Zusammenfassung
Mit der regimespezifischen Kooperation, Rechtsunifikation und bürokratischen Integration wird die von einer freigesetzten expertokratischen Funktionselite getragene „Veralltäglichung“ der europäischen Einigung vollzogen. Daß mit der Staatswerdung EG-Europas zugleich konstitutive politisch-kulturelle Deutungsmuster, Legitimationsideen und Ordnungsstrukturen der Nationalstaaten folgenreich in Frage gestellt, partiell sogar desintegriert werden, wird in diesem Beitrag als Prozeß der institutionellen Differenzierung auf supranationaler Ebene verstanden. Die Institutionenanalyse berücksichtigt exemplarisch Aspekte der supranationalen Legitimation, der transbürokratischen Organisationsnetze und plurinationalen Kooptationsregime insbesondere im Rahmen der Kommission. Eine tentative Einschätzung der Zukunftsperspektiven wird in der Hypothese von der technokratischen Regimebildung sui generis auf EG-Ebene zusammengefaßt.
Summary: The European unification process is based on the specific institutionalized rationalities of supranational law and procedures, on a transnational integration of bureaucratic structures and the autonomization of a expertocratic elite. The main argument of this contribution rests on the hypothesis that the statebuilding process at EC-level challenges basic patterns of political thinking, legitimation and institutional order of the nation-states. In this sense European integration is considered as a process of institutional differentiation. The analysis focuses on aspects of the supranational legitimation, trans-bureaucratic networks and pluri-national regimes of cooptation within the institutional framework of the Commission. With regard to the future development of the EC it is argued that a technocratic regime sui generis is emerging as a new political entity above the old European nations.
© 1993 by Lucius & Lucius, Stuttgart
