Skip to content
Licensed Unlicensed Requires Authentication Published by De Gruyter Mouton May 17, 2017

Korean L2 speakers’ regulatory focus and oral task performance

Yeji Han and Kim McDonough

Abstract

The L2 motivation self system posits that motivation emerges from the dynamic interactions among a learner’s ideal L2 self, ought-to L2 self, and situated learning experience. Only a few studies to date have investigated the individual and combined impact of trait-based and task-induced motivation (i. e., situational motivation related to the immediate learning environment) on L2 performance. Therefore, the current study explored whether Korean L2 speakers’ trait-based and task-induced regulatory focus impacted their oral task performance. Vietnamese university students (N=62) studying Korean as a foreign language completed a questionnaire to assess their L2 instrumentality as being oriented toward prevention or promotion. They were randomly assigned to promotion or prevention task-induced conditions, and then carried out an oral task. The results indicated that whereas the participants’ general motivational tendencies did not impact their task performance, the task-induced prevention condition facilitated faster speech rate (i. e., fluency) and lower error rate (i. e., accuracy) than the promotion condition. Implications for further studies are discussed.


Correction note

Correction added after online publication 17 May 2017: Mistakenly some nouns were dropped in the text and were infixed. Also the caption of table 1 was changed and the first sentence of section 7 showed wrong values of n so and were replaced.


Appendix

Questionnaire items with Cronbach’s alpha and corrected item-total correlation (English version)

Promotion-orientation (Cronbach’s alpha=0.26, N=62)

  1. Studying Korean is important because I will be able to make a lot of money if I have a high level of Korean proficiency. [0.01]

  2. Studying Korean is important because I would like to live in Korea for a while. [0.34]

  3. Studying Korean is important because it will give me more opportunities to get the kind of job I want. [0.35]

  4. Studying Korean is important to me because it offers a new challenge in my life. [−0.03]

  5. Studying Korean is important for learning more about Korean culture. [0.04]

Prevention-orientation (Cronbach’s alpha=0.62, N=62)

  1. Studying Korean is important; otherwise my parents will be disappointed. [0.22]

  2. Studying Korean is necessary for me because I don’t want to get a poor score on a Korean proficiency test. [0.51]

  3. I have to study Korean because I cannot graduate without passing the Korean test. [0.28]

  4. Studying Korean is important; otherwise, I will not be able to have a good income. [0.49]

  5. I have to study Korean; otherwise, I think I will not be successful in my future career. [42]

References

Aida, Yukie. 1994. Examination of Horwitz, Horwitz, and Cope’s construct of foreign language anxiety: The case of students of Japanese. The Modern Language Journal 78(2). 155–168.10.1111/j.1540-4781.1994.tb02026.xSearch in Google Scholar

Al Khalil, Maymona Khalil. 2011. Second language motivation: Its relationship to noticing, affect, and production in task-based interaction. Washington, DC: Georgetown University dissertation.Search in Google Scholar

Boo, Zann, Zoltán Dörnyei & Stephen Ryan. 2015. L2 motivation research 2005–2014: Understanding a publication surge and a change landscape. System 55. 145–157.10.1016/j.system.2015.10.006Search in Google Scholar

Bygate, Martin. 2009. Effects of task repetition on the structure and control of oral language. In Kris Van den Branden, Martin Bygate and John M. Norris (eds.), Task-based language teaching: A reader, 249–274. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company10.1075/tblt.1.15effSearch in Google Scholar

Chan, Letty. 2014. Possible selves, vision, and dynamic systems theory in second language learning and teaching. Nottingham, UK: University of Nottingham dissertation.Search in Google Scholar

Cho, Minyoung. 2015. The effects of working possible selves on second language performance. Reading and Writing 28. 1099–1118.10.1007/s11145-015-9564-1Search in Google Scholar

Csizér, Kata & Zoltán Dörnyei. 2005. The internal structure of language learning motivation and its relationship with language choice and learning effort. The Modern Language Journal 89(1). 19–36.10.1111/j.0026-7902.2005.00263.xSearch in Google Scholar

Csizér, Kata & Judit Kormos. 2009. Learning experiences, selves and motivated learning behavior: A comparative analysis of structural models for Hungarian secondary and university learners of English. In Zoltán Dörnyei & Emma Ushioda (eds.), Motivation, language identity and the L2 self, 98–119. Bristol: Multilingual Matters.10.21832/9781847691293-006Search in Google Scholar

Dembovskaya, Svetlana Borisovna. 2009. Task-based instruction: The effect of motivational and cognitive pre-tasks on second language oral French production. Iowa City, IA: University of Iowa dissertation.Search in Google Scholar

Dörnyei, Zoltán. 1994. Understanding L2 motivation: On with the challenge! The Modern Language Journal 78(4). 515–523.10.1111/j.1540-4781.1994.tb02071.xSearch in Google Scholar

Dörnyei, Zoltán. 2002. The motivational basis of language learning tasks. In Peter Robinson (ed.), Individual differences and instructed language learning, 137–158. Amsterdam: John Benjamins.10.1075/lllt.2.10dorSearch in Google Scholar

Dörnyei, Zoltán. 2005. The psychology of the language learner: Individual differences in second language acquisition. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.Search in Google Scholar

Dörnyei, Zoltán. 2009. The L2 motivational self system. In Zoltán Dornyei & Emma Ushioda (eds.), Motivation, language identity and the L2 self, 9–42. Bristol: Multilingual Matters.10.21832/9781847691293-003Search in Google Scholar

Dörnyei, Zoltán & Letty Chan. 2013. Motivation and vision: An analysis of future L2 self images, sensory styles, and imagery capacity across two target languages. Language Learning 63(3). 437–462.10.1111/lang.12005Search in Google Scholar

Dörnyei, Zoltán & Richard Clément. 2001. Motivational characteristics of learning different target languages: Results of a national survey. In Zoltán Dörnyei & Richard Schmidt (eds.), Motivation and second language acquisition, 399–432. Honolulu, Hawaii: University of Hawaii Press.Search in Google Scholar

Dörnyei, Zoltán & Kata Csizér. 2002. Some dynamics of language attitudes and motivation: Results of a longitudinal nationwide survey. Applied Linguistics 23(4). 421–462.10.1093/applin/23.4.421Search in Google Scholar

Dörnyei, Zoltán, Kata Csizér & Nora Németh. 2006. Motivation, language attitudes and globalization: A Hungarian perspective. Clevedon: Multilingual Matters.10.21832/9781853598876Search in Google Scholar

Dörnyei, Zoltán & Judit Kormos. 2000. The role of individual and social variables in oral task performance. Language Teaching Research 4(3). 275–300.10.1177/136216880000400305Search in Google Scholar

Foster, Pauline & Peter Skehan. 1996. The influence of planning and task type on second language performance. Studies in Second Language Acquisition 18(3). 299–323.10.1017/S0272263100015047Search in Google Scholar

Gardner, Robert C. 1985. Social psychology and second language learning: The role of attitudes and motivation. London: Edward Arnold.Search in Google Scholar

Gardner, Robert C. 2010. Motivation and second language acquisition: The socio-educational model. New York: Peter Lang Publishing.Search in Google Scholar

Gardner, Robert C. & Peter D. MacIntyre. 1991. An instrumental motivation in language study: Who says it isn’t effective. Studies in Second Language Acquisition 13(1). 57–72.10.1017/S0272263100009724Search in Google Scholar

Gardner, Robert C. & Paul F. Tremblay. 1998. Specificity of affective variables and the trait/state conceptualization of motivation in second language acquisition. In Rama Kant Agnihotri, Amrit Lal Khanna & Itesh Sachdev (eds.). Social psychology perspectives on second language learning, 31–52. New Delhi, India: Sage.Search in Google Scholar

Gardner, Robert C., Paul F. Tremblay & Anne-Marie Masgoret. 1997. Towards a full model of second language learning: An empirical investigation. The Modern Language Journal 81(3). 344–362.10.1111/j.1540-4781.1997.tb05495.xSearch in Google Scholar

Grigorenko, Elena L., Robert J. Sternberg & Madiline E. Ehrman. 2000. A theory-based approach to the measurement of foreign language learning ability: The Canal-F theory and test. The Modern Language Journal 84(3). 390–405.10.1111/0026-7902.00076Search in Google Scholar

Guilloteaux, Marie J. & Zoltán Dörnyei. 2008. Motivating language learners: A classroom oriented investigation of the effects of motivational strategies on student motivation. TESOL Quarterly 42(1). 55–77.10.1002/j.1545-7249.2008.tb00207.xSearch in Google Scholar

Henry, Alastair & Christina Cliffordson. 2013. Motivation, gender, and possible selves. Language Learning 63(2). 271–295.10.1111/lang.12009Search in Google Scholar

Higgins, E. Tory. 1987. Self-discrepancy: A theory relating self and affect. Psychological Review 94(3). 319–340.10.1037/0033-295X.94.3.319Search in Google Scholar

Higgins, E. Tory. 1997. Beyond pleasure and pain. American Psychologist 52(12). 1280–1300.10.1037/0003-066X.52.12.1280Search in Google Scholar

Higgins, E. Tory. 1998. Promotion and prevention: Regulatory focus as a motivational principle. Advances in Experimental Social Psychology 30. 1–46.10.1016/S0065-2601(08)60381-0Search in Google Scholar

Horwitz, Elaine K. 1986. Preliminary evidence for the reliability and validity of a foreign language anxiety scale. TESOL Quarterly 20(3). 559–562.10.2307/3586302Search in Google Scholar

Hoyle, Rick H. & Michelle. R. Sherrill. 2006. Future orientation in the self-system: Possible selves, self-regulation, and behavior. Journal of Personality 74(6). 1673–1696.10.1111/j.1467-6494.2006.00424.xSearch in Google Scholar

Hsieh, Ching-Ni. 2009. L2 learners’ self-appraisal of motivational changes over time. Issues in Applied Linguistics 17(1). 3–26.10.5070/L4171005104Search in Google Scholar

Hummel, Kirsten M. 2009. Aptitude, phonological memory, and second language proficiency in nonnovice adult learners. Applied Psycholinguistics 30. 225–249.10.1017/S0142716409090109Search in Google Scholar

Jeff, Tennant & Robert C. Gardner. 2004. The computerized mini-AMTB. Calico Journal 21(2). 245–263.10.1558/cj.v21i2.245-263Search in Google Scholar

Julkunen, Kyösti. 1989. Situation- and task-specific motivation in foreign-language learning and teaching. Joensuu, Finland: University of Joensuu.Search in Google Scholar

Julkunen, Kyösti. 2001. Situation- and task-specific motivation in foreign language learning. In Zoltán Dörnyei & Richard Schmidt (eds.), Motivation and second language acquisition, 29–42. Honolulu: University of Hawaii.Search in Google Scholar

Kim, Bomin & Haedong Kim. 2016. Korean college EFL learners’ task motivation in written language production. International Education Studies 9(2). 42–50.10.5539/ies.v9n2p42Search in Google Scholar

Kim, Tae-Young. 2009. Korean elementary school students’ perceptual learning style, ideal L2 self, and motivated behavior. Korean Journal of English Language and Linguistics 9. 261–286.Search in Google Scholar

Kim, Tae-Young & Yoon-Kyong Kim. 2011. Gender differences in Korean secondary school students’ learning styles and L2 motivation. Foreign Language Education 18(2). 51–71.Search in Google Scholar

Kim, Tae-Young & Yoon-Kyong Kim. 2014. A structural model for perceptual learning styles, the ideal L2 self, motivated behavior, and English proficiency. System 46. 14–27.10.1016/j.system.2014.07.007Search in Google Scholar

Kim, YouJin & Nicole Tracy-Ventura. 2013. The role of task repetition in L2 performance development: What needs to be repeated during task-based interaction? System 41(3). 829–840.10.1016/j.system.2013.08.005Search in Google Scholar

Kitano, Kazu. 2001. Anxiety in the college Japanese classroom. The Modern Language Journal 85(4). 549–566.10.1111/0026-7902.00125Search in Google Scholar

Kormos, Judit & Mariann Dénes. 2004. Exploring measures and perceptions of fluency in the speech of second language learners. System 32. 145–164.10.1016/j.system.2004.01.001Search in Google Scholar

Kormos, Judit & Zoltán Dörnyei. 2004. The interaction of linguistic and motivational variables in second language task performance. Zeitschrift für interkulturellen Fremdsprachenunterricht 9(2). 1–19.Search in Google Scholar

Kormos, Judit, Thom Kiddle & Kata Csizér. 2011. Systems of goals, attitudes, and self-related beliefs in second language learning motivation. Applied Linguistics 32(5). 495–516.10.1093/applin/amr019Search in Google Scholar

Lamb, Martin. 2009. Situating the L2 self: Two Indonesian school learners of English. In Zoltán Dörnyei & Emma Ushioda (eds.), Motivation, language identity and the L2 self, 229–247. Bristol: Multilingual Matters.10.21832/9781847691293-013Search in Google Scholar

Lamb, Martin. 2011. Future selves, motivation and autonomy in long-term ELF learning trajectories. In Garold Murray, Xuesong Andy Gao & Terry Lamb (eds.), Identity, motivation and autonomy in language learning, 177–194. Bristol: Multilingual Matters.10.21832/9781847693747-013Search in Google Scholar

Lyons, Zachary. 2009. Imagined identity and the L2 self in the French Foreign Legion. In Zoltán Dörnyei & Emma Ushioda, (eds.), Motivation, language identity and the L2 self, 248–273. Bristol: Multilingual Matters.10.21832/9781847691293-014Search in Google Scholar

Ma, Jee Huyn. 2009. Autonomy, competence, and relatedness in L2 learners’ task motivation: A self-determination theory perspective. Honolulu, Hawaii: University of Hawaii dissertation.Search in Google Scholar

Mackay, Jessica. 2014. Applications and implications of the L2 motivational self system in a Catalan EFL context. In Kata Csizér & Michael Magid (eds.), The impact of self-concept on language learning, 377–402. Bristol: Multilingual Matters.10.21832/9781783092383-021Search in Google Scholar

Magid, Michael. 2014. A motivation programme for learners of English: An application of the L2 motivational self system. In Kata Csizér & Michael Magid (eds.), The impact of self-concept on language learning, 333–356. Bristol: Multilingual Matters.10.21832/9781783092383-019Search in Google Scholar

Magid, Michael & Letty Chan. 2012. Motivating English learners by helping them visualize their ideal L2 self: Lessons from two motivational programmes. Innovation in Language Learning and Teaching 6(2). 113–125.10.1080/17501229.2011.614693Search in Google Scholar

Malesky, Edmund & Jonathan London. 2014. The political economy of development in China and Vietnam. Annual Review of Political Science 17. 395–419.10.1146/annurev-polisci-041811-150032Search in Google Scholar

Masrom, Umi Kalsom, Nik Aloesnita Nik Mohd Alwi & Nor Shidrah Mat Daud. 2015. The role of task complexity and task motivation in language production. Journal of Language Studies 15(20). 33–49.10.17576/gema-2015-1502-03Search in Google Scholar

Mehnert, Uta. 1998. The effects of different lengths of time for planning on second language performance. Studies in Second Language Acquisition 20(1). 82–108.10.1017/S0272263198001041Search in Google Scholar

Mozgalina, Anastasia. 2015. More or less choice? The influence of choice on task motivation and task engagement. System 49. 120–132.10.1016/j.system.2015.01.004Search in Google Scholar

Munezane, Yoko. 2015. Enhancing willingness to communicate: Relative effects of visualization and goal setting. The Modern Language Journal 99(1). 175–191.10.1111/modl.12193Search in Google Scholar

Ortega, Lourdes. 1999. Planning and focus on form in L2 oral performance. Studies in Second Language Acquisition 21(1). 109–148.10.1017/S0272263199001047Search in Google Scholar

Pallotti, Gabriele. 2009. CAF: Defining, refining and differentiating constructs. Applied Linguistics 30(4). 590–601.10.1093/applin/amp045Search in Google Scholar

Papi, Mostafa. 2010. The L2 motivational self system, L2 anxiety, and motivated behavior: A structural equation modeling approach. System 38. 467–479.10.1016/j.system.2010.06.011Search in Google Scholar

Papi, Mostafa. 2016. Motivation and learning: Regulatory fit impacts on incidental vocabulary learning. AAAL. Orlando, FL.Search in Google Scholar

Papi, Mostafa & Esmaeel Abdollahzadeh. 2012. Teacher motivational practice, student motivation, and possible L2 selves: An examination in the Iranian EFL context. Language Learning 62(2). 571–594.10.1111/j.1467-9922.2011.00632.xSearch in Google Scholar

Papi, Mostafa & Yasser Teimouri. 2014. Language learner motivational types: A cluster analysis study. Language Learning 64(3). 493–525.10.1111/lang.12065Search in Google Scholar

Poupore, Glen. 2013. Task motivation in process: A complex systems perspective. Canadian Modern Language Review 69(1). 91–116.10.3138/cmlr.1139Search in Google Scholar

Poupore, Glen. 2015. Measuring group work dynamics and its relation with L2 learners task motivation and language production. Language Teaching Research 20(6). 1–22.10.1177/1362168815606162Search in Google Scholar

Roehr, Karen. 2008. Metalinguistic knowledge and language ability in university-level L2 learners. Applied Linguistics 29(2). 173–199.10.1093/applin/amm037Search in Google Scholar

Ryan, Stephen. 2009. Self and identity in L2 motivation in Japan: The ideal L2 self and Japanese learners of English. In Zoltán Dörnyei & Emma Ushioda (eds.), Motivation, language identity and the L2 self, 120–143. Bristol: Multilingual Matters.10.21832/9781847691293-007Search in Google Scholar

Sampson, Richard. J. 2012. The language-learning self, self-enhancement activities, and self perceptual change. Language Teaching Research 16. 317–335.10.1177/1362168812436898Search in Google Scholar

Sangarun, Jiraporn. 2001. The effects of pre-task planning on foreign language performance. Toronto, ON: University of Toronto dissertation.Search in Google Scholar

Semin, Gün. R., E. Tory Higgins, Lorena Gil De Montes, Yvette Estourget & Jose F. Valencia. 2005. Linguistic signatures of regulatory focus: How abstraction fits promotion more than prevention. Journal of Personality and Social Psychology 89(1). 36–45.10.1037/0022-3514.89.1.36Search in Google Scholar

Shah, James, E. Tory Higgins & Ronald S. Friedman. 1998. Performance incentives and means: How regulatory focus influences goal attainment. Journal of Personality and Social Psychology 74(2). 285–293.10.1037/0022-3514.74.2.285Search in Google Scholar

Shim, Doobo. 2008. The growth of Korean cultural industries and the Korean wave. In Beng Huat Chua & Koichi Iwabuchi (eds.), East Asian pop culture: Analysing the Korean wave, 15–52. Aberdeen, Hong Kong: Hong Kong University Press.10.5790/hongkong/9789622098923.003.0002Search in Google Scholar

Skehan, Peter. 1991. Individual differences in second language learning. Studies in Second Language Acquisition 13(2). 275–298.10.1017/S0272263100009979Search in Google Scholar

Skehan, Peter. 1996. A framework for the implementation of task-based instruction. Applied Linguistics 17(1). 38–62.10.1093/applin/17.1.38Search in Google Scholar

Skehan, Peter. 2014. Individual Differences in Second Language Learning, 2nd edn. New York, NY: Routledge.10.4324/9781315831664Search in Google Scholar

Skehan, Peter & Pauline Foster. 1997. Task-type and task processing conditions as influences on foreign language performance. Language Teaching Research 1(3). 1–27.10.1177/136216889700100302Search in Google Scholar

Taguchi, Tatsuya, Michael Magid & Mostafa Papi. 2009. The L2 motivational self system among Japanese, Chinese and Iranian learners of English: A comparative study. In Zoltán Dörnyei & Emma Ushioda (eds.), Motivation, language identity and the L2 self, 66–96. Bristol: Multilingual Matters.10.21832/9781847691293-005Search in Google Scholar

Takahashi, Satomi. 2015. The effects of learner profiles on pragmalinguistic awareness and learning. System 48. 48–61.10.1016/j.system.2014.09.004Search in Google Scholar

Teo, Sarah, Bhubhindar Singh & See Seng Tan. 2013. RSIS Working Paper Series No. 265. Singapore.Search in Google Scholar

Tremblay, Paul F., Michelle P. Goldberg & Robert C. Gardner. 1995. Trait and state motivation and the acquisition of Hebrew vocabulary. Canadian Journal of Behavioural Science 27(3). 356–370.10.1037/0008-400X.27.3.356Search in Google Scholar

Wigglesworth, Gillian. 1997. An investigation of planning time and proficiency level on oral test discourse. Language Testing 14(1). 85–106.10.1177/026553229701400105Search in Google Scholar

Wyner, Lauren & Andrew. D. Cohen. 2015. Second language pragmatic ability: Individual differences according to environment. Studies in Second Language Learning and Teaching 5(4). 519–556.10.14746/ssllt.2015.5.4.2Search in Google Scholar

You, Chenjing, Zoltán Dörnyei & Kata Csizér. 2016. Motivation, vision and gender: A survey of learners of English in China. Language Learning 66(1). 94–123.10.1111/lang.12140Search in Google Scholar

Yuan, Frangyuan & Rod Ellis. 2003. The effects of pre-task planning and on-line planning on fluency, complexity and accuracy in L2 monologic oral production. Applied Linguistics 24(1). 1–27.10.1093/applin/24.1.1Search in Google Scholar

Published Online: 2017-5-17
Published in Print: 2018-5-25

© 2018 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston