Skip to content
Licensed Unlicensed Requires Authentication Published by De Gruyter July 1, 2021

Healing Traditions in Coptic Magical Texts

Korshi Dosoo EMAIL logo
From the journal Trends in Classics

Abstract

Within the ‘market of healing’ of Christian Egypt (here broadly considered as the fourth through twelfth centuries CE), ‘magical’ practitioners represent an elusive yet recurrent category. This article explores the evidence for magical healing from three perspectives – first, literary texts which situate ‘magicians’ in competition with medical and ecclesiastical healing; second, the papyrological evidence of Coptic-language magical texts, which provide evidence for concepts of disease, wellness, and their mediation; and finally confronting the question of how these healing traditions might be understood within the methodologically materialistic framework of academic history, using the concepts of placebo and healing as a performance.

Sigla and Abbreviations

ACM

Ancient Christian Magic = Meyer/Smith 1999.

AKZ

Ausgewählte koptische Zaubertexte = Kropp 1930–1931.

BKU

Berliner Koptische Urkunden

CC

Clavis Coptica; see https://atlas.paths-erc.eu/

PDM/PGM

Papyri demoticae/graecae magicae = Preisendanz/Henrichs 1973–1974 & Betz 1986.

SM

Supplementum magicum = Daniel/Maltomini 1990–1992.

TM

Trismegistos number, see https://www.trismegistos.org

Bibliography

Amélineau, Émile (1888), Monuments pour servir à l’histoire de l’Égypte chrétienne aux IVe et Ve siècles, Paris.Search in Google Scholar

Amélineau, Émile (1911), Œuvres de Schenoudi: Texte copte et traduction française, I, Paris.Search in Google Scholar

Anderson, William (2007), “Menas Flasks in the West: Pilgrimage and Trade at the End of Antiquity”, in: Ancient West and East 6, 221–243.10.2143/AWE.6.0.2022800Search in Google Scholar

Arranz, Miguel (1996), “Le preghiere degli infermi nella tradizione bizantina: i sacramenti della restaurazione dell’antico Eucologio costantinopolitano”, in: Orientalia Christiana Periodica 62.1, 295–351.Search in Google Scholar

Atanassova, Diliana/Platte, Elizabeth/Schroeder, Caroline T. (eds.) (2019), Canons of Apa Johannes the Archimandrite (urn:cts:copticLit:johannes.canons.monbfa:97-122.3.0.0, 2019-09-30), online at: http://data.copticscriptorium.org/urn:cts:copticLit:johannes.canons.monbfa:97-122.Search in Google Scholar

Aubert, Jean-Jacques (1989), “Threatened Wombs: Aspects of Ancient Uterine Magic”, in: Greek, Roman and Byzantine Studies 30, 421–449.Search in Google Scholar

Aufrère, Sydney H. (2013–2014), “Chasser, conjurer les ‘animaux venimeux’ (ḏdf.t) et s’en protéger d’après le Papyrus Brooklyn 47.218.138: notes de lecture”, in: Journal of the Society of the Study of Egyptian Antiquities 40, 1–54.Search in Google Scholar

Bagnall, Roger S. (1993), Egypt in Late Antiquity, Princeton.10.2307/j.ctv1fkgd4pSearch in Google Scholar

Balestri, Giuseppe/Hyvernat, Henri (1907–1908), Acta Martyrum I, I–II, Leipzig.Search in Google Scholar

Bélanger Sarrazin, Roxanne (2017), “Catalogue des textes magiques coptes”, in: Archiv für Papyrusforschung 63.2, 367–408.Search in Google Scholar

Bélanger Sarrazin, Roxanne (2020), “Les appels au ‘Jésus guérisseur’ dans les formules iatromagiques coptes”, in: Anne Boud’hors/Esther Garel/Catherine Louis/Naïm Vanthieghem (eds.), Études coptes XVI: Dix-huintième journée dàétudes (Bruxelles, 22–24 juin 2017), Paris, 187–203.Search in Google Scholar

Benedetti, Fabrizio (2009), Placebo Effects: Understanding the Mechanisms in Health and Disease, Oxford.Search in Google Scholar

Benoist, Jean (2008), “Aspirine ou hostie? Au-delà de l’efficacité symbolique” in: Jean Benoist et al. (eds.), Placebo: le remède des remèdes, Lyon, 191–202.Search in Google Scholar

Berkes, Lajos (2019), “An Arabic Scorpion-Amulet on Paper from the 10th-11th c. and its Coptic and Hebrew Parallels”, in: Chronique d’Égypte 94, 213–215.10.1484/J.CDE.5.119071Search in Google Scholar

Betz, Hans D. (1986), The Greek Magical Papyri in Translation Including the Demotic Spells, Chicago.10.7208/chicago/9780226826950.001.0001Search in Google Scholar

Blumell, Lincoln/Dosoo, Korshi (2018), “Horus, Isis, and the Dark-Eyed Beauty: A Series of Magical Ostraca in the Brigham Young University Collection”, in: Archiv für Papyrusforchung 64, 199–259.10.1515/apf-2018-0009Search in Google Scholar

Bohak, Gideon (2016), “The Diffusion of the Greco-Egyptian Magical Tradition in Late Antiquity”, in: Ian Rutherford (ed.), Greco-Egyptian Interactions. Literature, Translation, and Culture, 500 bce-300 ce, Oxford.10.1093/acprof:oso/9780199656127.003.0014Search in Google Scholar

Bosson, Nathalie (1998), “Amulette-palimpseste magique du musée du Louvre”, in: Orientalia, Nova Series 67.1, 107–114.Search in Google Scholar

Boud’hors, Anne/Heurtel, Chantal (2010), Les Ostraca Coptes de la TT 29 autour du moine Frangé, I, Brussels.Search in Google Scholar

Brakke, David (1998), “‘Outside the Places, Within the Truth’: Athanasius of Alexandria and the Localization of the Holy”, in: David Frankfurter (ed.), Pilgrimage and Holy Space in Late Antique Egypt, Leiden, 445–481.Search in Google Scholar

Brashear, William (1983), “Lesefrüchte”, in: ZPE 50, 97–107.Search in Google Scholar

Bremmer, Jan N. (1999), “The Birth of the Term ‘Magic’”, in: ZPE 126, 1–12.Search in Google Scholar

Bremmer, Jan N. (2003), “Magic in the Apocryphal Acts of the Apostles”, in: Jan N. Bremmer/Jan R. Veenstra (eds.), The Metamorphosis of Magic from Late Antiquity to the Early Modern Period, Leuven, 51–70.Search in Google Scholar

Brock, Sebastian/Fitzgerald, Brian (2013), Two Early Lives of Severos, Patriarch of Antioch, Liverpool.10.3828/978-1-84631-882-5Search in Google Scholar

Brown, Peter (1981), The Cult of the Saints: Its Rise and Function in Latin Christianity, Chicago.10.7208/chicago/9780226076386.001.0001Search in Google Scholar

Brown, Peter (2012), Through the Eye of a Needle: Wealth, the Fall of Rome, and the Making of Christianity in the West, 350–550 AD, Princeton.10.1515/9781400844531Search in Google Scholar

Buchheim, Liselotte (1960), “Eine koptische Ärztezunft im 7. nachchristlichen Jahrhundert”, in: Sudhoffs Archiv für Geschichte der Medizin und der Naturwissenschaften 44.3, 268–269.Search in Google Scholar

Budge, E.A. Wallis (1910), Coptic Homilies in the Dialect of Upper Egypt, London.Search in Google Scholar

Budge, E.A. Wallis (1915), Miscellaneous Coptic Texts in the Dialect of Upper Egypt, London.Search in Google Scholar

Burmester, Oswald H.E. (1967), The Egyptian or Coptic Church: A Detailed Description of Her Liturgical Services and the Rites and Ceremonies Observed in the Administration of Her Sacraments, Cairo.Search in Google Scholar

Burns, Dylan (2014), “Twin Healing Amulets “, in: Anne Boud’hors/Alain Delattre/Catherine Louis/Tonio Sebastian Richter (eds.), Coptica Argentoratensia (Strasbourg, 18–25 juil 2010) (CBCo 19), Paris, 117–121.Search in Google Scholar

Calhoun, Robert Matthew (2019), “The Gospel(-Amulet) as God’s Power for Salvation”, in: Early Christianity 10, 21–55.10.1628/ec-2019-0004Search in Google Scholar

Camplani, Alberto/Contardi, Federico (2016), “The Canons attributed to Basilius of Caesarea”, in: Paola Buzi/Alberto Camplani/Federico Contardi (eds.), Coptic Society, Literature and Religion from Late Antiquity to Modern Times. Proceedings of the Tenth International Congress of Coptic Studies, Leuven, 979–992.Search in Google Scholar

Caseau, Béatrice (2005), “Parfum et guérison dans le christianisme ancien:des huiles parfumées des médecins au myron des saints byzantins”, in: Véronique Boudon-Millot/Bernard Pouderon (eds.), Les Pères de l’Église face à la science médicale de leur temps, Paris, 141–191.Search in Google Scholar

Chen, Bertha H./Giudice, Linda C. (1998), “Dysfunctional Uterine Bleeding”, in: Western Journal of Medicine 169, 280–284.Search in Google Scholar

Crisafulli, Virgil S./Nesbitt, John W. (1997), The Miracles of St. Artemios: A Collection of Miracle Stories by an Anonymous Author of Seventh-Century Byzantium, Leiden.10.1163/9789004476943Search in Google Scholar

Crislip, Andrew T. (2005), From Monastery to Hospital: Christian Monasticism and the Transformation of Health Care in Late Antiquity, Anne Arbor.10.3998/mpub.93465Search in Google Scholar

Crum, Walter Ewing (1925), “Koptische Zünfte und das Pfeffermonopol”, in: ZÄS 60, 103–111.10.1524/zaes.1925.60.1.103Search in Google Scholar

Crum, Walter Ewing (1939), A Coptic Dictionary, Oxford.Search in Google Scholar

Daniel, Robert W./Maltomini, Franco (1990–1992), Supplementum Magicum, I–II, Opladen.Search in Google Scholar

Dawes, Elizabeth (1948), Three Byzantine Saints: Contemporary Biographies of St. Daniel the Stylite, St. Theodore of Sykeon and St. John the Almsgiver, Oxford.Search in Google Scholar

de Bruyn, Theodore (2008), “Appeals To Jesus As The One ‘Who Heals Every Illness And Every Infirmity’ (Matt 4:23, 9:35) In Amulets In Late Antiquity”, in: Lorenzo DiTommaso/Lucian Turcescu (eds.), The Reception and Interpretation of the Bible in Late Antiquity. Proceedings of the Montréal Colloquium in Honour of Charles Kannengiesser, 11–13 October 2006, Leiden, 65–81.Search in Google Scholar

de Haro Sanchez, Magali (2008), “Les Papyrus Iatromagiques Grecs de Kellis”, in: Lucida Intervalla 37, 79–98.Search in Google Scholar

de Haro Sanchez, Magali (2010), “Le vocabulaire de la pathologie et de la thérapeutique dans les papyrus iatromagiques grecs. Fièvres, traumatismes et ‘épilepsie’”, in: Bulletin of the American Society of Papyrologists 47, 131–153.Search in Google Scholar

de Haro Sanchez, Magali (2015), “Between Magic and Medicine: The Iatromagical Formularies and Medical Receptaries on Papyri Compared”, in: ZPE 195, 179–189.Search in Google Scholar

de Ménonville, Siena (2018a), “Approaching the Debtera in Context: Socially Reprehensible Emotions and Talismanic Treatment in Contemporary Northern Ethiopia”, in: Cahiers d’Études africaines 58(3–4), 231–232, 1001–1028.10.4000/etudesafricaines.22890Search in Google Scholar

de Ménonville, Siena (2018b), “In Search of the Debtera: An Intimate Narrative on Good and Evil in Ethiopia Today”, in: Journal of Religion in Africa 48, 105–144.10.1163/15700666-12340130Search in Google Scholar

De Smedt, Carolus/de Backer, Josephus/Houze, Carolus/van Ortroy, Franciscus (1888), “Sancti Georgii Chozibitae confessoris et monachi vita auctore Antonio ejus discipulo”, in: Analecta Bollandiana 7, 95–144, 336–359.Search in Google Scholar

Debus, Allen G. (1964), “Robert Fludd and the Use of Gilbert’s ‘De Magnete’ in the Weapon-Salve Controversy”, in: Journal of the History of Medicine and Allied Sciences 19.4, 389–417.10.1093/jhmas/XIX.4.389Search in Google Scholar

Delattre, Alain. (2014), “4. Un phylactère copte contre une inflammation de la luette”, in: Analecta Papyrologica 26, 383–389.Search in Google Scholar

Dickie, Matthew W. (2001), Magic and Magicians in the Greco-Roman World, London.10.4324/9780203278109Search in Google Scholar

Dieleman, Jacco (2011), “Scribal Practices in the Production of Magic Handbooks in Egypt”, in: Gideon Bohak/Yuval Harari/Shaul Shaked (eds.), Continuity and Innovation in the Magical Tradition, Leiden, 85–117.Search in Google Scholar

Dosoo, Korshi (2016), “Magical Discourses, Ritual Collections: Cultural Trends and Private Interests in Egyptian Handbooks and Archives”, in: Tomasz Derda/Adam Łajtar/Jakub Urbanik (eds.), Proceedings of the 27th International Congress of Papyrology, Warsaw 29 July 3 Aug. 2013, Warsaw, 699–716.Search in Google Scholar

Dosoo, Korshi (forthcoming a), “Isis in Christian Egypt: The Cultural Context of Michigan Ms. Copt. 136 ll. 17–34”, in: Laurent Bricault/Martin Stadler (eds.), Hymnen und Götteraretalogien in den Gesellschaften des antiken Mittelmeerraumes: von Inana und Isis bis Jahve und Christus.Search in Google Scholar

Dosoo, Korshi (forthcoming b), “Horus, Sabaoth, Satanas: La ‘Bibliothèque de Berlin’ et les autres fonds d’archives magiques de l’Égypte romaine et des premières siècles de la période islamique“, in: Jean-Charles Coulon (ed.), La magie et les sciences occultes dans le monde islamique.Search in Google Scholar

Dosoo, Korshi (forthcoming c), “Heathen Serpents and Wingless Angels? Some Notes on Images in Coptic Magical Texts”, in: Raquel Martín Hernández (ed.), Drawing Magic: Images of Power and the Power of Images in Ancient and Late Antique Magic, Studies in the History and Anthropology of Religion, Leuven, 97–138.Search in Google Scholar

Dosoo, Korshi (forthcoming d), “Suffering Doe and Sleeping Serpent: Animals in Christian Magical Texts from Late Roman and Early Islamic Egypt”, in: Korshi Dosoo/Jean-Charles Coulon (eds.), Magikon Zōon: Animal et magie | The Animal in Magic.Search in Google Scholar

Dosoo, Korshi/Torallas Tovar, Sofía (forthcoming a), “The Anatomy of the Magical Archive”, in: Christopher A. Faraone/Sofía Torallas Tovar (eds.), The Greco-Egyptian Magical Formularies: Libraries, Books and Recipes.Search in Google Scholar

Dosoo, Korshi/Torallas Tovar, Sofía (forthcoming b), “Roll and Codex: The Format of the Magical Handbook”, in: Christopher A. Faraone/Sofía Torallas Tovar (eds.), The Greco-Egyptian Magical Formularies: Libraries, Books and Recipes.Search in Google Scholar

Draycott, Jane (2012), Approaches to Healing in Roman Egypt, Oxford.10.30861/9781407310145Search in Google Scholar

Drescher, James (1958), “Two Coptic Magical Ingredients”, in: Bulletin de la Société d’Archéologie Copte 1, 59–60.Search in Google Scholar

Emmel, Stephen (2004), Shenoute’s Literary Corpus, Leuven.Search in Google Scholar

Evans, Sharon S./Repasky, Elizabeth A./Fisher, Daniel T. (2015), “Fever and the Thermal Regulation of Immunity: The Immune System Feels the Heat”, in: Nature Reviews Immunology 15, 335–349.10.1038/nri3843Search in Google Scholar

Faraone, Christopher A. (2011), “Magical and Medical Approaches to the Wandering Womb in the Ancient Greek World”, in: Classical Antiquity 30.1, 1–32.10.1525/CA.2011.30.1.1Search in Google Scholar

Faraone, Christopher A. (2018), The Transformation of Greek Amulets in Roman Imperial Times, Philadelphia.Search in Google Scholar

Finniss, Damien G./Kaptchuk, Ted J./Miller, Franklin/Benedetti, Fabrizio (2010), “Biological, Clinical, and Ethical Advances of Placebo Effects”, in: The Lancet 375, 686–695.10.1016/S0140-6736(09)61706-2Search in Google Scholar

Förster, Hans (2002), Wörterbuch der griechischen Wörter in den dokumentarischen Texten, Berlin.10.1515/9783110893823Search in Google Scholar

Frankfurter, David (1998), Religion in Roman Egypt: Assimilation and Resistance, Princeton.10.1515/9780691214733Search in Google Scholar

Frankfurter, David (2009), “The Laments of Horus in Coptic: Myth, Folklore, and Syncretism in Late Antique Egypt”, in: Ueli Dill/Christine Walde (eds.), Antike Mythen: Medien, Transformationen und Konstruktionen, Berlin, 229–251.10.1515/9783110217247.3.229Search in Google Scholar

Frankfurter, David (2017), “The Spaces of Domestic Religion in Late Antique Egypt”, in: Archiv für Religionsgeschichte 18/19, 7–23.10.1515/arege-2016-0002Search in Google Scholar

Frankfurter, David (2018), Christianizing Egypt Syncretism and Local Worlds in Late Antiquity, Princeton.10.1515/9781400888009Search in Google Scholar

Frankfurter, David (2019), “Spell and Speech Act: The Magic of the Spoken Word”, in: David Frankfurter (ed.), Guide to the Study of Ancient Magic, Leiden, 608–625.10.1163/9789004390751_023Search in Google Scholar

Gager, John G. (ed.) (2005), Curse Tablets and Binding Spells from the Ancient World, New York.10.2307/j.ctv287sc8m.8Search in Google Scholar

Gaillard-Seux, Patricia (2014), “Magical Formulas in Pliny’s Natural History: Origins, Sources, Parallels”, in: Brigitte Maire (ed.), ‘Greek’ and ‘Roman’ in Latin Medical Texts Studies in Cultural Change and Exchange in Ancient Medicine, Leiden, 202–223.Search in Google Scholar

Gardner, Iain/Johnston, Jay (2019), “‘I, Deacon Iohannes, Servant of Michael’: A New Look at P. Heid. Inv. Kopt. 682 and a Possible Context for the Heidelberg Magical Archive”, in: Journal of Coptic Studies 21, 29–61.Search in Google Scholar

Gascou, Jean (2006), “Les origines du culte des saints Cyr et Jean”, in: Analecta Bollandiana 125.2, 241–281.10.1484/J.ABOL.5.102038Search in Google Scholar

Gordon, Richard (1995), “The Healing Event in Greek Magic”, in: Herman F.J. Horstmanshoff/Philip J. van der Eijk/Petrus H. Schrijvers (eds.), Ancient Medicine in its Sociocultural Context: Papers Read at the Congress Held at Leiden University, 13–15 April 1992, Amsterdam, II, 363–376.Search in Google Scholar

Graeber, David (2011), Debt: The First 5,000 Years, Brooklyn.Search in Google Scholar

Graf, Fritz (2019), “Greece,” in: David Frankfurter (ed.), Guide to the Study of Ancient Magic, Leiden, 115–138.Search in Google Scholar

Grossmann, Peter (1986), Abu Mina: A Guide to the Ancient Pilgrimage Center, Cairo.Search in Google Scholar

Grossmann, Peter (1998), “The Pilgrimage Center of Abû Mînâ”, in: David Frankfurter (ed.), Pilgrimage and Holy Space in Late Antique Egypt, Leiden, 281–302.Search in Google Scholar

Haldon, John (1999), Warfare, State and Society in the Byzantine World, 565–1204, London.Search in Google Scholar

Hamlin, Christopher (2014), More Than Hot: A Short History of Fever, Baltimore.Search in Google Scholar

Hann, Chris (2006), “The Gift and Reciprocity: Perspectives from Economic Anthropology”, in: Serge-Christophe Kolm/Jean Mercier Ythier (eds.), Handbook of the Economics of Giving, Altruism and Reciprocity: Foundations, Amsterdam, 207–223.10.1016/S1574-0714(06)01004-9Search in Google Scholar

Harlow, Siobán D./Campbell, Oona M. R. (2000), “Menstrual Dysfunction: A Missed Opportunity for Improving Reproductive Health in Developing Countries”, in: Reproductive Health Matters 8.15, 142–147.10.1016/S0968-8080(00)90016-8Search in Google Scholar

Hedrick, Elizabeth (2008), “Romancing the Salve: Sir Kenelm Digby and the Powder of Sympathy”, in: British Journal for the History of Science 41.2, 161–185.10.1017/S0007087407000386Search in Google Scholar

Henein, Nessim Henry/Bianquis, Thierry (1975), La magie par les Psaumes: édition et traduction d’un manuscrit arabe chrétien d’Égypte, Cairo.Search in Google Scholar

Hevesi, Krisztina (2015), “The Coptic Medico-Magical Text K 11088 from the Papyrus Collection of the Austrian National Library”, in: Journal of Coptic Studies 17, 55–83.Search in Google Scholar

Hevesi, Krisztina (2019), “A Few Remarks on the Persistence of Native Egyptian historiolae in Coptic Magical Texts”, in: Marie Peterková Hlouchová/Dana Belohoubková/Jirí Honzl/Vera Nováková (eds.), Current Research in Egyptology 2018: Proceedings of the Nineteenth Annual Symposium, Czech Institute of Egyptology, Faculty of Arts, Charles University, Prague, 25–28 June 2018, Oxford, 42–54.Search in Google Scholar

Hirt Raj, Marguerite (2006), Médecins et malades de l’Égypte romaine: étude socio-légale de la profession médicale et de ses praticiens du Ier au IVe siècle ap. J.-C., Leiden.10.1163/9789047408604Search in Google Scholar

Horsley, Richard A. (2015), Jesus and Magic: Freeing the Gospel Stories from Modern Misconceptions, Cambridge.10.2307/j.ctt1cgf196Search in Google Scholar

Hübner, Sabine R. (2005), Der Klerus in der Gesellschaft des spätantiken Kleinasiens, Munich.Search in Google Scholar

Humphrey, Caroline (1992), “Fair Dealing, Just Rewards: The Ethics of Barter in North-East Nepal”, in: Caroline Humphrey/Stephen Hugh-Jones (eds.), Barter, Exchange and Value: An Anthropological Approach, Cambridge, 107–141.10.1017/CBO9780511607677.005Search in Google Scholar

Jernstedt, Petr Viktorovich (1959), Koptskie teksty Gosudarstvennogo muzeia izobrazitel’nykh iskusstv imeni A.S. Pushkina, Leningrad.Search in Google Scholar

Johnson, Maxwell E. (1995), The Prayers of Sarapion of Thmuis: A Literary, Liturgical, and Theological Analysis, Rome.Search in Google Scholar

Jones, Arnold Hugh Martin (1964), The Later Roman Empire 284–692: A Social, Economic and Administrative Survey, I–II, Oxford.Search in Google Scholar

Jordan, David R. (2001), “A Prayer Copied by Disokoros of Kome Aphrodites (PGM 13a)”, in: Tyche 16, 87–90.Search in Google Scholar

Kaimakis, Dimitris (1976), Die Kyraniden, Mensenheim am Glan.Search in Google Scholar

Kapaló, James Alexander (2011), Text, Context and Performance: Gagauz Folk Religion in Discourse and Practice, Leiden.10.1163/ej.9789004197992.i-352Search in Google Scholar

Kee, Howard Clark (1986), Medicine, Miracle and Magic in New Testament Times, Cambridge.10.1017/CBO9780511554988Search in Google Scholar

Kieckhefer, Richard (2014), Magic in the Middle Ages, 2nd edition, Cambridge.10.1017/CBO9781139923484Search in Google Scholar

Kirmayer, Laurence J. (1993), “Healing and the Invention of Metaphor: The Effectiveness of Symbols Revisited”, in: Culture, Medicine and Psychiatry 17, 161–195.10.1007/BF01379325Search in Google Scholar

Kleinman, Arthur (1978), “Concepts and a Model for the Comparison of Medical Systems as Cultural Systems”, in: Social Science & Medicine 12, 85–93.10.1016/0160-7987(78)90014-5Search in Google Scholar

Kleinman, Arthur/Sung, Lilias H. (1979), “Why do Indigenous Practitioners Successfully Heal?”, in: Social Science & Medicine. Part B: Medical Anthropology 13.1, 7–26.10.1016/0160-7987(79)90014-0Search in Google Scholar

Kotansky, Roy D. (2019), “Textual Amulets and Writing Traditions in the Ancient World”, in: David Frankfurter (ed.), Guide to the Study of Ancient Magic, Leiden, 547–548.Search in Google Scholar

Kranemann, Benedikt (2006) “Krankenöl”, in: Reallexikon für Antike und Christentum 21, Stuttgart, 915–965.Search in Google Scholar

Kropp, Angelicus (1930–1931), Ausgewählte koptische Zaubertexte, I–III, Brussels.Search in Google Scholar

Kropp, Angelicus (1966), Der Lobpreis des Erzengels Michael (vormals P. Heidelberg Inv. Nr. 1686), Brussels.Search in Google Scholar

Kugener, M.-A. (1904), “Vie de Sévère, par Zacharie le Scholastique”, in: Patrologia Orientalis 2, Paris, 7–115.Search in Google Scholar

Łajtar, Adam/van der Vliet, Jacques (2017), Empowering the Dead: The Texts from a Medieval Funerary Complex in Dongola, Warsaw.Search in Google Scholar

Lefort, Louis Théophile (1958), “L’homélie de Athanase des papyrus de Turin”, Le Muséon 71, 5–50, 209–239.Search in Google Scholar

Leitz, Christian (1999), Magical and Medical Papyri of the New Kingdom, London.Search in Google Scholar

Lévi-Strauss, Claude (1963), “The Sorcerer and His Magic”, in: Claude Lévi-Strauss (ed.), Structural Anthropology, trans. Claire Jacobson/Brook Grundfest Schoepf, New York, 167–185.Search in Google Scholar

Levine, Donald N. (1965), Wax and Gold: Tradition and Innovation in Ethiopian Culture, Chicago.Search in Google Scholar

Livingstone, Mark/Fraser, Ian S. (2002), “Mechanisms of Abnormal Uterine Bleeding”, in: Human Reproduction Update 8.1, 60–67.10.1093/humupd/8.1.60Search in Google Scholar

López, Ariel G. (2013), Shenoute of Atripe and the Uses of Poverty: Rural Patronage, Religious Conflict, and Monasticism in Late Antique Egypt, Berkeley.10.1525/california/9780520274839.001.0001Search in Google Scholar

Love, Edward O.D./Zellmann-Rohrer, Michael (forthcoming), Traditions in Transmission: The Medical and Magical Texts of a Fourth-Century Greek and Coptic Codex (Michigan Ms. 136), APF Beiheft Series.Search in Google Scholar

Luijendijk, AnneMarie (2014), Forbidden Oracles? The Gospel of the Lots of Mary, Tübingen.10.1628/978-3-16-152860-6Search in Google Scholar

MacCoull, Leslie. S. B. (1987), “P. Cair. Masp. II 67188 Verso 1–5: The Gnostica of Dioscorus of Aphrodito”, in: Tyche 2, 95–97.Search in Google Scholar

Magoulias, Harry J. (1967), “The Lives of Byzantine Saints as Sources of Data for the History of Magic in the Sixth and Seventh Centuries A.D.: Sorcery, Relics and Icons”, in: Byzantion 5.37, 228–269.Search in Google Scholar

Manekin-Bamberger, Avigail (2020), “Who Were the Jewish ‘Magicians’ Behind the Aramaic Incantation Bowls?”, in: Journal of Jewish Studies 71.2, 235–254.10.18647/3458/jjs-2020Search in Google Scholar

Meinardus, Otto F.A. (1999), Two Thousand Years of Coptic Christianity, Cairo.10.5743/cairo/9789774247576.001.0001Search in Google Scholar

Mercier, Jacques (1988), Asrès, le magicien éthiopien: Souvenirs 1895–1985, Paris.Search in Google Scholar

Meyer, Marvin W. (1996), The Magical Book of Mary and the Angels (P. Heid. Inv. Kopt. 685): Text, Translation and Commentary, Heidelberg.Search in Google Scholar

Meyer, Marvin (2001), “The Prayer of Mary Who Dissolves Chains in Coptic Magic and Religion”, in: Paul Mirecki/Marvin Meyer (eds.), Magic and Ritual in the Ancient World, Leiden, 405–415.Search in Google Scholar

Meyer, Martin (2003), “The Prayer of Mary in the Magical Book of Mary and the Angels”, in: Scott Noegel/Joel Walker/Brannon Wheeler (eds.), Prayer, Magic, and the Stars in the Ancient and Late Antique World, University Park, 57–67.Search in Google Scholar

Meyer, Marvin W./Smith, Richard (1999), Ancient Christian Magic: Coptic Texts of Ritual Power, Princeton.Search in Google Scholar

Mihálykó, Ágnes T. (2018), “5. Amulet Against Fever”, in: Anne Boud’hors/Alain Delattre/Tonio Sebastian Richter/Gesa Schenke/Georg Schmelz (eds.), Coptica Palatina: Koptische Texte aus der Heidelberger Papyrussammlung (P.Heid.Kopt.), Heidelberg, 53–55.Search in Google Scholar

Mihálykó, Ágnes T. (2019), The Christian Liturgical Papyri: An Introduction, Tübingen.10.1628/978-3-16-157552-5Search in Google Scholar

Milkias, Paulos (1976), “Traditional Institutions and Traditional Elites: The Role of Education in the Ethiopian Body-Politic”, in: African Studies Review 19.3, 79–93.10.2307/523876Search in Google Scholar

Mirecki, Paul (1994), “The Coptic Wizard’s Hoard”, in: Harvard Theological Review 87, 435–460.10.1017/S0017816000030224Search in Google Scholar

Mirecki, Paul (2013), “Manichaeism, Scribal Magic and Papyrus Kellis 35”, in: Luigi Cirillo/Michael Knuppel (eds.), Gnostica et Manichaica: Festschrift für Alois van Tongerloo Anlaßlich Des 60. Geburtstages überreicht von Kollegen, Freunden und Schülern, Wiesbaden, 133–146.Search in Google Scholar

Mirecki, Paul/Gardner, Iain/Alcock, Anthony (1997), “Magical Spell, Manichaean Letter”, in: Paul Mirecki/Jason Beduhn (eds.), Emerging from Darkness: Studies in the Recovery of Manichaean Sources, Leiden, 1–32.10.1163/9789004439726_003Search in Google Scholar

Moerman, Daniel E. (1979), “Anthropology of Symbolic Healing”, in: Current Anthropology 20.1, 59–80.10.1086/202203Search in Google Scholar

Montserrat, Dominic (1998), “Pilgrimage to the Shrine of SS Cyrus and John at Menouthis in Late Antiquity”, in: David Frankfurter (ed.), Pilgrimage and Holy Space in Late Antique Egypt, Leiden, 257–279.Search in Google Scholar

Morrisson, Cécile/Cheynet, Jean-Claude (2002), “Prices and Wages in the Byzantine World”, in: Angeliki E. Laiou (ed.), The Economic History of Byzantium From the Seventh through the Fifteenth Century, Washington, 799–862.Search in Google Scholar

Nock, Arthur Darby (1972), “Paul and the Magus”, in: Zeph Stewart (ed.), Essays on Religion in the Ancient World, I, Cambridge, 308–330.Search in Google Scholar

Nutton, Vivian (1985), “Murders and Miracles: Lay Attitudes Towards Medicine in Classical Antiquity”, in: Roy Porter (ed.), Patients and Practitioners: Lay Perceptions of Medicine in Pre-Industrial Society, Cambridge, 23–54.10.1017/CBO9780511563690.002Search in Google Scholar

Nutton, Vivian (2013), Ancient Medicine, Milton Park.10.4324/9780203081297Search in Google Scholar

Orlandi, Tito (1976), Passione e miracoli di S. Mercurio, Milan.Search in Google Scholar

Orlandi, Tito (1985), Shenute contra Origenistas, Rome.Search in Google Scholar

Otto, Berndt-Christian (2013), “Towards Historicizing ‘Magic’ in Antiquity”, in: Numen 60, 308–347.10.1163/15685276-12341267Search in Google Scholar

Panagopoulos, Spyros P. (2013), “La magie comme méthode thérapeutique dans la première période byzantine: les rapports hagiographiques (4e–7e siècles après J.-C.)”, in: Chronos: Revue d’Histoire de l’Université de Balamand 27, 49–76.10.31377/chr.v27i0.404Search in Google Scholar

Papaconstantinou, Arietta (2001), Culte des saints en Égypte des Byzantins aux Abbassides: L’apport des inscriptions et des papyrus grecs et coptes, Paris.Search in Google Scholar

Papaconstantinou, Arietta (2007), “The Cult of Saints: A Haven of Continuity in a Changing World?”, in: Roger S. Bagnall (ed.), Egypt in the Byzantine World, 300–700, Cambridge, 350–367.Search in Google Scholar

Pezin, Michel (1983), “Les manuscrits coptes inédits du Collège de France”, in: Écritures et traditions dans la littérature copte: Journée d’études coptes. Strasbourg 28. Mai 1982, Cahiers de la Bibliothèque Copte 1, Leuven, 23–26.Search in Google Scholar

Poethke, Günter/Prignitz, Sebastian/Vaelske, Veit (2012), Das Aktenbuch des Aurelios Philammon Prozessberichte: Annona militaris und Magie in BGU IV 1024–1027, Berlin.10.1515/9783110282788Search in Google Scholar

Preisendanz, Karl/Henrichs, Albert (1973–1974), Papyri Graecae Magicae: Die griechischen Zauberpapyri, I–II, Stuttgart.10.1515/9783110951271Search in Google Scholar

Price, Donald D./Finniss, Damien G./Benedetti, Fabrizio (2008), “A Comprehensive Review of the Placebo Effect: Recent Advances and Current Thought”, in: The Annual Review of Psychology 59, 565–590.10.1146/annurev.psych.59.113006.095941Search in Google Scholar

Puca, Angela (2019), “The Tradition of Segnature: Underground Indigenous Practices in Italy”, in: Journal of the Irish Society for the Academic Study of Religions 7, 104–124.Search in Google Scholar

Quack, Joachim F. (2021), Altägyptische Amulette und ihre Handhabung, Tübingen.10.1628/978-3-16-156386-7Search in Google Scholar

Ricciardetto, Antonio (2018), “L’utilisation thérapeutique et cosmétique des produits tirés des crocodiles dans l’Antiquité gréco-romaine”, in Véronique Boudon-Millot/Muriel Pardon-Labonnelie (eds.), Le teint de Phrynè: Thérapeutique et cosmétique dans l’Antiquité, Paris, 51–75.Search in Google Scholar

Richter, T. Sebastian (2014), “Neue koptische medizinische Rezepte”, in: ZÄS 141, 165–183.10.1515/zaes-2014-0012Search in Google Scholar

Richter, Tonio Sebastian (2016), “Towards a Sociohistorical Approach to the Corpus of Coptic Medical Texts”, in: Mariam F. Ayad (ed.), Studies in Coptic Culture: Transmission and Interaction, Cairo, 33–54.10.2307/j.ctv2ks721h.9Search in Google Scholar

Richter, Tonio Sebastian (2018), “Medical Care on the Theban Westbank in Late Antiquity”, in: Journal of Coptic Studies 20, 151–163.Search in Google Scholar

Riedel, Wilhelm (1900), Die Kirchenrechtsquellen des Patriarchats Alexandrien, Leipzig.Search in Google Scholar

Riedel, Wilhelm/Crum, Walter Ewing (1904), The Canons of Athanasius of Alexandria, Oxford.Search in Google Scholar

Rodinson, Maxime (1967), Magie, médicine et possession à Gondar, Paris.Search in Google Scholar

Römer, Cornelia Eva/Daniel, Robert Walter/Worp, Klaas Anthony (1997), “Das Gebet zur Handauflegung bei Kranken in P. Barc. 155, 19–156, 5 und P. Kellis I 88”, in: ZPE 119, 128–131.Search in Google Scholar

Russell, James R. (2011), “The Armenian Magical Scroll and Outsider Art”, in: Iran & the Caucasus 15.1/2, 5–47.10.1163/157338411X12870596615313Search in Google Scholar

Rydén, Lennart (1995), The Life of Saint Andrew the Fool, Uppsala.Search in Google Scholar

Sahlins, Marshall (1972), Stone Age Economics, Chicago.Search in Google Scholar

Sanzo, Joseph E. (2014), Scriptural Incipits on Amulets from Late Antique Egypt: Text, Typology, and Theory, Tübingen.10.1628/978-3-16-152970-2Search in Google Scholar

Sanzo, Joseph E. (2017), “Magic and Communal Boundaries: The Problems with Amulets in Chrysostom, Adv. Iud. 8, and Augustine, In Io. tra. 7”, in: Henoch 38.2, 227–246.Search in Google Scholar

Sanzo, Joseph E. (2019), “Early Christianity”, in: David Frankfurter (ed.), Guide to the Study of Ancient Magic, Leiden, 198–239.Search in Google Scholar

Sanzo, Joseph E. (forthcoming), “Deconstructing the Deconstructionists: A Response to Recent Criticisms of the Rubric ‘Ancient Magic’”, in: Attilio Mastrocinque/Joseph E. Sanzo/Marianna Scapini (eds.), Ancient Magic: Then and Now.Search in Google Scholar

Scheidel, Walter (2010), “Real Wages in Early Economies: Evidence for Living Standards from 1800 BCE to 1300 CE”, in: Journal of the Economic and Social History of the Orient 53, 425–462.10.1163/156852010X506038Search in Google Scholar

Scheidel, Walter/Friesen, Steven J. (2009), “The Size of the Economy and the Distribution of Income in the Roman Empire”, in: Journal of Roman Studies 99, 61–91.10.3815/007543509789745223Search in Google Scholar

Schenke, Gesa (2016), “The Healing Shrines of St. Phoibammon: Evidence of Cult Activity in Coptic Legal Documents”, in: Zeitschrift für Antikes Christentum 20.3, 496–523.10.1515/zac-2016-0044Search in Google Scholar

Schiffman, Lawrence H./Swartz, Michael D. (1992), Hebrew and Aramaic Incantation Texts from the Cairo Genizah, Worcester.Search in Google Scholar

Schulz, Regine/Kolta, Kamal Sabri (1998), “Schlangen, Skorpione und feindliche Mächte”, in: Biblische Notizen. Beiträge zur exegetischen Diskussion 93, 89–104.Search in Google Scholar

Shelemay, Kay Kaufman (1992), “The Musician and Transmission of Religious Tradition: The Multiple Roles of the Ethiopian Däbtära”, in: Journal of Religion in Africa 22.3, 242–260.10.1163/157006692X00167Search in Google Scholar

Sheridan, Mark (2015), “John of Lycopolis”, in: Gawdat Gabra (ed.), Christianity and Monasticism in Middle Egypt: Minya and Asyut, Cairo, 123–132.10.5743/cairo/9789774166631.003.0012Search in Google Scholar

Slobin, Kathleen (1998), “Repairing Broken Rules: Care-Seeking Narratives for Menstrual Problems in Rural Mali”, in: Medical Anthropology Quarterly 12.3, 363–383.10.1525/maq.1998.12.3.363Search in Google Scholar

Smith, Jonathan Z. (2001), “Trading Places”, in: Marvin Meyer/Paul Mirecki (eds.), Ancient Magic and Ritual Power, Boston, 13–27.Search in Google Scholar

Smith, Mark (2017), Following Osiris: Perspectives on the Osirian Afterlife from Four Millennia, Oxford.10.1093/acprof:oso/9780199582228.001.0001Search in Google Scholar

Sørensen, Jesper (2007), A Cognitive Theory of Magic, Lanham.Search in Google Scholar

Spiegelberg, Wilhelm (1911), “Aus der Straßburger Sammlung demotischer Ostraka”, in: ZÄS 49, 34–41.10.1524/zaes.1911.49.12.44Search in Google Scholar

Tambiah, Stanley J. (1990), Magic, Science, Religion, and the Scope of Rationality, Cambridge.Search in Google Scholar

Thornton, Robert (2010), “The Market for Healing and the Elasticity of Belief”, in: Marleen Dekker/Rijk van Dijk (eds.), Market of Well-Being: Navigating Health and Healing in Africa, Leiden.10.18772/12017070183.11Search in Google Scholar

Till, Walter C. (1951), Die Arzneikunde der Kopten, Berlin.10.1515/9783112621288Search in Google Scholar

Turner, Victor (1967), The Forest of Symbols: Aspects of Ndembu Ritual, London.Search in Google Scholar

van der Vliet, Jacques (1991), “Varia magica coptica”, Aegyptus 71.1/2, 217–242.Search in Google Scholar

van der Vliet, Jacques (2006), “Bringing Home the Homeless: Landscape and History in Egyptian Hagiography”, in: Jitse Dijkstra/Mathilde van Dijk (eds.), The Encroaching Desert: Egyptian Hagiography and the Medieval West, Leiden, 44–48.10.1163/187124106778787132Search in Google Scholar

van der Vliet, Jacques (2019), “Roman and Byzantine Egypt”, in: David Frankfurter (ed.), Guide to the Study of Ancient Magic, Leiden, 240–276.Search in Google Scholar

van der Vliet, Jacques (2019), “Christian Spells and Manuals from Egypt”, in: David Frankfurter (ed.), Guide to the Study of Ancient Magic, Leiden, 322–350.Search in Google Scholar

van Minnen, Peter (1995), “Medical Care in Late Antiquity”, in: Herman F.J. Horstmanshoff/Philip J. van der Eijk/Petrus H. Schrijvers (eds.), Ancient Medicine in its Sociocultural Context: Papers Read at the Congress Held at Leiden University, 13–15 April 1992, Amsterdam, 153–169.Search in Google Scholar

Viaud, Gérard (1978), Magie et coutumes populaires chez les Coptes d’Egypte, Saint-Vincent-sur-Jabron.Search in Google Scholar

Vikan, Gary (1982), Byzantine Pilgrimage Art, Washington.Search in Google Scholar

Vivian, Tim (1996), Journeying into God: Seven Early Monastic Lives, Minneapolis.Search in Google Scholar

von Dobschütz, Ernst (1912), Das Decretum Gelasianum de libris recipiendis et non recipiendis in kritischem Text, Leipzig.Search in Google Scholar

Wasserheit, Judith N. (1989), “The Significance and Scope of Reproductive Tract Infections among Third World Women”, in: International Journal of Gynecology & Obstetrics, Suppl. 3, 145–168.10.1016/0020-7292(89)90115-XSearch in Google Scholar

Welch, John S. (2003), “Ritual in Western Medicine and Its Role in Placebo Healing”, in: Journal of Religion and Health 42.1, 21–33.10.1023/A:1022260610761Search in Google Scholar

Wion, Anaïs (2011), “Onction des malades, funérailles et commémorations: pour une histoire des textes et des pratiques liturgiques en Éthiopie chrétienne”, in: Afriques 3 online at http://journals.openedition.org/afriques/92110.4000/afriques.921Search in Google Scholar

Wipszycka, Ewa (2009), The Alexandrian Church: People and Institutions, Warsaw.Search in Google Scholar

Wipszycka, Ewa (2015), Moines et communautés monastiques en Égypte (IVe–VIIIe siècles), Warsaw.Search in Google Scholar

Wipszycka, Ewa (2019), “A Certain Bishop and a Certain Diocese in Egypt at the Turn of the Fourth and Fifth Centuries: The Testimony of the Canons of Athanasius”, in: U schyłku starożytności – Studia źródłoznawcze 18, 91–115.10.36389/uw.uss.18-19.1.4Search in Google Scholar

Worp, Klaas A. (1995), Greek Papyri from Kellis: I (P.Kell. I), Oxford.Search in Google Scholar

Worrell, William H. (1930), “A Coptic Wizard’s Hoard”, in: Journal of Semitic Languages and Literatures 46.4, 239–262.10.1086/370276Search in Google Scholar

Young, Allan (1970), Medical Beliefs and Practices of Begemder Amhara, PhD Diss., University of Pennsylvania.Search in Google Scholar

Young, Allan (1975), “Magic as a ‘Quasi-Profession’: The Organization of Magic and Magical Healing among Amhara”, in: Ethnology 14.3, 245–265.10.2307/3773255Search in Google Scholar

Zellmann-Rohrer, Michael (2016), “The Tradition of Greek and Latin Incantations and Related Ritual Texts from Antiquity through the Medieval and Early Modern Periods”, PhD Diss., University of California, Berkeley.Search in Google Scholar

Zellmann-Rohrer, Michael (2017), “Seth on Mount Sinai: A Coptic Magical Formulary with a Prayer and Theophany of the Biblical Seth”, in: ZÄS 144.2, 240–254.10.1515/zaes-2017-0015Search in Google Scholar

Zoega, Georgio (1810), Catalogus codicum copticorum manu scriptorum qui in Museo Borgiano velitris adservantur, Rome.Search in Google Scholar

Published Online: 2021-07-01
Published in Print: 2021-06-26

© 2021 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston

Downloaded on 4.12.2022 from frontend.live.degruyter.dgbricks.com/document/doi/10.1515/tc-2021-0003/html
Scroll Up Arrow