Accessible Unlicensed Requires Authentication Published by De Gruyter March 30, 2015

New Visual Hermeneutics

Roxana Kath, Gary S. Schaal and Sebastian Dumm

Abstract

In digital humanities, research insights are often achieved by the interpretation of visualizations of data, but the interpretation of visualization is not self-evident.

In this paper we present a new methodology to attain interpretations of visualizations which may be accepted intersubjectively. New Visual Hermeneutics is an integrated research framework with special attention to the episte­mology of visualizations. Adapting Don Ihde’s experimental phenomenology it addresses the research process as a whole, focusing on the impact of all research decisions which result in the final visualization(s) in four distinct steps: 1. data sampling, 2. algorithmic analysis of the sampled data, 3. choosing visualization of the algorithmic analysis, 4. hermeneutic interpretation of the chosen visualization.

Literatur

Baroni, Marco/Evert, Stefan (2008): Statistical methods for corpus exploitation. In: Anke Lüdeling/Merja Kytö (Hg.): Corpus Linguistics. An International Handbook. Berlin: de Gruyter, 777–803.Search in Google Scholar

Baßler, Moritz (1995): Einleitung. In: Moritz Baßler (Hg.): New Historicism. Literaturgeschichte als Poetik der Kultur. Frankfurt am Main: Fischer, 7–28.Search in Google Scholar

Becker, Matthias (2012): Der Algorithmus, bei dem man mit muss? Über die Kehrseite der digitalen Automatisierung, Feature. Deutschlandfunk 2. März 2012, (http://www.deutschlandfunk.de/der-algorithmus-bei-dem-man-mit-muss.1170.de.html?dram:article_id=184103).Search in Google Scholar

Berry, David M. (2011): The Computational Turn: Thinking about the Digital Humanities. In: www.culturemachine.net 12, 1–22, 14.05.2013.Search in Google Scholar

Berry, David M. (2012): Introduction: Understanding the Digital Humanities. In: David M. Berry (Hg.): Understanding Digital Humanities. London: Palgrave Macmillan.Search in Google Scholar

Bollier, David (2010): The promise and peril of big data. In: http://www.aspeninstitute.org/sites/default/files/content/docs/pubs/1he_Promise_and_Peril_of_Big_Data.pdf, 16.4.2014Search in Google Scholar

Boyd, Danah/Crawford, Kate (2013): Big Data als kulturelles, technologisches und wissenschaftliches Phänomen. Sechs Provokationen. In: Heinrich Geiselberger/Tobias Moorstedt (Hg.): Big Data. Das neue Versprechen der Allwissenheit. Berlin: Suhrkamp, 187–218.Search in Google Scholar

Burkhard, Remo (2006): Knowledge Visualization: Die nächste Herausforderung für Semantic Web Forschende? In: Tassilo Pellegrini/Andreas Blumauer (Hg.): Semantic Web. Berlin, Heidelberg: Springer, 201–212.Search in Google Scholar

Campbell, Donald T./Fiske, Donald W. (1959): Convergent and discriminant validation by the multitrait-multimethod matrix. In: Psychological Bulletin 56, 81–105. DOI: 10.1037/h0046016.Search in Google Scholar

Card, Stuart K./Mackinlay Jock D./Shneiderman, Ben (1999): Readings in Information Visualization: Using Vision to Think. San Francisco: Morgan Kaufmann Publishers.Search in Google Scholar

Cecire, Natalia (2011a): Introduction: Theory and the Virtues of Digital Humanities. In: Journal of Digital Humanities 1, 45–53.Search in Google Scholar

Cecire, Natalia (2011b): When Digital Humanities was in Vogue. In: Journal of Digital Humanities 1, 54–59.Search in Google Scholar

Crease, R. P. (1993): The play of nature: Experimentation as performance. Bloomington: Indiana University Press.Search in Google Scholar

Dilthey, Wilhelm (1957): Die geistige Welt. Einleitung in die Philosophie des Lebens. Gesammelte Schriften V. Band. Stuttgart: Teubner.Search in Google Scholar

Dilthey, Wilhelm (1958): Der Aufbau der geschichtlichen Welt in den Geisteswissenschaften. Gesammelte Schriften Band VII. Stuttgart: Teubner.Search in Google Scholar

Drucker, Johanna (2012): Humanistic Theory and Digital Scholarship. In: Matthew K. Gold (Hg.): Debates in the Digital Humanities. Minneapolis, London: University of Minnesota Press.Search in Google Scholar

Drucker, Johanna (2011): Humanities Approaches to Graphical Display. In: Digital Humanities Quaterly 5, http://digitalhumanities.org/dhq/vol/5/1/000091/000091.html, 17.04.2014.Search in Google Scholar

Endert, Alex/Hossain, M. Shahriar/Ramakrishnan, Naren/North, Chris/Fiaux, Patrick/Andrews, Christopher (2014): The human is the loop: new directions for visual analytics. In: Journal of Intelligent Information Systems 42, 1–25.Search in Google Scholar

Engström, T./Selinger, E. (Hg.): Rethinking theories and practices of imaging. State College: Penn State University Press, i. E.Search in Google Scholar

Fleck, Ludwik (1980): Entstehung und Entwicklung einer wissenschaftlichen Tatsache. Frankfurt am Main: Suhrkamp.Search in Google Scholar

Goethe, Johann-Wolfgang von (1948): Brief an F. v. Müller vom 24.4.1819. In: Gedenkausgabe der Werke, Briefe und Gespräche, Bd. 23, Zürich: Artemis-Verlag, 52.Search in Google Scholar

Gorunescu, Florin (2011): Data Mining. Concepts, Models and Techniques. Berlin, Heidelberg: Springer.Search in Google Scholar

Gotz, D., Zhou, M. (2008): Characterizing users’ visual analytic activity for insight provenance. In: Proceedings of IEEE Symposium on Visual Analytics Science and Technology, 123–130Search in Google Scholar

Greenblatt, Stephen (1993): Einleitung. Die Zirkulation sozialer Energie. In: Stephen Greenblatt: Verhandlungen mit Shakespeare. Innenansichten der englischen Renaissance. Frankfurt am Main: Fischer, 9–33.Search in Google Scholar

Haber, Peter (2011): Digital Past. Geschichtswissenschaften im digitalen Zeitalter. München: Oldenbourg Wissenschaftsverlag.Search in Google Scholar

Hasse, Cathrine (2008): Postphenomenology: Learning cultural perception in science. In: Human Studies 31, 43–61.Search in Google Scholar

Heelan, Patrick (1983): Space perception and the philosophy of science. Berkeley: University of California Press.Search in Google Scholar

Heer, Jeffrey/Shneiderman, Ben (2012): Interactive dynamics for visual analysis. In: Queue 10, 30.Search in Google Scholar

Hepp, Andreas (2011): Medienkultur. Die Kultur mediatisierter Welten. Wiesbaden: VS Verlag.Search in Google Scholar

Heyer, Gerhard/Quasthoff, Uwe/Wittig, Thomas (2006): Text Mining: Wissensrohstoff Text – Konzepte, Algorithmen, Ergebnisse. Bochum: w3l-Verlag.Search in Google Scholar

Husserl, Edmund (1973): Cartesianische Meditationen und Pariser Vorträge, hg. v. S. Strasser, Husserliana Band 1. Den Haag: Martinus Nijhoff.Search in Google Scholar

Husserl, Edmund (1976): Die Krisis der europäischen Wissenschaften und die transzendentale Phäno-menologie. Eine Einleitung in die phänomenologische Philosophie, hg. v. W. Biemel, Husserliana Bd. 6. Den Haag: Martinus Nijhoff.Search in Google Scholar

Husserl, Edmund (1980): Phantasie, Bildbewusstsein, Erinnerung. Zur Phänomenologie der anschaulichen Vergegenwärtigungen. Husserliana Bd. 23. Den Haag, Boston, London: Martin Nijhoff.Search in Google Scholar

Husserl, Edmund (1985): Erfahrung und Urteil. Untersuchungen zur Genealogie der Logik, redigiert und hg. v. L. Landgrebe. Hamburg: Felix Meiner Verlag.Search in Google Scholar

Husserl, Edmund (1993): Aufsätze und Vorträge (1922–1937), Husserliana Bd. 27. Dordrecht, Boston, London: Kluwer Academic Publishers.Search in Google Scholar

Ihde, Don (1998): Expanding Hermeneutics. Visualism in Science. Evanston (IL.): Northwestern University Press.Search in Google Scholar

Ihde, Don (2012): Experimental Phenomenology. Multistables. New York: Sunny Press.Search in Google Scholar

Kahneman, Daniel (2012): Schnelles Denken, langsames Denken. München: Siedler.Search in Google Scholar

Kath, Roxana (2011): Das Mental Maps-Interface: Erforschung von Konzepten in Raum und Zeit. In: Charlotte Schubert (Hg.): Neue Methoden der geisteswissenschaftlichen Forschung. Eine Einführung in das Portal eAQUA II (Working Papers Contested Order No. 3). Leipzig, 64–86.Search in Google Scholar

Kath, Roxana (2014): Aesthetics are (ir)relevant: Für eine Neue Visuelle Hermeneutik in den Geisteswissenschaften. In: Zeitschrift für Politische Theorie 5, 97–120.Search in Google Scholar

Keim, Daniel/Kohlhammer, Jörn/Ellis, Geoffrey/Mansmann, Florian (Hg.) (2010): Mastering the information age. Solving problems with visual analytics. In: http://www.diglib.eg.org, 14.05.2014.Search in Google Scholar

Koplenig, Alexander (2014): Prinzipielle Probleme der Anwendung statistischer Signifikanztests in der Korpuslinguistik. Vortrag, gehalten auf der 1. Jahrestagung der Digital Humanities im deutschsprachigen Raum (DHd 2014). In: https://www.conftool.pro/dhd2014/index.php?page=browseSessions&path=adminSessions&form_session=1, 09.05.2014.Search in Google Scholar

Kurt, Ronald (2008): Vom Sinn des Sehens: Phänomenologie und Hermeneutik als Methoden visueller Erkenntnis. In: Jochen Dreher/Michaela Padenhauer(Hg.): Phänomenologie und Soziologie. Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften, 369–378.Search in Google Scholar

Landesberger, Tatiane von/Fiebig, Sebastian/Bremm, Sebastian/Kuijper, Arjan/Fellner, Dieter W. (2014): Interaction Taxonomy for Tracking of User Actions in Visual Analytics Applications. In: Weidong Huang (Hg.): Handbook of Human Centric Visualization. New York: Springer, 653–670.Search in Google Scholar

Lauer, Gerhard (2013): Die digitale Vermessung der Kultur. Geisteswissenschaften als Digital Humanities. In: Heinrich Geiselberger/Tobias Moorstedt (Hg.): Big Data. Das neue Versprechen der Allwissenheit. Suhrkamp: Berlin, 99–116.Search in Google Scholar

Leibniz, Gottfried Wilhelm (1996): Neue Abhandlungen über den menschlichen Verstand. Hamburg: Felix Meiner Verlag.Search in Google Scholar

Liu, Qing/Vorvoreanu, Mihaela/Madhavan, Krishna P. C./McKenna, Ann F. (2013): Designing Discovery Experience for Big Data Interaction: A Case of Web-Based Knowledge Mining and Interactive Visualization Platform. In: Design, User Experience, and Usability. Web, Mobile, and Product Design. Berlin, Heidelberg: Springer, 543–552.Search in Google Scholar

Lückerath, Carl August (1968): Prolegomena zur elektronischen Datenverarbeitung im Bereich der Geschichtswissenschaft. In: Historische Zeitschrift 207, 265–296.Search in Google Scholar

Mehler, Alexander (2004): Textmining. In: Henning Lobin (Hg): Texttechnologie. Perspektiven und Anwendungen. Tübingen: Stauffenburg, 329–352.Search in Google Scholar

Metzger, Wolfgang (1975): Gesetze des Sehens. Frankfurt am Main: Kramer.Search in Google Scholar

Moisl, Hermann L. (2013): Statistical Corpus Exploitation. Oxford Handbooks online. In: http://www.oxfordhandbooks.com/view/10.1093/oxfordhb/9780199571932.001.0001/oxfordhb-9780199571932-e-013, 09.04.2014.Search in Google Scholar

Montrose, Louis (1995): Die Renaissance behaupten. Die Poetik und Politik der Kultur. In: Moritz Baßler (Hg.): New Historicism. Literaturgeschichte als Poetik der Kultur. Frankfurt am Main: Fischer, 60–93.Search in Google Scholar

Moretti, Franco (2009): Kurven, Karten, Stammbäume. Abstrakte Modelle für die Literaturgeschichte. Frankfurt am Main: Suhrkamp.Search in Google Scholar

Moretti, Franco (2013): Distant Reading. London, New York: Verso.Search in Google Scholar

Noller, Stefan (2012): Plädoyer für eine Algorithmen-Ethik. Relevanz ist alles. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung vom 24.10.2012, http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/debatten/plaedoyer-fuer-eine-algorithmen-ethik-relevanz-ist-alles-11934495.html, 14.04.2014Search in Google Scholar

Pirolli, Peter/Card, Stuart (2005): The sensemaking process and leverage points for analyst technology as identified through cognitive task analysis. In: ICIA ’05.Search in Google Scholar

Ramsay, Stephen/Rockwell, George (2012): Developing Things: Notes toward an Epistemology of Building in the Digital Humanities. In: Matthew K. Gold (Hg.): Debates in Digital Humanities. Minneapolis: University of Minnesota Press, 75–84.Search in Google Scholar

Rehbein, Malte/Schubert, Charlotte (2013): Sind die Digital Humanities eine eigene Disziplin? In: duzMagazin12, 13.Search in Google Scholar

Rensink, Ronald A. (2014): On the Prospects for a Science of Visualization. In: Weidong Huang (Hg.): Handbook of Human Centric Visualization. New York: Springer, 147–178.Search in Google Scholar

Rieder, Bernhard/Röhle, Theo (2012): Digital Methods, Five Challenges. In: David M. Berry (Hg.): Understanding Digital Humanities. London: Palgrave Macmillan, 67–84.Search in Google Scholar

Rosenberger, Robert (2009): Quick-freezing philosophy: An analysis of imaging technologies in neurobiology. In: Jan-Kyrre Berg Olsen/Evan Selinger/Søren Riis (Hg.): New waves in philosophy of technology. New York: Palgrave Macmillan, 65–82.Search in Google Scholar

Rosenberger, Robert (2011): A Case Study in the Applied Philosophy of Imaging: The Synaptic Vesicle Debate. In: Science, Technology & Human Values 36, 6–32.Search in Google Scholar

Schmidt, Benjamin (2012): When You Have a Mallet, Everything Looks like a Nail. In: http://sap­pingattention.blogspot.de/2012/11/when-you-have-mallet-everything-looks.html, 12.01.2014.Search in Google Scholar

Schnapp, Jeffrey/Presner, Todd/Lunenfeld, Peter et al. (2009): Digital Humanities Manifesto 2.0. In: http://www.humanitiesblast.com/manifesto/Manifesto_V2.pdf, 31.05.2013.Search in Google Scholar

Schreibman, Susan/Siemen, Ray/Unsworth, John (2004): The Digital Humanities and Humanities Computing: An Introduction. In: Dies. (Hg.): A Companion to Digital Humanities. Oxford. In: http://www.digitalhumanities.org/companion/, 14.05.2013.Search in Google Scholar

Schubert, Charlotte (2013): Zauberlehrling und Meister: Digital Humanities zwischen Informatik und Geisteswissenschaften? In: Jörn Kobes/Kai Ruffing/Wolfgang Spickermann (Hg.): 20 Jahre Arbeitsgemeinschaft Geschichte und EDV. Gutenberg: Computus Druck Satz & Verlag, 167–186.Search in Google Scholar

Seifert, Christin/Sabol, Vedran/Kienreich, Wolfgang/Lex, Eisabeth/Granitzer, Michael (2014): Visual Analysis and Knowledge Discovery for Text. In: Aris Gkoulalas-Divanis/Abderrahim Labbi (Hg.): Large-Scale Data Analytics. New York: Springer, 189–218.Search in Google Scholar

Sullivan, Danny (2010): When OCR Goes Bad: Google’s Ngram Viewer & The F-Word. In: http://searchengineland.com/when-ocr-goes-bad-googles-ngram-viewer-the-f-word-59181, 14.04.2012.Search in Google Scholar

Takahashi, Jade (2012): Is Theory the Doing? In: http://dh201.humanities.ucla.edu/?p=398, 14.5.2012.Search in Google Scholar

Tversky, Barbara 2014: Visualizing Thought. In: Weidong Huang (Hg.): Handbook of Human Centric Visualization. New York: Springer, 3–40.Search in Google Scholar

Verbeek, Peter-Paul (2007): Beyond the human eye: Technological mediation and posthuman visions. In: Petran Kockelkoren (Hg.): Mediated vision. Rotterdam: Veenman Publishers and ArtEZ Press, 43–53.Search in Google Scholar

Ware, Colin (2000): Information visualization: Perception for Design. San Francisco: Morgan Kaufmann.Search in Google Scholar

Wirth, Werner/Matthes, Jörg (2008): Zur Quantifizierung von Konstruktvalidität: Problemaufriss und Entwicklung eines Validitätsindex. In: Jörg Matthes/Werner Wirth/Gregor Daschmann/Andreas Fahr (Hg.): Die Brücke zwischen Theorie und Empirie. Operationalisierung, Messung und Validierung in der Kommunikationswissenschaft. Köln: von Halem, 14–27.Search in Google Scholar

Wundt, Wilhelm (2007 [1874]): Grundzüge der physiologischen Psychologie. Saarbrücken: VDM Verlag.Search in Google Scholar

Online erschienen: 2015-3-30
Erschienen im Druck: 2015-3-1

© 2015 Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/Boston