Skip to content
BY 4.0 license Open Access Published by De Gruyter Open Access May 22, 2019

Digital Tools for Working with New Testament Manuscripts

Garrick V. Allen EMAIL logo
From the journal Open Theology

Abstract

This article critically examines the functionalities and significance of three prominent digital tools that have become central to the study of Greek New Testament manuscripts. The design, functionalities, and significance of the New Testament Virtual Manuscript Room (NTVMR), the Center for the Study of New Testament Manuscripts (CSNTM) digital library, and the Pinakes database have a hand in shaping the research questions of the field. As such, it is important to understand what these tools do, how they function, and how they might develop further to address the needs of the field. The analysis of these tools leads to fundamental questions about using digital representations as proxies for primary sources, challenges for managing the materiality of artefactual and digital objects, the collaborative nature of digital scholarship, and the implicit interpretations of the Greek New Testament tradition inherent in digital workspaces.

References

Aland, Kurt et al., eds. Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neuen Testaments. 2nd ed. ANTF 1. Berlin: De Gruyter, 1994.10.1515/9783110877588.1Search in Google Scholar

Allen, Garrick V. Manuscripts of the Book of Revelation: New Philology, Paratexts, Reception. Oxford: Oxford University Press, 2020 (forthcoming).10.1093/oso/9780198849056.001.0001Search in Google Scholar

Allen, Garrick V., ed. The Future of New Testament Textual Scholarship: From H. C. Hoskier to the Editio Critica Maior and Beyond. Tübingen: Mohr Siebeck, 2019.10.1628/978-3-16-156663-9Search in Google Scholar

Allen, Garrick V. “The Patient Collator and the Philology of the Beyond: H. C. Hoskier and The New Testament.” In The Future of New Testament Textual Scholarship: From H. C. Hoskier to the Editio Critica Maior and Beyond, edited by G. V. Allen, 3–38. Tübingen: Mohr Siebeck, 2019.Search in Google Scholar

Allen, Garrick V. “‘There is No Glory and No Money in the Work’: H. C. Hoskier and New Testament Textual Criticism.” TC: A Journal of Biblical Textual Criticism 23 (2018), 1–19.Search in Google Scholar

Allen, Garrick V. “Text and Tradition: David Brown and New Testament Textual Criticism.” In The Moving Text: Interdisciplinary Perspectives on David Brown and the Bible, edited by G. V. Allen, C. Brewer, and D. Kinlaw III, 3–16. London: SCM, 2018.Search in Google Scholar

Binggeli, André and Matthieu Cassin. “Le project Diktyon: Mettre en lien les ressources électroniques sur les manuscrits grec.” In Greek Manuscript Cataloguing: Past, Present and Future, edited by P. Degni, P. Eleuteri, and M. Maniaci, 202–206. Turnhout: Brepols, 2018.Search in Google Scholar

Binggeli, André and Matthieu Cassin. “Recenser la tradition manuscrite des textes grecs: du Greek Index Project à Pinakes.” In La descrizione dei manoscritti: esperienze a confronto, edited by E. Crisci, M. Maniaci, and P. Orsini. Cassino: Università degli Studio di Cassino, 2010.Search in Google Scholar

Boyle, Roger and Hazem Hiary. “Seeing the Invisible: Computer Science for Codicology.” In Text Comparison and Digital Creativity: The Production of Presence and Meaning in Digital Text Scholarship, edited by W. van Peursen, E. D. Thoutenhoofd, and A. van der Weel, 129–148. Leiden: Brill, 2010.Search in Google Scholar

Clivaz, Claire. “Internet Networks and Academic Research: The Example of New Testament Textual Criticism.” In Digital Humanities in Biblical, Early Jewish and Early Christian Studies, edited by C. Clivaz and A. Gregory, 155–175. Leiden: Brill, 2013.Search in Google Scholar

Dahlström, Mats. “Critical Editing and Critical Digitisation.” In Text Comparison and Digital Creativity: The Production of Presence and Meaning in Digital Text Scholarship, edited by W. van Peursen, E. D. Thoutenhoofd, and A. van der Weel, 79–97. Leiden: Brill, 2010.Search in Google Scholar

de Groote, Marc. “Die handschriftliche Überlieferung des Oecumenius-Kommentars zur Apokalypse.” Sacris Erudiri 35 (1995), 5–29.Search in Google Scholar

Elliott, J. K. A Bibliography of Greek New Testament Manuscripts. 3rd ed. Leiden: Brill, 2015.10.1163/9789004289680Search in Google Scholar

Elliott, J. K. New Testament Textual Criticism: The Application of Thoroughgoing Principles: Essays on Manuscripts and Textual Variation. Leiden: Brill, 2010.Search in Google Scholar

Griffits, Troy A. “Software for the Collaborative Editing of the Greek New Testament.” PhD diss., University of Birmingham, 2018 <http://etheses.bham.ac.uk/8244/>.Search in Google Scholar

Gurry, Peter J. A Critical Examination of the Coherence-Based Genealogical Method in New Testament Textual Criticism. Leiden: Brill, 2017.Search in Google Scholar

Hoskier, H. C. Concerning the Text of the Apocalypse. 2 vols. London: Bernard Quaritch, 1929.Search in Google Scholar

Houghton, H. A. G. and Catherine J. Smith. “Digital Editing and the Greek New Testament.” In Ancient Worlds in Digital Cultures, edited by C. Clivaz, P. Dilley, and D. Hamidović, 110–127. Leiden: Brill, 2016.10.1163/9789004325234_007Search in Google Scholar

Houghton, H. A. G. “The Electronic Scriptorium: Markup for New Testament Manuscripts.” In Digital Humanities in Biblical, Early Jewish and Early Christian Studies, edited by C. Clivaz and A. Gregory, 31–60. Leiden: Brill, 2013.Search in Google Scholar

Hunt, Leta, Marilyn Lundberg, and Bruce Zuckerman. “Concrete Abstractions: Ancient Texts as Artifacts and the Future of Their Documentation and Distribution in the Digital Age.” In Text Comparison and Digital Creativity: The Production of Presence and Meaning in Digital Text Scholarship, edited by W. van Peursen, E. D. Thoutenhoofd, and A. van der Weel, 149–171. Leiden: Brill, 2010.Search in Google Scholar

Lembke, Markus et al., eds. Text und Textwert der Griechischen Handschriften des Neuen Testament. VI. Die Apokalypse. Teststellenkollation und Auswertungen. ANTF 49. Berlin: De Gruyter, 2017.Search in Google Scholar

Mioni, Elpidio. Catalogus codicum graecorum Bibliothecae Nationalis Neapolitanae. Vol. I, 1. Libreria dello Stato: Rome, 1992.Search in Google Scholar

Parker, David C. Textual Scholarship and the Making of the New Testament. Oxford: Oxford University Press, 2012.10.1093/acprof:oso/9780199657810.001.0001Search in Google Scholar

Schmid, Ulrich. “Die neue Edition der Johannesapokalypse. Ein Arbeitsbericht.” In Studien zum Text der Apokalypse, edited by M. Sigismund, M. Karrer, and U. Schmid, 3–15. Berlin: De Gruyter, 2015.10.1515/9783110412437-002Search in Google Scholar

Schmid, Ulrich. “Transmitting the New Testament Online.” In Text Comparison and Digital Creativity: The Production of Presence and Meaning in Digital Text Scholarship, edited by W. van Peursen, E. D. Thoutenhoofd, and A. van der Weel, 189–205. Leiden: Brill, 2010.Search in Google Scholar

Sigismund, Marcus. “Die neue Edition der Johannesapokalypse: Stand der Arbeiten.” In Studien zum Text der Apokalypse II, edited by M. Sigismund and D. Müller, 3–17. Berlin: De Gruyter, 2017.Search in Google Scholar

Smith, Catherine J. “Old Wine, New Wineskins: Digital Tools for Editing the New Testament.” In The Future Textual Scholarship on the New Testament: From H. C. Hoskier to the Editio Critica Maior and Beyond, edited by G. V. Allen, 407–434. Tübingen: Mohr Siebeck, 2019.Search in Google Scholar

Solomon, Matthew. “The Textual History of Philemon.” PhD diss., New Orleans Baptist Theological Seminary, 2014.Search in Google Scholar

Strutwolf, Holger et al., eds. Novum Testamentum Graecum Editio Critica Maior. III Apostelgeschichte. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2017.Search in Google Scholar

Strutwolf, Holger. “Der ‘New Testament Virtual Manuscripts Room’ – eine Online-Plattform zum Studium der neutestamentlichen Textüberlieferung.” EC 2 (2011), 275–277.Search in Google Scholar

Wallace, Daniel D. “Challenges in New Testament Textual Criticism for the Twenty-First Century.” JETS 52 (2009), 79–100.Search in Google Scholar

Wasserman, Tommy. The Epistle of Jude: Its Text and Transmission. CB 43. Stockholm: Almqvist and Wiksell, 2006.Search in Google Scholar

Wasserman, Tommy and Peter J. Gurry. A New Approach to Textual Criticism: An Introduction to the Coherence-Based Genealogical Method. Atlanta: SBL, 2017.10.2307/j.ctt1whm8zrSearch in Google Scholar

Received: 2019-01-31
Accepted: 2019-03-12
Published Online: 2019-05-22

© 2019 Garrick V. Allen, published by Sciendo

This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 Public License.

Downloaded on 29.11.2022 from frontend.live.degruyter.dgbricks.com/document/doi/10.1515/opth-2019-0002/html
Scroll Up Arrow