Skip to content
Licensed Unlicensed Requires Authentication Published by De Gruyter Oldenbourg February 11, 2016

„Bilan Sociétal“ – ein neuer Ansatz zur Messung des Erfolgs von Genossenschaften in Frankreich

Hans-H. Münkner

Zusammenfassung

Mit dem Bilan Sociétal legen die jungen Führungskräfte der Unternehmen der Economie Sociale einen neuen ganzheitlichen Ansatz zur Bewertung der gesellschaftlichen Relevanz von Unternehmen vor, der speziell auf Genossenschaften ausgerichtet werden kann. Diese Methode der Selbstevaluierung geht über die bekannten Instrumente von Förderplan, Förderbericht und Sozialbilanz hinaus und verbindet partizipative Methoden der Planung, Entscheidungsfindung und Erfolgskontrolle damit, wertegebundenes Wirtschaften von Unternehmen transparent und öffentlich zu machen.

Summary

The “Bilan Sociétal” is a novel approach of assessing and reporting the societal relevance of a firm as a part of the “Economie Sociale” in France. This concept of self-evaluation is particularly applicable to cooperatives and is much more comprehensive if compared to traditional instruments like membership promotion plans or reports. It combines participatory methods of planning, decision making, and measurement of results with greater transparency of value-oriented economic management.

Résumé

Avec le « Bilan sociétal » les jeunes dirigeants et acteurs de l’économie sociale proposent une nouvelle approche de l’évaluation de la performance sociale de l’entreprise qui s’applique particulièrement bien aux coopératives. Cette méthode d’auto-évaluation excède le simple passage en revue des outils courants de gestion, plan de formation, bilan et rapport d’activités. Elle combine en effet des méthodes participatives de planification, de décision et d’examen des résultats pour un diagnostic partagé et une gestion transparente.

Online erschienen: 2016-2-11
Erschienen im Druck: 2009-11-1

© 2009 by Vandenhoeck & Ruprecht

Downloaded on 7.12.2022 from frontend.live.degruyter.dgbricks.com/document/doi/10.1515/zfgg-2009-0402/html
Scroll Up Arrow