Abstract
The notice in the Scholia Bernensia about Vergil, Georgics 4.468 that links the name of Gallus to the katabasis of Orpheus can be read as a confirmation of the relation between Vergil’s short poem and the elegiac poet’s work. Significant in this sense is the term formido, very elegant as used by Vergil and maybe part of the poetic lexicon of Gallus, as is perhaps suggested by a passage of the Philae stele.
Bibliografia
J. L. Lightfoot, Parthenius of Nicaea: The Poetical Fragments and the Erotica Pathemata, Oxford 1999.Search in Google Scholar
Scholia Bernensia ad Vergili Bucolica atque Georgica, edidit, emendavit, praefatus est Hermannus Hagen, Lipsiae 1867. Search in Google Scholar
Sesto Properzio, Il primo libro delle elegie, introduzione, testo critico e commento a cura di Paolo Fedeli, Firenze 1980. Search in Google Scholar
Vergil, Eclogues, edited by R. Coleman, Cambridge 20018.Search in Google Scholar
Vergil, Georgics, volume 2, books III – IV, edited by R. F. Thomas, Cambridge 20036.Search in Google Scholar
P. Vergilius Maro, Georgica, herausgegeben, übersetzt und kommentiert von M. Erren, Band I, Einleitung, Praefatio, Text und Übersetzung, Heidelberg 1985.Search in Google Scholar
Virgil, Aeneid book XII, edited by Richard Tarrant, Cambridge 2012.Search in Google Scholar
Virgil, Eclogues, with an introduction and commentary by W. V. Clausen, Oxford 1994.Search in Google Scholar
T. Baier, “Episches Erzählen in Vergils Georgica”, RhM 150, 2007, 314–336.Search in Google Scholar
H. Bardon, “Les élégies de Cornélius Gallus”, Latomus 8, 1949, 217–228.Search in Google Scholar
G. Barra, “Il crimen di Cornelio Gallo”, Vichiana 5, 1968, 49–58.Search in Google Scholar
H. F. Bauzà, “El mito de Orfeo y las bases de una metafisica poética: el canto como ‘incantamentum’”, Emerita 62, 1994, 141–151.10.3989/emerita.1994.v62.i1.433Search in Google Scholar
M. Bettini, “La follia di Aristeo. Morfologia e struttura della vicenda virgiliana al quarto libro delle Georgiche”, MD 6, 1981, 71–90. 10.2307/40235761Search in Google Scholar
J. P. Boucher, Caius Cornélius Gallus, Paris 1966.Search in Google Scholar
J. P. Brisson, Virgile, son temps et le notre, Paris 1966. 10.3917/dec.briss.1966.01Search in Google Scholar
G. Brugnoli, “Corneli Galli Fragm.”, MCr 18, 1983, 233–236.10.1524/hzhz.1983.236.jg.233Search in Google Scholar
F. Bücheler, “Zur Auslegung der horazischen Oden”, in: Id., Kleine Schriften, Osnabrück 1965, 432–443.Search in Google Scholar
L. Cadili, “Gli Scholia Bernensia alle Georgiche di Virgilio”, Lexis 21, 2003, 381–392. Search in Google Scholar
F. Cairns, “Some observations on Prop. 1, 1”, CQ 24, 1974, 94–98.10.1017/S0009838800030275Search in Google Scholar
F. Cairns, “The Milanion / Atalanta exemplum in Prop. 1, 1: videre feras (12) and Greek Models”, in: F. Decreus/C. Deroux (edd.), Hommages à Jozef Veramans, Bruxelles 1986, 29–38. 10.1080/00947598.1986.10395069Search in Google Scholar
F. Cairns, “AP 9, 588 (Alcaeus of Messene) and nam modo in Prop. 1, 1, 11”, in: Filologia e forme letterarie: studi offerti a F. Della Corte, I, Urbino 1987, 377–384.Search in Google Scholar
F. Cairns, Sextus Propertius. The Augustan Elegist, Cambridge 2006.Search in Google Scholar
M. Capasso/P. Radiciotti, Il ritorno di Cornelio Gallo – Il papiro di Qaṣr Ibrîm venticinque anni dopo, Lecce 2004.Search in Google Scholar
F. Citti, Miste, in: Enciclopedia Oraziana, I, Roma 1996, 814–815.Search in Google Scholar
R. Coleman, “Gallus, the Bucolics and the Ending of Fourth Georgic”, AJPh 83, 1962, 55–71.10.2307/291779Search in Google Scholar
G. B. Conte, Virgilio. Il genere e i suoi confini, Milano 1984.Search in Google Scholar
G. B. Conte, Virgilio. L’epica del sentimento, Torino 2002.Search in Google Scholar
F. Costabile, “Le Res Gestae di C. Cornelius Gallus nella trilingue di Philae”, in: F. Costabile (ed.), Enigmi delle civiltà antiche dal Mediterraneo al Nilo, II, Reggio Calabria 2008, 501–518.Search in Google Scholar
G. Cresci Marrone, Ecumene augustea. Una politica per il consenso, Roma 1993.Search in Google Scholar
G. D’Anna, Cornelio Gallo, in: Enciclopedia Virgiliana, I, Roma 1984, 893–895.Search in Google Scholar
G. D’Anna, Virgilio. Saggi critici, Roma 1989.Search in Google Scholar
L. J. Daly/W. L. Reiter, “The Gallus Affair and Augustus’ lex Iulia maiestatis: a Study in Historical Chronology and Causality”, in: C. Deroux (ed.), Studies in Latin Literature and Roman History, I, Bruxelles 1979, 289–311.Search in Google Scholar
P. J. Davis, “Virgil’s ‘Georgics’ and the Pastoral Ideal”, Ramus 8, 1979, 22–33.10.1017/S0048671X00003969Search in Google Scholar
M. Desport, L’incantation virgilienne, Bordeaux 1952.Search in Google Scholar
P. Domenicucci, “L’elegia di Orfeo nel IV libro delle “Georgiche””, GIF 16, 1985, 239–248.Search in Google Scholar
M. J. Edwards, “Chalcidico versu”, AC 59, 1990, 203–208.10.3406/antiq.1990.2293Search in Google Scholar
C. Francese, Parthenius of Nicaea and Roman Poetry, Frankfurt am Main 2001.Search in Google Scholar
P. Gagliardi, Gravis cantantibus umbra. Studi su Virgilio e Cornelio Gallo, Bologna 2003.Search in Google Scholar
P. Gagliardi, “I vv. 6–9 del papiro di Gallo: uno sguardo d’insieme”, Papyrologica Lupiensia 18, 2009, 58–82.Search in Google Scholar
P. Gagliardi, “Carmina domina digna: riflessioni sul ruolo della domina nel papiro di Gallo”, MH 69, 2012, 156–176.Search in Google Scholar
P. Gagliardi, “Orfeo e l’ombra di Cornelio Gallo nei poeti augustei”, WS 126, 2013, 101–126.10.1553/wst126s101Search in Google Scholar
P. Gagliardi, “Virg. Ecl. X, 64–68 e la fine delle Bucoliche”, Emerita 83, 2015 a, 289–307.10.3989/emerita.2015.13.1409Search in Google Scholar
P. Gagliardi, “Il caso di Cornelio Gallo: una sfida per la propaganda augustea”, Klio 97, 2015 b, 625–647.10.1515/klio-2015-0039Search in Google Scholar
P. Gagliardi, “Non haec Calliope, non haec mihi cantat Apollo: Prop. 2, 1 e il papiro di Gallo”, Hermes 145, 2017, 159–173.10.25162/hermes-2017-0013Search in Google Scholar
D. Gall, Zur Technik von Anspielung und Zitat in der römischen Dichtung. Vergil, Gallus und die Ciris, München 1999.Search in Google Scholar
B. M. Gauly, Liebeserfahrungen. Zur Rolle des elegischen Ich in Ovids Amores, Frankfurt am Main 1990.Search in Google Scholar
V. Gigante Lanzara, “Virgilio e Properzio”, in: M. Gigante (ed.), Virgilio e gli augustei, Napoli 1990, 111–176.Search in Google Scholar
T. J. Haarhoff, “Virgil and Cornelius Gallus”, CPh 55, 1960, 101–108.10.1086/364463Search in Google Scholar
S. Harrison, “Didactic and Lyric in Horace Odes 2: Lucretius and Vergil”, in: T. D. Papanghelis/S. J. Harrison/S. Frangoulidis (edd.), Generic Interfaces in Latin Literature. Encounters, Interactions and Transformations, Berlin/Boston 2013, 367–384.10.1515/9783110303698.367Search in Google Scholar
F. Hoffmann/M. Minas-Nerpel/S. Pfeiffer, Die dreisprachige Stele des Cornelius Gallus, Berlin/New York 2009.10.1515/9783110216899Search in Google Scholar
F. Hoffmann, “Lost in translation? Beobachtungen zum Verhältnis des lateinischen und griechischen Textes der Gallusstele”, in: K. Lembke/M. Minas-Nerpel/S. Pfeiffer (edd.), Tradition and Innovation: Egypt und Roman Rule, Leiden/Boston 2010, 149–157.10.1163/ej.9789004183353.i-508.32Search in Google Scholar
H. Hofmann, “Noch einmal: Wo sind die Laudes Galli?”, Eranos 111, 2020, 83–139. Search in Google Scholar
A. S. Hollis, Fragments of Roman Poetry, c. 60 BC – AD 20, Oxford/New York 2007.Search in Google Scholar
M. Hubbard, Propertius, London 1974.Search in Google Scholar
H. Jacobson, “Aristaeus, Orpheus and the laudes Galli”, AJPh 105, 1984, 271–300.10.2307/294992Search in Google Scholar
F. Jacoby, “Zur Entstehung der römischen Elegie”, RhM 60, 1905, 38–105.Search in Google Scholar
E. A. Judge, “Veni, vidi, vici and the Iscription of Cornelius Gallus”, in: Akten des VI internationalen Kongresses für griechische und lateinische Epigraphik, München 1973, 571–573.Search in Google Scholar
D. F. Kennedy, “Gallus and the Culex”, CQ 76, 1982, 371–389.10.1017/S0009838800026550Search in Google Scholar
F. Klingner, Virgil. Bucolica, Georgica, Aeneis, Zürich 1967.Search in Google Scholar
L. Kronenberg, “Gallus and Valgius Rufus in Horace Odes 2.9”, CW 112, 2019, 57–69.10.1353/clw.2019.0003Search in Google Scholar
M. Lipka, Language in Vergil’s Eclogues, Berlin/New York 2001.10.1515/9783110888430Search in Google Scholar
M. Lowrie, “Lyric’s Elegos and the Aristotelian Mean: Horace c. 1.24, 1.33 and 2.9”, CW 87, 1994, 377–394.10.2307/4351534Search in Google Scholar
R. M. Lucifora, “Note a Prop. 2,34,91–92: la ‘catabasi’ di Gallo”, Commentaria Classica 2, 2015, 41–76. Search in Google Scholar
G. E. Manzoni, Foroiuliensis poeta. Vita e poesia di Cornelio Gallo, Milano 1995.Search in Google Scholar
A. Marchetta, Due studi sulle Bucoliche di Virgilio, Roma 1994.Search in Google Scholar
A. Michel, “Virgile et Gallus”, in: M. Gigante (ed.), Virgilio e gli augustei, Napoli 1990, 55–68.Search in Google Scholar
C. Monteleone, “Cornelio Gallo tra Ila e le Driadi”, Latomus 38, 1979, 28–53.Search in Google Scholar
A. M. Morelli/V. Tandoi, “Un probabile omaggio a Cornelio Gallo nella seconda Ecloga”, in: V. Tandoi (ed.), Disiecti membra poetae. Studi di poesia latina in frammenti, I, Foggia 1984, 101–116.Search in Google Scholar
D. P. Nelis, “The Aristaeus Episode and Aeneid 1”, in: E. Haan (ed.), From Erudition to Inspiration, Belfast 1992, 3–18.Search in Google Scholar
R. Niehl, “Vergils angebliche Revision der Georgica”, Hyperboreus. Studia Classica 13, 2007, 37–50.Search in Google Scholar
R. G. M. Nisbet/M. Hubbard, A Commentary on Horace, Odes, Book II, Oxford 20042.10.1093/actrade/9780199288748.book.1Search in Google Scholar
E. Norden, “Orpheus und Eurydice”, Sitzungsberichte der preußischen Akademie der Wissenschaften, phil. hist. Klasse 1934, 628–683 (rist. in: Id., Kleine Schriften zum klassischen Altertum, Berlin 1966, 468–532).10.1515/9783110829556Search in Google Scholar
L. Nosarti, Studi sulle Georgiche di Virgilio, Padova 1996.Search in Google Scholar
B. Otis, Virgil. A Study in Civilized Poetry, Oxford 1964.Search in Google Scholar
E. Paratore, “Struttura, ideologia e poesia nell’ecl. 6 di Virgilio”, in: Hommages à J. Bayet, Coll. Latomus 70, Bruxelles 1964, 503–537.Search in Google Scholar
E. Paratore, “L’episodio di Orfeo”, in: Atti del convegno virgiliano sul bimillenario delle Georgiche, Napoli 1977, 9–18.Search in Google Scholar
G. Pasquali, Orazio lirico, Firenze 1920.Search in Google Scholar
M. Pohlenz, “Das Schlußgedicht der Bucolica”, in: Id., Studi virgiliani, Mantova 1930 (rist. in: Id., Kleine Schriften, II, Hildesheim 1965), 202–225. Search in Google Scholar
F. Rohr Vio, Le voci del dissenso, Padova 2000.Search in Google Scholar
F. Rohr Vio, “Gaio Cornelio Gallo nella poesia augustea tra storia e propaganda”, in: B. Delignon/Y. Roman (edd.), Le poète irrévérencieux. Modèles hellénistiques et réalités romaines, Actes de la table ronde et du colloque organisés les 17 octobre 2006 et 19 et 20 octobre 2007 par l’Université Lyon 3, l’Université Lyon 2 et l’ENS LSH, Lyon, Paris 2009, 65–78.Search in Google Scholar
F. Rohr Vio, Contro il principe. Congiure e dissenso nella Roma di Augusto, Bologna 2011. Search in Google Scholar
D. O. Ross, Backgrounds to Augustan Poetry: Gallus, Elegy and Rome, Cambridge 1975. Search in Google Scholar
A. Salvatore, “Lettura del quarto libro delle Georgiche”, in: M. Gigante (ed.), Lecturae Vergilianae, II, Napoli 1982, 123–157.Search in Google Scholar
A. Setaioli, Si tantus amor..., Bologna 1998.Search in Google Scholar
A. Setaioli, “Postilla al problema della doppia redazione del quarto libro delle Georgiche”, Prometheus 25, 1999, 177–181.Search in Google Scholar
A. Setaioli, “Ancora a proposito della doppia redazione del finale delle Georgiche”, Prometheus 40, 2014, 175–179. Search in Google Scholar
F. Skutsch, Aus Vergils Frühzeit, Leipzig 1901.Search in Google Scholar
T. Stickler, Gallus amore peribat? Cornelius Gallus und die Anfänge der augusteischen Herrschaft in Ägypten, Rahden/Westf. 2002.Search in Google Scholar
W. Suerbaum, Untersuchungen zur Selbstdarstellung älterer römischer Dichter, Hildesheim 1968.Search in Google Scholar
R. Syme, The Roman Revolution, Oxford 20025.Search in Google Scholar
A. Traina, “Topoi virgiliani nel finale delle Georgiche”, in: Id., Poeti latini (e neolatini), V, Bologna 1998, 77–90.Search in Google Scholar
J. Wills, Repetition in Latin Poetry. Figures of Allusion, Oxford 1996. Search in Google Scholar
© 2022 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston