Abstract
This paper discusses the treatment of the lexicon in Functional Discourse Grammar (FDG) and serves to provide a general introduction to the theoretical framework and its formalizations, in particular for readers who may not be intimately familiar with it. After outlining the general architecture of the model, we discuss the position, content and function of the FDG lexicon in more detail. The FDG lexicon is often called the Fund, as it contains more than just a collection of lexemes. The Fund is conceived of as a storehouse containing all unpredictable linguistic knowledge in the form of various types of primitives. In addition to a lexicon proper this includes structural and grammatical primitives that feed the grammar, such as: pragmatic and semantic frames, functions and operators; morphosyntactic and phonological templates and operators; and suppletive forms. The “lexicon proper” contains grammatical morphemes and suppletive forms in addition to lexemes; the collection of frames and templates is sometimes called the “structicon”; and operators and functions constitute what may be called the “grammaticon”. The division of labor between the Fund and the Grammar is illustrated by showing how FDG treats lexeme, word and frame formation: lexeme formation is located in the Fund, word formation is located in the Grammar, and frame formation may be located in either, depending on the particular frame or the approach of the analyst. We then discuss the form and content of lexical entries. This has been a topic of some discussion recently, and several of the contributions to this special issue contain proposals in this area. The central question here is how best to capture the existence of common or even default associations between primitives at different levels of representation while still allowing for the occurrence of mismatches. Mismatches allow us to account for phenomena like coercion and other creative uses of the linguistic apparatus available to the language user. Next we address the construction of lexical meaning, showing where FDG draws the line between semantics on the one hand and pragmatics, contextual factors, and conceptualization on the other hand. Here again, different points of view coexist and several contributions contain proposals for how to represent lexical meaning. Our final section briefly introduces the other contributions to this special issue.
References
Alturo, Núria, Evelien Keizer & Lluís Payrato. 2014. The interaction between context and grammar in Functional Discourse Grammar. Pragmatics 24(2). 185–201.10.1075/prag.24.2.01altSearch in Google Scholar
Anstey, Matthew. 2002. Layers and operators revisited. Working Papers in Functional Grammar 77.Search in Google Scholar
Bakker, Dik & Anna Siewierska. 2007. Another take on the notion Subject. In Mike Hannay & Gerard J. Steen (eds.), Structural-functional studies in English Grammar, 141–158. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.10.1075/slcs.83.08bakSearch in Google Scholar
Boland, Annerieke. 2006. Aspect, tense and modality: Theory, typology, acquisition. Utrecht: LOT.Search in Google Scholar
Butler, Christopher S. 2008. Interpersonal meaning in the noun phrase. In Daniel García Velasco & Jan Rijkhoff (eds.), The noun phrase in Functional Discourse Grammar, 221–261. Berlin & New York: Mouton de Gruyter.Search in Google Scholar
Butler, Christopher S. 2012. An ontological approach to the representational lexicon in Functional Discourse Grammar. Language Sciences 34. 619–634.10.1016/j.langsci.2012.02.004Search in Google Scholar
Butler, Christopher S. 2013. A reappraisal of the functional enterprise, with particular reference to Functional Discourse Grammar. Revista Canaria de Estudios Ingleses 67. 13–42.Search in Google Scholar
Connolly, John H. 2013. Conceptual representation and formulation: A computationally oriented approach. In J. Lachlan Mackenzie & Hella Olbertz (eds.), Casebook in Functional Discourse Grammar, 125–153. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.10.1075/slcs.137.06conSearch in Google Scholar
Contreras-García, Lucía. 2012. A parallel architecture for the FDG lexicon. Paper presented at the International Conference on FDG, University of Ghent, 6–8 June.Search in Google Scholar
Dik, Simon C. 1978. Functional grammar. Amsterdam: North-Holland Linguistic Series.Search in Google Scholar
Dik, Simon C. 1980. Studies in functional grammar. London: Academic Press.10.1515/9783112420126Search in Google Scholar
Dik, Simon C. 1989. The theory of functional grammar. Dordrecht: Foris Publications.Search in Google Scholar
Dik, Simon C. 1997a. The theory of functional grammar, part I: The structure of the clause, 2nd edn., edited by Kees Hengeveld. Berlin & New York: Mouton de Gruyter.Search in Google Scholar
Dik, Simon C. 1997b. The theory of functional grammar, part II: Complex and derived constructions, edited by Kees Hengeveld. Berlin & New York: Mouton de Gruyter.10.1515/9783110218374Search in Google Scholar
Evans, Vyvyan. 2009. How words mean. Lexical concepts, cognitive models, and meaning construction. Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780199234660.001.0001Search in Google Scholar
García Velasco, Daniel. 2007. Lexical competence and Functional Discourse Grammar. Alfa – Revista de Lingüística 51(2). 165–187.Search in Google Scholar
García Velasco, Daniel. 2009. Conversion in English and its implications for Functional Discourse Grammar. Lingua 19. 1164–1185.10.1016/j.lingua.2007.12.006Search in Google Scholar
García Velasco, Daniel. 2011. The causative/inchoative alternation in Functional Discourse Grammar. In Pilar Guerrero Medina (ed.), Morphosyntactic alternations in English: Functional and cognitive perspectives, 115–135. London: Equinox.Search in Google Scholar
García Velasco, Daniel. 2014. Activation and the relation between context and grammar. Pragmatics 24. 297–316.10.1075/prag.24.2.06garSearch in Google Scholar
García Velasco, Daniel & Kees Hengeveld. 2002. Do we need predicate frames? In Ricardo Mairal & María J. Pérez Quintero (eds.), New perspectives on argument structure, 95–123. Berlin & New York: Mouton de Gruyter.Search in Google Scholar
García Velasco, Daniel & Evelien Keizer. 2014. Derivational morphology in Functional Discourse Grammar. In María de los Ángeles Gómez González, Francisco José Ruiz de Mendoza Ibáñez & Francisco Gonzálvez-García (eds.), Theory and practice in functional-cognitive space, 151–177. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.10.1075/sfsl.68.07velSearch in Google Scholar
Genee, Inge. 2013. On the representation of roots, stems and finals in Blackfoot. In J. Lachlan Mackenzie & Hella Olbertz (eds.), Casebook in Functional Discourse Grammar, 95–123. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.10.1075/slcs.137.05genSearch in Google Scholar
Goldberg, Adele E. 2006. Constructions at work. Oxford: Oxford University Press.Search in Google Scholar
Hengeveld, Kees & J. Lachlan Mackenzie. 2008. Functional Discourse Grammar: A typologically-based theory of language structure. Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780199278107.001.0001Search in Google Scholar
Hengeveld, Kees. 2011. The grammaticalization of tense and aspect. In Bernd Heine & Heike Narrog (eds.), The Oxford handbook of grammaticalization, 580–594. Oxford: Oxford University Press.10.1093/oxfordhb/9780199586783.013.0047Search in Google Scholar
Hesp, Cees. 1990. A critique of FG-computational natural language user. Working Papers in Functional Grammar 35.Search in Google Scholar
Honselaar, Wim & Evelien Keizer. 2009. Lexicon and frames in FDG: A treatment of Dutch bekend zijn ‘to be familiar, well known’, behandelen ‘to treat’ and trouwen ‘to marry’. Lingua 119. 1212–1241.10.1016/j.lingua.2007.12.008Search in Google Scholar
Jackendoff, Ray. J. 1983. Semantics and cognition. Cambridge, MA: MIT Press.Search in Google Scholar
Jackendoff, Ray. J. 2002. Foundations of language. Oxford: Oxford University Press.10.1093/acprof:oso/9780198270126.001.0001Search in Google Scholar
Keizer, Evelien. 2007. The grammatical-lexical dichotomy in Functional Discourse Grammar. Alfa – Revista de Lingüística 51(2). 35–56.Search in Google Scholar
Keizer, Evelien. 2009. Verb-preposition constructions in FDG. Lingua 119. 1186–1211.10.1016/j.lingua.2007.12.007Search in Google Scholar
Keizer, Evelien & Wim Honselaar. 2009. A Functional Discourse Grammar account of set nouns in Dutch and its implications for lexicography. International Journal of Lexicography 22. 361–397.10.1093/ijl/ecp023Search in Google Scholar
Keizer, Evelien. 2014. Context and cognition in Functional Discourse Grammar: What, where and why? Pragmatics 24(2). 399–423.10.1075/prag.24.2.10keiSearch in Google Scholar
Keizer, Evelien. 2015. A Functional Discourse Grammar for English. Oxford: Oxford University Press.Search in Google Scholar
Kornfilt, Jaklin. 1997. Turkish (Descriptive Grammars). London: Routledge.Search in Google Scholar
Langacker, Ronald W. 1987/1991. Foundations of cognitive grammar 2. Stanford: Stanford University Press.10.1515/9780804764469Search in Google Scholar
Langlotz, Andreas. 2006. Idiomatic creativity: A cognitive-linguistic model of idiom-representation and idiom-variation in English. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.10.1075/hcp.17Search in Google Scholar
Larsson, Staffan. 2007. A general framework for semantic plasticity and negotiation. In Jeroen Geertzen, Harry Bunt, Elias Thijsse & Amanda Schiffrin (eds.), Proceedings of the 7th international workshop on computational semantics 2. 101–107. Tilburg: Tilburg University.Search in Google Scholar
Larsson, Staffan. 2008. Formalizing the dynamics of semantic systems in dialogue. In Robin Cooper & Ruth Kempson (eds.), Language in flux: Relating dialogue coordination to language variation, change and evolution, 121–142. London: College Publications.Search in Google Scholar
Levelt, Willem. 1991. Speaking: From intention to articulation, 2nd edn. Cambridge, MA: MIT Press.Search in Google Scholar
Mackenzie, J. Lachlan & Hella Olbertz. 2013. Introduction. In J. Lachlan Mackenzie & Hella Olbertz (eds.), Casebook in Functional Discourse Grammar, 1–14. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.10.1075/slcs.137Search in Google Scholar
Nunberg, Geoffrey, Ivan A. Sag & Thomas Wasow. 1994. Idioms. Language 70(3). 491–538.10.1353/lan.1994.0007Search in Google Scholar
Nuyts, Jan. 1992. Aspects of a cognitive-pragmatic theory of language. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins.10.1075/pbns.20Search in Google Scholar
O’Neill, Gareth. 2012. The cons and cons of grammar: The role and nature of the Fund. Paper presented at the International Conference on FDG, University of Ghent, 6–8 June.Search in Google Scholar
O’Neill, Gareth. 2014. Humming, whistling, singing, and yelling in Pirahã: Context and channels of communication in FDG. Pragmatics 24(2). 349–375.10.1075/prag.24.2.08neiSearch in Google Scholar
Pérez Quintero, María Jesús. 2013. Grammaticalization vs. lexicalization: the Functional Discourse Grammar view. Revista Canaria de Estudios Ingleses 67. 97–121.Search in Google Scholar
Portero Muñoz, Carmen. 2011. A Functional Discourse Grammar approach to the Swarm-alternation as a case of conversion. In Pilar Guerrero Medina (ed.), Morphosyntactic alternations in English: Functional and cognitive perspectives, 316–338. London: Equinox.Search in Google Scholar
Sadock, Jerold M. 2012. The modular architecture of grammar. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511997587Search in Google Scholar
Sinclair, John. 1996. The empty lexicon. International Journal of Corpus Linguistics 1. 99–119.10.4324/9780203594070-15Search in Google Scholar
Smit, Niels. 2010. FYI: Theory and typology of information packaging. Amsterdam: University of Amsterdam dissertation.Search in Google Scholar
Smit, Niels & Miriam van Staden. 2007. Representational layering in Functional Discourse Grammar. Alfa – Revista de Linguïstica 51(2). 143–164.Search in Google Scholar
Vossen, Piek. 1995. Grammatical and conceptual individuation in the lexicon. Amsterdam: IFOTT.Search in Google Scholar
©2016 by De Gruyter Mouton