Bibliography
Adamczyk-Garbowska, Monika. Odcienie tożsamości. Literatura żydowska jako zjawisko wielojęzyczne. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2004.Search in Google Scholar
Antosik-Piela, Maria. “Powieść syjonistyczna w Europie. Analiza wybranych problemów”. Literatura polsko-żydowska. Studia i szkice. Eds. Eugenia Prokop-Janiec, and Sławomir J. Żurek, Kraków: Księgarnia Akademicka, 2011. 71–81.Search in Google Scholar
Antosik-Piela, Maria. “Herzl i Chanuka. Wybrane motywy w polsko-żydowskiej poezji okolicznościowej”. Zuzanna Kołodziejska-Smagała, and Maria Antosik-Piela, Literatura polsko-żydowska 1861–1918. Studia i szkice. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2018. 59–76. Search in Google Scholar
Antosik-Piela, Maria. “Literatura dla dzieci i młodzieży na łamach dwutygodnika >Haszachar<”. Literatura polsko-żydowska 1861–1918. Studia i szkice. Eds. Zuzanna Kołodziejska-Smagała, and Maria Antosik-Piela, Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2018. 123–146. Search in Google Scholar
Antosik-Piela, Maria. Literatura polsko-żydowska wobec syjonizmu. Tożsamość i ideologia, Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2020.Search in Google Scholar
Araszkiewicz, Agata. Wypowiadam wam moje życie. Melancholia Zuzanny Ginczanki. Warszawa: Fundacja Ośka, 2001.Search in Google Scholar
Bauman, Zygmunt. Wieloznaczność nowoczesna, nowoczesność wieloznaczna. Transl. Janina Bauman. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1996.Search in Google Scholar
Bauman, Zygmunt. “Literary Afterlife of Polish Jewry”. Polin. Vol. 7 (1992): 273–299.10.2307/j.ctv1rmk9b.21Search in Google Scholar
Błoński, Jan. “Autoportret żydowski”. Tygodnik Powszechny 51 (1982): 1,4. Search in Google Scholar
Błoński, Jan. a “Autoportret żydowski, czyli o żydowskiej szkole w literaturze polskiej”. Idem. Biedni Polacy patrzą na getto. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1994. 57–117.Search in Google Scholar
Błoński, Jan. b “Świat jako Księga i komentarz”. Idem. Biedni Polacy patrzą na getto. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1994. 119–141.Search in Google Scholar
Brandstaetter, Roman. “Z. Bromberg-Bytkowski. W dziesiątą rocznicę zgonu.” Opinia 11 (1933): 6.Search in Google Scholar
Brandstaetter, Roman. “Sprawa poezji polsko-żydowskiej. Artykuł dyskusyjny.” Part I „Poeci polsko-żydowscy.” Opinia 23 (1933): 5. Search in Google Scholar
Brandstaetter, Roman. “Sprawa poezji polsko-żydowskiej. Artykuł dyskusyjny.” Part II „Społeczeństwo żydowskie a my.” Opinia 24 (1933): 6. Search in Google Scholar
Brandstaetter, Roman. “Sprawa poezji polsko-żydowskiej. Artykuł dyskusyjny.” Part III „Kłody pod nogami.” Opinia 25 (1933): 6.Search in Google Scholar
Brandstaetter, Roman. “Neofita”. Opinia 33 (1933): 5, 6.Search in Google Scholar
Brandstaetter, Roman. “Przeciwko myślom w mundurze. W sprawie utworzenia Światowego Związku Pisarzy Żydowskich.” Nowy Głos 147 (1938): 5. Search in Google Scholar
Cohen, Nathan. “Zapominanie języka: Polszczyzna i jidysz wśród młodzieży żydowskiej w międzywojennej Polsce”. Transl. Izabela Suchojad. Polskie tematy i konteksty literatury żydowskiej. Eds. Eugenia Prokop-Janiec, and Marek Tuszewicki. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2014. 269–275. Search in Google Scholar
Cohn, Adolf Jakub. “Kilka słów wstępnych tłumacza.” Zbawca. Powieść (z drugiej połowy XVI stulecia) z podań ludu pragskiego ghetta spisał S.K. Transl. A. J. Cohn. Warszawa: s.n., 1862. Search in Google Scholar
Cohn, Adolf Jakub. “Z powodu jednej książki.” Part I. Izraelita 25 (1881): 207.Search in Google Scholar
Cohn, Adolf Jakub. “Z powodu jednej książki.” Part II. Izraelita 26 (1881): 215.Search in Google Scholar
Cohn, Adolf Jakub. “Jedna z tysiąca.” Izraelita 3 (1889): 19. Search in Google Scholar
Cohn, Adolf Jakub. “Nasz dorobek literacki”. Izraelita 10 (1901): 110–112. Search in Google Scholar
Cohn, Mojżesz. “Korespondencja”, Izraelita 23 (1866, nr 23): 195.Search in Google Scholar
Czachowski, Kazimierz. Obraz współczesnej literatury polskiej 1984 -1934. Vol. 3. Ekspresjonizm i neorealizm. Lwów: Państwowe Wydawnictwo Książek Szkolnych, 1936.Search in Google Scholar
Mieczysław Dąbrowski, and Alina Molisak (eds). Pisarze polsko-żydowscy XX wieku. Przybliżenia. Warszawa: Elipsa Dom Wydawniczy i Handlowy, 2006.Search in Google Scholar
Dąbrowski, Mieczysław. “Fantazmat żydowski.” Idem. Dwa wątki. Warszawa: Elipsa Dom Wydawniczy i Handlowy, 2015. 203–231. Search in Google Scholar
Eisenstadt, Shmuel Noah. Utopia i nowoczesność. Porównawcza analiza cywilizacji. Transl. Adam Ostolski. Warszawa: Oficyna Naukowa, 2009.Search in Google Scholar
Feldman, Wilhelm. Współczesna literatura polska 1864-1918. Vol. 2. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1985 [1903].Search in Google Scholar
Fik, Ignacy. 20 lat literatury polskiej (1918–1938). Kraków: Spółdzielnia Wydawnicza “Czytelnik”, 1939.Search in Google Scholar
Glassner, Roman. “Literaci-Żydzi we współczesnym piśmiennictwie polskim.” Rocznik Żydowski 1904: 142–158.Search in Google Scholar
Grimstead, Knut Andreas. “Polsko-żydowskie gry kabaretowe, czyli Juliana Tuwima próba akulturacji.” Teksty Drugie 3 (2009): 47–62.Search in Google Scholar
Harshaw, Benjamin. Language in Time of Revolution. Stanford: Stanford University Press, 1995.Search in Google Scholar
Hirszhorn, Samuel, “Czy istotnie asymilacja triumfuje”, Nasz Przegląd 4 (1930): 5.Search in Google Scholar
Hirszhorn, Samuel. “Kongres Penklubów a pisarze żydowscy.” Nasz Przegląd 159 (1930): 11.Search in Google Scholar
Jeziorkowska-Polakowska, Anna, Pieśni zaklęte w dwa języki...O kołysankach polskich, żydowskich i polsko-żydowskich (1864–1939). Lublin: Wydawnictwo Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, 2010.Search in Google Scholar
Jeziorkowska-Polakowska, Anna. Polsko-żydowska mapa Lubelszczyzny. Lublin: Wydawnictwo KUL, 2013.Search in Google Scholar
Kallas, Aniela. “Córki marnotrawne. List otwarty w odpowiedzi prof. Bujwidowej na artykuł pod powyższym tytułem.” Tygodnik 44–45 (1913).Search in Google Scholar
Karczewska, Agnieszka. Polsko-żydowska republika marzeń. O >Chwilce dzieci i Młodzieży< 1925-1937. Lublin: Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II, 2015.Search in Google Scholar
Karczewska, Agnieszka, and Żurek Sławomir (eds.). Prasa Żydów polskich od przeszłości do teraźniejszości. Lublin: Wydawnictwo Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, 2016.Search in Google Scholar
Katz, Jacob. From Prejudice to Destruction. Anti-Semitism 1700–1933. Cambridge: Harvard University Press, 1982.Search in Google Scholar
Kołodziejska, Zuzanna.“Czym jest literatura polsko-żydowska w świetle dyskusji w Izraelicie”. Żydowski Polak, polski Żyd. Problem tożsamości w literaturze polsko-żydowskiej. Eds. Alina Molisak, and Zuzanna Kołodziejska. Warszawa: Dom Wydawniczy ELIPSA, 2011. 92–101.Search in Google Scholar
Kołodziejska, Zuzanna. a. “Izraelita” (1866–1915): Znaczenie kulturowe i literackie czasopisma. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2014.Search in Google Scholar
Kołodziejska, Zuzanna. b. “Znaczenie przekładu dla dziewiętnastowiecznej literatury polsko-żydowskiej.” Polacy – Żydzi. Kontakty kulturowe i literackie. Ed. Eugenia Prokop-Janiec, Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2014. 301–306. Search in Google Scholar
Kołodziejska-Smagała, Zuzanna, Antosik-Piela, Maria (eds.). Literatura polsko-żydowska 1861–1918. Antologia. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2017.Search in Google Scholar
Kołodziejska-Smagała, Zuzanna, Antosik-Piela, Maria. Literatura polsko-żydowska 1861–1918. Studia i szkice, Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2018.Search in Google Scholar
Kołodziejska-Smagała, Zuzanna, “Polsko-żydowska lietratura popularna. Przypadek Natana Zylbersztajna z Wiślicy”. Kołodziejska-Smagała, Zuzanna, Antosik-Piela, Maria. Literatura polsko-żydowska 1861–1918. Studia i szkice, Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2018. 189–206.Search in Google Scholar
Lipszyc, Adam. “Scyzoryk Mojżesza. O marańskiej homoteologii Juliana Stryjkowskiego”. Wielogłos 2 (2019): 31–55.10.4467/2084395XWI.19.010.11395Search in Google Scholar
Löw, Chaim. “Czy możliwa jest poezja polsko-żydowska.” Opinia 32 (1933).Search in Google Scholar
Löw, Chaim. Smok w słowiczym gnieździe. Warszawa: s.n., 1934.Search in Google Scholar
Madler, Adam. “O szerszy punkt widzenia.” Opinia 33 (1933).Search in Google Scholar
Matywiecki, Piotr. Twarz Tuwima. Warszawa: Wydawnictwo W.A.B., 2007.Search in Google Scholar
Molisak, Alina, and Kołodziejska, Zuzanna (eds.). Żydowski Polak, polski Żyd. Problem tożsamości w literaturze polsko-żydowskiej. Warszawa: Elipsa Dom Wydawniczy i Handlowy, 2011.Search in Google Scholar
Molisak, Alina, and Ronen, Shoshana (eds.). Trilingual Literature of Polish Jews from Different Perspectives. In Memory of I. L. Peretz. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2017.Search in Google Scholar
Neufeld, Daniel. “Plan wydawnictwa”. Pięcioksiąg Mojżesza dla Żydów-Polaków.(Chamiszah chumsze torah),vol. 1 Księga Rodzaju – Genesis (Bereszyt). Warszawa: Drukarnia Alexandra Ginsa, 1863.Search in Google Scholar
Niemojewski, Andrzej. “Nowy dział piśmiennictwa polskiego.” Odrodzenie 17 (1906).Search in Google Scholar
Panas, Władysław. “Topika judajska.” Słownik literatury polskiej XX wieku. Eds. Alina Brodzka et al. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1992. 1095–1104.Search in Google Scholar
Panas, Władysław. “Ja – polski poeta, hebrajski niemowa”. Literatura polsko-żydowska i żydowsko-polska 1918–1939”. Idem. Pismo i rana. Szkice o problematyce żydowskiej w literaturze polskiej. Lublin: Wydawnictwo dabar, 1996. 41–55. Search in Google Scholar
Polin: Studies in Polish Jewry. Vol. 28: Jewish Writing in Poland. Eds. Monika Adamczyk-Garbowska, Eugenia Prokop-Janiec, Antony Polonsky, Sławomir J. Żurek. Oxford 2016.Search in Google Scholar
Polonsky, Antony, and Adamczyk-Garbowska, Monika, “Introduction”. Contemporary Jewish Writing in Poland. An Anthology. Linconln & London: University of Nebraska Press, 2001. IX-L. Search in Google Scholar
Prokop-Janiec, Eugenia. “The Sabbath Motif in Interwar Polish-Jewish Literature”. The Jews of Poland between Two World Wars. Eds. Yisrael Gutman, Ezra Mendelsohn, Jehuda Reinharz, Chone Shmeruk. Hanover and London: University Press of New England, 1989. 412–433.Search in Google Scholar
Prokop-Janiec, Eugenia. Międzywojenna literatura polsko-żydowska jako zjawisko kulturowe i artystyczne. Kraków: TAiWPN UNIVERSITAS, 1992.Search in Google Scholar
Prokop-Janiec, Eugenia. “Jewish Moderna in Galicia.” Gal-Ed .Vol XIV, 1995: 27–38.Search in Google Scholar
Prokop-Janiec, Eugenia (ed.). Międzywojenna poezja polsko-żydowska. Antologia. Kraków: TAiWPN UNIVERSITAS, 1996. Search in Google Scholar
Prokop-Janiec, Eugenia, “Żyd – Polak – artysta. O budowaniu tożsamości po Zagładzie”, Teksty Drugie (2001): 120–134.Search in Google Scholar
Prokop-Janiec, Eugenia. Polish-Jewish Literature in the Interwar Years. Trans. Abe Shenitzer, Syracuse: Syracuse University Press, 2003.Search in Google Scholar
Prokop-Janiec, Eugenia. Literatura i nacjonalizm. Twórczość krytyczna Zygmunta Wasilewskiego. Kraków: TAiWPN UNIVERSITAS, 2004.Search in Google Scholar
Prokop-Janiec, Eugenia. „Polnisch-jüdische Literatur. Zwischen west- und osteuropäischer Tradition.” Jüdische Literatur als europäische Literatur. Europäizität und jüdische Identität 1860–1930. Herausgegeben von Caspar Battegay und Barbara. Breysach. München: edition text+ kritik, 2008. 268–282.Search in Google Scholar
Prokop-Janiec, Eugenia. “Women’s Assimilation Narratives in Galicia. The Works of Aniela Kallas.” Studia Judaica, t. XVIII, EFES, Cluj-Napoca 2010: 284–297.Search in Google Scholar
Prokop-Janiec, Eugenia. “Stories about Palestine in Inter-war Polish-Jewish Children’s Literature”. Poles & Jews. History – Culture – Education. Eds. Mariusz Misztal, and Piotr Trojański, Kraków: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, 2011. 77–89.Search in Google Scholar
Prokop-Janiec, Eugenia. Pogranicze polsko-żydowskie. Topografie i teksty. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2013.Search in Google Scholar
Prokop-Janiec, Eugenia. “Międzywojenna polsko-żydowska powieść w odcinkach.” Eadem. Pogranicze polsko-żydowskie. Topografie i teksty, Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2013. 169–200.Search in Google Scholar
Prokop-Janiec, Eugenia (ed.). Polacy – Żydzi. Kontakty kulturowe i literackie. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2014.Search in Google Scholar
Prokop-Janiec, Eugenia. “A Woman Assimilationist and the Great War. A Case of Aniela Kallas.” Medaon. Magazin für jüdisches Leben in Forschung und Bildung 10 (2016). 18. 1–11.Search in Google Scholar
Prokop-Janiec, Eugenia. “Polish-Jewish Literature and Modernity.” The Trilingual Literature of Polish Jews from the Different Perspecitves. In Memory of I. L. Peretz. Eds. Alina Molisak, and Shoshana Ronen, Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2017. 136–146.Search in Google Scholar
Prokop-Janiec, Eugenia. “Historia i pamięć w międzywojennej polsko-żydowskiej powieści odcinkowej.” Popkulturowe formy pamięci. Eds. Sławomir Buryła, and Lidia Gąsowska. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2018. 79–95.Search in Google Scholar
Przymuszała, Beata. “Literatura polsko-żydowska a literatura Holocaustu – kwestia badań kulturowych”. Kulturo-znawstwo. Dyscyplina bez dyscypliny? Eds. Wojciech Burszta, and Michał Januszkiewicz. Warszawa: Wydawnictwo Szkoły Wyższej Psychologii Społecznej “Academica”, 2010. 231–244. Search in Google Scholar
Rosman, Moshe. “Wprowadzenie. Pisanie historii w klimacie ponowoczesnym.” Idem, Jak pisać historię żydowską? Transl. Agnieszka Jagodzińska. Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 2011. 15–32.Search in Google Scholar
Sandauer, Artur. O sytuacji pisarza polskiego pochodzenie żydowskiego w XX wieku. (Rzecz, którą nie ja powinienem był napisać). Warszawa: „Czytelnik”, 1982.Search in Google Scholar
Sandauer, Artur. On the Situation of the Polish Writer of Jewish Descent in the Twentieth Century. (It Is Not I Who should Written This Study). Transl. Abe Shenitzer. Jerusalem: Hebrew University Magnes Press, 2005.Search in Google Scholar
Shmeruk, Chone. “Hebrew-Yiddish-Polish: A Trilingual Jewish Culture.” The Jews of Poland between Two World Wars. Eds. Yisrael Gutman, Ezra Mendelsohn, Jehuda Reinharz, Chone Shmeruk. Hanover and London: University Press of New England, 1989: 285–311.Search in Google Scholar
Sicher, Efraim. “The Cultural Identity of Babel.” Around the Point. Studies in Jewish Literature and Culture in Multiple Languages. Eds. Hillel Weiss, Roman Katsman, Ber Kotlerman. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2014. 492–513. Search in Google Scholar
Sikorski, Dariusz Konrad. Spór o międzywojenną kulturę polsko-żydowską. Przypadek Romana Brandstaettera. Gdańsk: Wydawnictwo Słowo/Obraz Terytoria, 2011.Search in Google Scholar
Szabłowska-Zaremba, Monika. „’Okienko na Świat. Pismo dzieci i młodzieży’ 1937–1939.” Annales Univeristatis Paedagogicae Cracoviensi. Studia ad Bibliothecarum Scientiam Pertinentia 13 (2015): 184–203. Search in Google Scholar
Szymel, Maurycy. “Kij w mrowisku. W sprawie artykułów Romana Brandstaettera o poezji polsko-żydowskiej.” Part I „O tym, który dyskusję rozpoczął....” Opinia 27 (1933). Search in Google Scholar
Szymel, Maurycy. “Kij w mrowisku. W sprawie artykułów Romana Brandstaettera o poezji polsko-żydowskiej.” Part II „Nasza ojczyzna.” Opinia 28 (1933). Search in Google Scholar
Szymel, Maurycy. “Kij w mrowisku. W sprawie artykułów Romana Brandstaettera o poezji polsko-żydowskiej.” Part III „Prawda o poezji polsko-żydowskiej.” Opinia 29 (1933).Search in Google Scholar
Szymel, Maurycy. “Kij w mrowisku. W sprawie artykułów Romana Brandstaettera o poezji polsko-żydowskiej.” Part IV „Nasze prawa.” Opinia 31 (1933).Search in Google Scholar
Szymel, Maurycy. Twarzą ku nocy. Twórczość literacka Maurycego Szymla. Eds. Maria Antosik-Piela, and Eugenia Prokop-Janiec with Yiddishist collaboration of Karolina Szymaniak. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2015.Search in Google Scholar
Taylor, Charles. Źródła podmiotowości. Narodziny tożsamości nowoczesnej. Transl. M. Gruszczyński et al. Foreword Agata Bielik-Robson. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2001.Search in Google Scholar
Weiss, Hillel, and Katsman, Roman, Kotlerman, Ber (eds.). Around the Point. Studies in Jewish Literature and Culture in Multiple Languages. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2014.Search in Google Scholar
Wisse, Ruth. R. The Modern Jewish Canon. A Journey through Language and Culture. New York: The Free Press, 2000.Search in Google Scholar
Witkowska, Alina. “Nie liczyłam Żydów w orkiestrze.” Polityka 44 (1992): 8.Search in Google Scholar
Żurek, Sławomir Jacek. “...lotny trud półistnienia”. O motywach judaistycznych w poezji Arnolda Słuckiego. Kraków: Księgarnia Akademicka, 1999.Search in Google Scholar
Żurek, Sławomir Jacek. Synowie księżyca. Zapisy poetyckie Aleksandra Wata i Henryka Grynberga w świetle tradycji i teologii żydowskiej. Lublin: Wydawnictwo Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, 2004.Search in Google Scholar
Żurek, Sławomir Jacek, Zastygłe w polszczyźnie. Szkice o świętach w poezji polsko-żydowskiej dwudziestolecia międzywojennego. Lublin: Wydawnictwo Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, 2011.Search in Google Scholar
© 2021 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
