: an introduction. Chichester, U.K.; Malden, MA: Wiley-Blackwell.Search in Google Scholar

Gallée, Johan Hendrik. 1910. Altsächsische Grammatik Laut- und Formlehre. Tübingen: Max Niemeyer.Search in Google Scholar

Goeman, A. C. M., Johan Taeldeman & Piet van Reenen. 1980. MAND database. http://www.meertens.knaw.nl/mand/database/ (accessed 9 October 2011).Search in Google Scholar

Griepentrog, Wolfgang. 1995. Die Wurzelnomina des Germanischen und ihre Vorgeschichte. Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck.Search in Google Scholar

Grünzweig, Friedrich E. 2004. Runeninschriften auf Waffen: Inschriften vom 2. Jahrhundert n. Chr. bis ins Hochmittelalter. Wien: Edition Praesens.Search in Google Scholar

Gysseling, Maurits. 1960a. Chronologie van enkele klankverschijnselen in het oudste Fries. In K. Dykstra et al. (eds.), Fryske Stúdzjes oanbean oan Prof. Dr. J.H. Brouwer..., 77–80. Assen: Van Gorcum.Search in Google Scholar

Gysseling, Maurits. 1960b. Toponymisch woordenboek van België, Nederland, Luxemburg, Noord-Frankrijk en West-Duitsland (vóór 1226). Brussel: Belgisch Interuniversitair Centrum voor Neerlandistiek. http://www.wulfila.be/tw/ (accessed 28 July 2017).Search in Google Scholar

Gysseling, Maurits. 1962. Het oudste Fries. It Beaken 24. 1–26.Search in Google Scholar

Haspelmath, Martin. 2001. The European linguistic area: Standard average European. In Martin Haspelmath, Ekkehard König, Wulf Oesterreicher & Wolfgang Raible (eds.), Language typology and language universals. An International Handbook., Vol. 2/2, 1492–1510. Berlin; New York: Walter de Gruyter.10.1515/9783110171549.2Search in Google Scholar

Haugen, Einar. 1982. The Scandinavian languages. Madison, WI: Dept. of Scandinavian Studies, University of Wisconsin.Search in Google Scholar

Haugen, Odd Einar. 2004. Frå urnordisk til norrønt språk. Handbok i norrøn filologi, additional file online. [Bergen]: Fagbokforlaget. http://folk.uib.no/hnooh/handbok/ekstra/urnordisk.html (accessed 28 July 2017).Search in Google Scholar

Heusler, Andreas. 1967. Altisländisches Elementarbuch. Heidelberg: C. Winter Universitätsverlag.Search in Google Scholar

Hoekstra, Jarich & Geart Tigchelaar. 2014. kenna - kanna. The e/a-variation in Old Frisian and its Modern Frisian reflexes. In Rolf H. Bremmer, Stephen Laker & Oebele Vries (eds), Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik. Directions for Old Frisian Philology 73. 185–200. Amsterdam; New York: Rodopi.10.1163/9789401211918_008Search in Google Scholar

Hoekstra, Jelle. 1950. De eerste en de tweede Hunsinger codex. ’s-Gravenhage: Martinus Nijhoff.10.1007/978-94-011-8950-7Search in Google Scholar

Hofmann, Dietrich. 1964. “Germanisch” e2 im Friesischen. In William Foerste & Karl Heinz Borck (eds.), Festschrift für Jost Trier zum 70. Geburtstag, 160–185. Köln: Böhlau.Search in Google Scholar

Imer, Lisbeth M. 2011. The oldest runic monuments in the North: dating and distribution. Nowele NOWELE 62–63(1–2). 169–212.10.1075/nowele.62-63.04imeSearch in Google Scholar

Kiparsky, Paul. 2003. The phonological basis of sound change. In Brian D. Joseph & Richard D. Janda (eds.), The handbook of historical linguistics, 313–342. Malden, MA: Blackwell Pub.Search in Google Scholar

Klein, Thomas. 1990. Die Straubinger Heliand-Fragemente: Altfriesisch oder Altsächsisch? In Rolf H. Bremmer, Oebele Vries & Geart van der Meer (eds.), Aspects of old frisian philology, 197–225. (Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik 31–32). Groningen, Amsterdam & Atlanta: Rodopi.Search in Google Scholar

König, Werner. 2001. Dtv-Atlas Deutsche Sprache. München: Deutscher Taschenbuch Verlag.Search in Google Scholar

Kortlandt, Frederik. 2008. Anglo-Frisian. NOWELE: North-Western European language evolution 54/55. 265–278.10.1075/nowele.54-55.08korSearch in Google Scholar

Krause, Wolfgang. 1966. Die Runeninschriften im älteren Futhark. Göttingen: Vandenhoeck u. Ruprecht.Search in Google Scholar

Krogh, Steffen. 1996. Die Stellung des Altsächsischen im Rahmen der germanischen Sprachen. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.10.13109/9783666203442Search in Google Scholar

Kümmel, Martin Joachim. 2014a. Über die Relevanz des Inselnordfriesischen für die Sprachgeschichte: Zur Entwicklung von voraltfriesisch *ai. Dialekte, Konzepte, Kontakte. Ergebnisse des Arbeitstreffens der Gesellschaft für Sprache und Sprachen, 31. Mai - 1. Juni 2013 in Freiburg/Breisgau=Sonderheft 2014 Sprache & Sprachen: Zeitschrift der Gesellschaft für Sprache und Sprachen. 35–45.Search in Google Scholar

Kümmel, Martin Joachim. 2014b. Zur Rekonstruktion der altinselnordfriesischen Phonolgie. In Rolf H. Bremmer, Stephen Laker & Oebele Vries (eds.), Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik Directions for Old Frisian Philology 73, 243–260.Search in Google Scholar

Labov, William. 1981. Resolving the neogrammarian controversy. Language 57(2). 267–308.10.2307/413692Search in Google Scholar

Löfstedt, Ernst. 1928. Die nordfriesische Mundart des Dorfes Ockholm und der Halligen, (I). Lund: Gleerup.Search in Google Scholar

Löfstedt, Ernst. 1931. Nordfriesische Dialektstudien. (MOH (=Löfstedt 1928) II). Lund; Leipzig: Gleerup; Harrassowitz.Search in Google Scholar

Looijenga, Tineke. 2003. Texts & contexts of the oldest Runic inscriptions. Leiden; Boston: Brill.10.1163/9789047401285Search in Google Scholar

Marold, Edith & Christiane Zimmermann. Runenprojekt Kiel. Runenprojekt Kiel - Sprachwissenschaftliche Datenbank der Runeninschriften im älteren Futhark. http://www.runenprojekt.uni-kiel.de/ (accessed 24 March 2014).Search in Google Scholar

Miedema, Hendrikus T. J. 1970. Vroegoudfriese relicten met a voor oergerm. ai in Holland en Zeeland. Naamkunde 1–2. 1–12.Search in Google Scholar

Nielsen, Hans Frede. 1983. Germanic ai in Old Frisian, Old English and Old Norse. Indogermanische Forschungen (1983) 88. 156–164.Search in Google Scholar

Nielsen, Hans Frede. 2000. The early runic language of Scandinavia: studies in Germanic dialect geography. Heidelberg: C. Winter.Search in Google Scholar

Nielsen, Hans Frede. 2001. Frisian and the Grouping of the Older Germanic Languages. In Horst Haider Munske (ed.), Handbuch des Friesischen=Handbook of Frisian Studies, 512–523. Tübingen: Max Niemeyer.10.1515/9783110946925.512Search in Google Scholar

Oosterhout, Meinte. 1964. Nammeregister op de Snitser Recesboeken 1490–1517. Assen: Van Gorcum & Comp., N.V.Search in Google Scholar

Page, Ray I. 2006. An introduction to English runes. Woodbridge, UK; Rochester, NY: Boydell Press.Search in Google Scholar

Parsons, David. 1996. The origins and chronology of the “Anglo-Frisian” additional runes. In Tineke Looijenga & Arend Quak (eds.), Frisian runes and neighbouring traditions : proceedings of the First International Symposium on Frisian Runes at the Fries Museum, Leeuwarden, 26–29 January 1994, 151–170. Amsterdam: Rodopi.10.1163/18756719-045-01-90000015Search in Google Scholar

Philippa, Marlies, F. Debrabandere, Arend Quak, Tanneke Schoonheim & Nicoline Van Der Sijs. 2003. Etymologisch Woordenboek van het Nederlands. Amsterdam: Amsterdam University Press. http://www.etymologiebank.nl/ (accessed 28 July 2017).10.5117/9789053566534Search in Google Scholar

Ralph, Bo. 2002. 81. Phonological and graphematic developments from Ancient Nordic to Old Nordic. In Oskar Bandle (ed.), The Nordic languages: an international handbook of the history of the North Germanic languages, Vol. 1, 703–719. (Handbücher Zur Sprach- Und Kommunikationswissenschaft 22). Berlin; New York: Walter de Gruyter.Search in Google Scholar

Ryckeboer, Hugo. 1997. Het Nederlands in Noord-Frankrijk: sociolinguïstische, dialectologische en contactlinguïstische aspecten. Gent: Vakgroep Nederlandse Taalkunde, Universiteit Gent.Search in Google Scholar

Sandøy, Helge. 1993. Talemål. Oslo: Novus.Search in Google Scholar

Schmidt, Christoph G, Robert Nedoma & Klaus Düwel. 2010. Die Runeninschrift auf dem Kamm von Frienstedt, Stadt Erfurt. Die Sprache. 49(2). 123.Search in Google Scholar

Sjölin, B. 1970. Die “Fivelgoer” Handschrift. Den Haag: Martinus Nijhoff.10.1007/978-94-015-3393-5Search in Google Scholar

Sonderegger, Stefan. 1974. Althochdeutsche Sprache und Literatur: eine Einf. in d. älteste Dt.; Darstellung u. Grammatik. Berlin; New York: Walter de Gruyter.10.1515/9783112320396Search in Google Scholar

Spenter, Arne. 1968. Der Vokalismus der akzentuierten Silben in der Schiermonnikooger Mundart: Eine geschichtliche Studie des autochthonen westfriesischen Inseldialekts. Kopenhagen: Munksgaard.Search in Google Scholar

Stiles, Patrick. 1995. Remarks on the “Anglo-Frisian” thesis. In Föhrer Symposium zur Friesische Philologie, Volkert F Faltings, Alastair Walker & Ommo Wilts (eds.), NOWELE: North-Western European language evolution, 177–220. Odense: Odense University Press.10.1075/nss.12.11stiSearch in Google Scholar

Stroop, Jan. 1998. Poldernederlands: waardoor het ABN verdwijnt. Amsterdam: Bakker.Search in Google Scholar

Tiefenbach, Heinrich. 2010. Altsächsisches Handwörterbuch. Berlin & New York: De Gruyter Mouton.Search in Google Scholar

De Vaan, Michiel. 2011. West-Germanic *ai in Frisian. In Erika Langbroek, Harry Perridon & Annelies Roeleveld (eds.), Thi Timit Lof Festschrift für Arend Quak zum 65. Geburtstag, 301–314. Amsterdam; New York: Rodopi.Search in Google Scholar

De Vaan, Michiel. 2012. Taalcontact in Noord-Holland: een inleiding. It Beaken 74(1/2). 77–84.Search in Google Scholar

De Vaan, Michiel. 2017. The Dawn of Dutch. Language contact in the western Low Countries before 1200. Amsterdam: Benjamins.10.1075/nss.30Search in Google Scholar

Versloot, Arjen Pieter. 2001. Vergleichende Aspekte friesischer Lantgeschichte (76). In Horst Haider Munske (ed.), Handbuch des Friesischen=Handbook of Frisian Studies, 767–775. Tübingen: Max Niemeyer.10.1515/9783110946925.767Search in Google Scholar

Versloot, Arjen Pieter. 2014a. The Runic Frisian vowel system: the earliest history of Frisian and Proto-Insular North Frisian. Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik 72. 35–62.10.1163/9789401211017_003Search in Google Scholar

Versloot, Arjen Pieter. 2014b. Methodological reflections on the emergence of Old Frisian. NOWELE: Unity and Diversity in West Germanic III 67(1). 23–49.10.1075/nowele.67.1.02verSearch in Google Scholar

Versloot, Arjen Pieter. 2016. Unstressed vowels in Runic Frisian. The history of Frisian in the light of the Germanic ‘Auslautgesetze’. Us Wurk 65: 1–39.Search in Google Scholar

Versloot, Arjen Pieter. forthcoming. Mith frethe to wasane ‘to be in peace’: remnants of the instrumental case in 13^th and 14^th century Old Frisian morphology. Filologia Germanica–Germanic Philology 9.Search in Google Scholar

Voyles, Joseph B. 1992. Early Germanic grammar: pre-, proto-, and post-Germanic languages. San Diego: Academic Press.Search in Google Scholar

Waxenberger, Gabriele. 2013. The reflection of pre-Old English sound changes in pre-Old English runic inscriptions. In Hans Sauer & Gabriele Waxenberger (eds.), Recording English, researching English, transforming English, 17–64. Frankfurt am Main: Peter Lang.Search in Google Scholar

Wells, John Corson. 1982. Accents of English 2, The Britsh Isles. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511611759Search in Google Scholar