Kurzfassung
Das dynamische Verhalten ist ein wichtiger Faktor, um Werkzeugmaschinen zu beurteilen und hinsichtlich der Forderung nach besserer Ausnutzung der theoretisch erreichbaren Leistungsfähigkeit kontinuierlich zu verbessern. Die Messung von Nachgiebigkeitsfrequenzgängen in den drei translatorischen kartesischen Koordinatenrichtungen zur Charakterisierung des dynamischen Verhaltens ist Stand der Technik und wird häufig als Grundlage für die Ableitung von Verbesserungskonstruktionen verwendet. Das rotatorische Nachgiebigkeitsverhalten um die Drehachsen wird jedoch aufgrund der anspruchsvollen Messung von Winkelverlagerungen und anregenden Momenten in der erforderlichen Genauigkeit meist nicht berücksichtigt.
Abstract
The dynamic behavior is an important factor to evaluate machine tools and to continuously improve them regarding the requirement of better utilization of the theoretically possible productivity. The measurement of compliance frequency response functions in the three cartesian translational directions for characterization of the dynamic behavior is State of the Art and is often used as a basis for the derivation of improved designs. The rotational compliance behavior around rotational axes however usually is not considered due to the challenging measurement of angular deviations and excitation torques with the required accuracy.
Literatur
Quintana, G.; Ciurana, J.: Chatter in Machining Processes: A Review. International Journal of Machine Tools & Manufacture51 (2011) 5, S. 363–37610.1016/j.ijmachtools.2011.01.001Search in Google Scholar
Weck, M.; Brecher, C.: Werkzeugmaschinen Fertigungssysteme, Band 5: Messtechnische Untersuchung und Beurteilung, dynamische Stabilität. 7. Aufl., Springer-Verlag, Berlin, Heidelberg2006Search in Google Scholar
Inasaki, I.; Karpuschewski, B.; Lee, H.-S.: Grinding Chatter - Origin and Suppression. CIRP Annals – Manufacturing Technology50 (2001) 2, S. 515–53410.1016/S0007-8506(07)62992-8Search in Google Scholar
Brecher, C.; Kiesewetter, C.; Kampka, M.; Epple, A.: Prozess-Maschine-Interaktion beim Verzahnungshonen. ZWF111 (2016) 11, S. 723–72610.3139/104.111599Search in Google Scholar
Brecher, C.; Kiesewetter, C.; Kampka, M.; Epple, A.: Schwingungsphänomene beim Verzahnungshonen. Untersuchung von instabilen Bearbeitungsprozessen an einer Verzahnungshonmaschine. wt Werkstattstechnik online107 (2017) 5, S. 307–312Search in Google Scholar
Schmitz, T. L.; Burns, T. J.: Receptance Coupling for High-Speed Machining Dynamics Prediction. In: Proceedings of the 21st International Modal Analysis Conference, February 3–6, 2003, Kissimmee, FL (on CD)Search in Google Scholar
Brecher, C.; Chavan, P.; Fey, M.; Daniels, M.: A Modal Parameter Approach for Receptance Coupling of Tools. MM Science Journal (2016) 3, S. 1032–103410.17973/MMSJ.2016_10_201616Search in Google Scholar
Kistler Group: Test & Measurement – Acceleration, Acoustic Emission and Dynamic Force. Produktkatalog 2016, S. 41Search in Google Scholar
© 2018, Carl Hanser Verlag, München
