Change language
English Deutsch
Change currency
€ EUR £ GBP $ USD
Download chapter (PDF)
©Channel View Publications Ltd, Bristol/Blue Ridge Summit
Download chapter (PDF)
From the book
Ideology, Ethics and Policy Development in Public Service Interpreting and Translation
Ideology, Ethics and Policy Development in Public Service Interpreting and Translation

Chapters in this book (17)

Frontmatter
Contents
Tables and Figures
Abbreviations
Contributors
Introduction
Part 1: (Re-)defining Concepts and Policy Contexts
1. Interpreters in History: A Reflection on the Question of Loyalty
2. Developing Public Service Translation and Interpreting under the Paradigm of Recognition: Towards Diversity-Sensitive Discourses on Ethics in PSIT
3. Interpreting-as-Conflict: PSIT in Third Sector Organisations and the Impact of Third Way Politics
4. Political Ideology and the De-Professionalisation of Public Service Interpreting: The Netherlands and the United Kingdom as Case Studies
5. ‘A Sea of Troubles’: Ethical Dilemmas from War Zones to the Classroom
Part 2: Experiences From the Field
6. Ethical Codes and Their Impact on Prison Communication
7. Virtual Presence, Ethics and Videoconference Interpreting: Insights from Court Settings
8. Participants’ and Interpreters’ Perception of the Interpreter’s Role in Interpreter-mediated Investigative Interviews of Minors: Belgium and Italy as a Case
9 Conflict. Tension. Aggression. Ethical Issues in Interpreted Asylum Hearings at the Office for Foreigners in Warsaw
10. The Voice of Compassion: Exploring Trauma-Informed Interpreting
Index
Downloaded on 11.12.2023 from https://www.degruyter.com/document/doi/10.21832/9781783097531-toc/html
Scroll to top button