Skip to content
Licensed Unlicensed Requires Authentication Published by De Gruyter May 3, 2018

Orientalismos, canon y archivo en la ciudad letrada latinoamericana

  • Alexandra Ortiz Wallner EMAIL logo
From the journal Iberoromania

Resumen

El artículo plantea una serie de precisiones metodológicas necesarias para comprender el fenómeno intelectual, cultural y literario de los orientalismos en las primeras décadas del siglo XX en el marco de las lógicas y dinámicas de funcionamiento de la ciudad letrada latinoamericana. La revisión crítica de la noción de Ángel Rama y su aplicación desde el concepto Sur/South (según Klengel/Ortiz Wallner) para la concepción de una historia intelectual y cultural transareal permite a la autora desarrollar y proponer el uso del concepto ampliado de “ciudad letrada heterodoxa”.


Nota

Este artículo se enmarca en mis investigaciones dentro del proyecto “Ex Oriente – beyond Orientalism: Indian Knowledge and Knowledge about India in the Worldviews and Lebenswelten of a different Latin American Modernity (1880–1940)”, apoyado desde octubre de 2017 por la Fundación Alemana de Investigación Científica (Deutsche Forschungsgemeinschaft DFG) en el Instituto de Estudios Latinoamericanos, Freie Universität Berlin.


Bibliografía

Albizúrez Gil, Mónica (2016): Modernidades extremas. Textos y prácticas literarias en América Latina. Francisco Bilbao, Manuel González Prada, Manuel Ugarte y Manoel Bomfim, Frankfurt a. M. / Madrid: Vervuert / Iberoamericana.10.31819/9783954878857Search in Google Scholar

Bergel, Martín (2015): El Oriente desplazado. Los intelectuales y los orígenes del tercermundismo en la Argentina, Bernal: Universidad Nacional de Quilmes.Search in Google Scholar

Borges, Jorge Luis ([1962] 2003): “Un destino”, en: Textos recobrados (1956-1986), Buenos Aires: Emecé, pp. 87-88. Search in Google Scholar

Betancort Santos, Sonia (2010): “Oriente no es una pieza de museo. Jorge Luis Borges y las culturas de la India”, Tesis doctoral, Universidad de Salamanca.Search in Google Scholar

Chaves, José Ricardo (2013): México heterodoxo. Diversidad religiosa en las letras del siglo XIX y comienzos del XX, México / Madrid: Bonilla Artigas / Iberoamericana. 10.31819/9783954872602Search in Google Scholar

Bubello, Juan Pablo / Chaves, José Ricardo / Mendonça Júnior, Francisco de (eds.) (2017): Estudios sobre la historia del esoterismo occidental en América Latina. Enfoques, aportes, problemas y debates, Buenos Aires: Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras Universidad de Buenos Aires.Search in Google Scholar

Devés, Eduardo / Melgar Bao, Ricardo (2005): “El pensamiento de Asia en América Latina. Hacia una cartografía”, Revista de Hispanismo Filosófico 10, pp. 19-46.Search in Google Scholar

Dyson, Ketaki Kushari (2001): “On the Trail of Rabindranath Tagore and Victoria Ocampo”, en: parabaas, Special Section on Rabindranath Tagore [online: https://www.parabaas.com/rabindranath/articles/pKetaki1.html, 21/11/2017].Search in Google Scholar

Dyson, Ketaki Kushari (1988): In Your Blossoming Flower Garden: Rabindranath Tagore and Victoria Ocampo, New Delhi: Sahitya Akademi.Search in Google Scholar

Ganguly, Shyama Prasad / Chakravarty, Indranil (eds.) (2011): Redescubriendo a Tagore. 150 aniversario del nacimiento del poeta indio, Mumbai: Indo-Latin American Cultural Initiative.Search in Google Scholar

Garramuño, Florencia (2006): “El árbol y el bosque: La ciudad letrada y su concepto de poder”, Prismas. Revista de historia intelectual 10.2, pp. 195-197. Search in Google Scholar

Gasquet, Axel (2010): “Victoria Ocampo y Rabindranath Tagore: del espiritualismo exótico al pacifismo militante”, en: Meunier, Philippe (ed.): De l'Espagne “orientale” aux représentations ibériques et ibéro-américaines de l'exotisme, Saint-Étienne: Publications de l'Université de Saint-Étienne, pp. 248-256.Search in Google Scholar

Gasquet, Axel (2015): El llamado de Oriente. Historia cultural del orientalismo argentino (1900-1950), Buenos Aires: EUDEBA.Search in Google Scholar

Giordano, Alberto (2009): “Ricardo Güiraldes en su Diario: Los ejercicios espirituales de un hombre de letras”, Anclajes13.2, pp. 115-127.Search in Google Scholar

Gramuglio, María Teresa (2006): “Tres problemas para el comparatismo”,Orbis Tertius: Revista de Teoría y Crítica Literaria XI.12, s.p. [online : http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.202/pr.202.pdf, 07/11/2017].Search in Google Scholar

Gramuglio, María Teresa (2008): “El cosmopolitismo de las literaturas periféricas”, Celehis 19: Actas del III Congreso Internacional CELEHIS de Literatura Española, Latinoamericana y Argentina, pp. 159-172.Search in Google Scholar

Güiraldes, Ricardo (2008): Diario. Cuaderno de disciplinas espirituales, ed. Cecilia Smyth y Guillermo Gasió, estudio preliminar María Gabriela Mizraje, Buenos Aires: Paradiso. Search in Google Scholar

Klengel, Susanne (2013): “Victoria Ocampo und Tagore. Zur Problemlage transkultureller Biografik”, en:  Unseld, Melanie / Zimmermann, Christian von (eds.): Anekdote-Biographie-Kanon. Zur Geschichtsschreibung in den schönen Künsten, Köln: Böhlau, pp. 365-382.10.7788/boehlau.9783412211233.365Search in Google Scholar

Klengel, Susanne / Ortiz Wallner, Alexandra (2016):Sur/South: Poetics and Politics of Thinking Latin America/India, Madrid: Iberoamericana.10.31819/9783964561350Search in Google Scholar

Ocampo, Victoria (1961): Tagore en las barrancas de San Isidro, Buenos Aires: SUR.Search in Google Scholar

Ortiz Wallner, Alexandra (2016): “Narrativas de viaje a la India. Escritura del yo y género en el modernismo hispanoamericano”, en: Klengel, Susanne / Ortiz Wallner, Alexandra (eds.): Sur/South: Poetics and Politics of Thinking Latin America/India, Madrid: Iberoamericana, pp. 153-166.Search in Google Scholar

Rama, Ángel (1984): La ciudad letrada, Hanover, N.H.: Ediciones del Norte. Search in Google Scholar

Rodríguez Cascante, Francisco (2016): Imaginarios utópicos. Filosofía y literatura disidentes en Costa Rica (1904-1945), San José: Editorial Universidad de Costa Rica.Search in Google Scholar

Sarlo, Beatriz (1998): La máquina cultural. Maestras, traductores y vanguardistas, Buenos Aires: Ariel.Search in Google Scholar

Siskind, Mariano (2014): Cosmopolitan Desires: Global Modernity and World Literature in Latin America, Evanston, IL: Northwestern University Press.10.2307/j.ctv4cbg63Search in Google Scholar

Tinajero, Araceli (2004): Orientalismo en el modernismo hispanoamericano, West Lafayette, IN: Purdue University Press.Search in Google Scholar

Published Online: 2018-5-3
Published in Print: 2018-5-2

© 2018 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston

Downloaded on 3.12.2023 from https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/iber-2018-0010/html
Scroll to top button