Published by De Gruyter

Volume 133 Issue 4

Issue of Anglia

Contents
Journal Overview

Frontmatter

Publicly Available November 5, 2015

Articles

November 5, 2015

Entrenchment in Historical Corpora? Reconstructing Dead Authors’ Minds from their Usage Profiles

Hans-Jörg Schmid, Annette Mantlik

Page range: 583-623

November 5, 2015

St Gallen and the “Leiden Glossary”

Michael Lapidge

Page range: 624-655

November 5, 2015

Translatio Imperii: The Old English Orosius and the Rise of Wessex

Francis Leneghan

Page range: 656-705

November 5, 2015

Irish Influence upon the Old English Poem Menologium Reconsidered

Kazutomo Karasawa

Page range: 706-734

Reviews

November 5, 2015

Irén Hegedűs and Alexandra Fodor (eds.). English Historical Linguistics 2010: Selected Papers from the Sixteenth International Conference on English Historical Linguistics (ICEHL 16), Pécs, 23–27 August 2010. Current Issues in Linguistic Theory 325. Amsterdam/Philadelphia: Benjamins, 2012, viii + 386 pp., € 105.00/$ 158.00.

John Insley

Page range: 735-743

November 5, 2015

Anglo-Saxon Manuscripts in Microfiche Facsimile. Ed. A. N. Doane, Matthew T. Hussey and †Phillip Pulsiano. Medieval and Renaissance Texts and Studies (MRTS). Tempe, AZ: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2012–2014, single volumes: $ 120.00/£ 76.00 (institution), $ 90.00/£ 58.00 (individual). Vol. 18: Manuscripts in France. Descriptions by Peter J. Lucas and Angela M. Lucas. MRTS 381, 2012, xi + 166 pp. and 89 microfiches in 13 sets. Vol. 20: Manuscripts in Switzerland. Descriptions by Joseph P. McGowan. MRTS 412, 2012, x + 153 pp. and 67 microfiches in 14 sets. Vol. 21: Saints’ Lives and Homilies. Descriptions by Rolf H. Bremmer, Jr. and Kees Dekker, MRTS 413, 2013, x + 141 pp. and 69 microfiches in 17 sets. Vol. 22: Exeter Manuscripts. Descriptions by Matthew T. Hussey. MRTS 441, 2014, xiv + 190 pp. and 72 microfiches in 14 sets. Vol. 23: Aldhelm and other Classroom Authors. Descriptions by David W. Porter and †Phillip Pulsiano (with a description of the “Yale Aldhelm Fragments” [Ker 12] by A. N. Doane). MRTS 440, 2014, xiv + 82 pp. and 45 microfiches in 22 sets.

Helmut Gneuss

Page range: 744-752

November 5, 2015

Janna Müller (ed.). Die altenglische Interlinearversion der Benediktinerregel: Edition und Kommentar. Münchener Universitätsschriften. Texte und Untersuchungen zur Englischen Philologie 40. Frankfurt am Main: Lang, 2013, 514 pp., 6 illustr., € 82.95/£ 62.00/$ 100.95.

Christine Rauer

Page range: 752-756

November 5, 2015

Antonina Harbus. Cognitive Approaches to Old English Poetry. Anglo-Saxon Studies 18. Woodbridge: Brewer, 2012, ix + 211 pp., £ 50.00.

Kathryn Allan

Page range: 756-758

November 5, 2015

László Sándor Chardonnens and Bryan Carella (eds.). Secular Learning in Anglo-Saxon England: Exploring the Vernacular. Amsterdamer Beiträge zur Älteren Germanistik 69. Amsterdam/New York: Rodopi, 2012, xxvi + 246 pp., 8 illustr., € 58.00/$ 78.00.

Irina A. Dumitrescu

Page range: 759-762

November 5, 2015

Cathy Hume. Chaucer and the Cultures of Love and Marriage. Bristol Studies in Medieval Cultures. Cambridge: Brewer, 2012, vii + 244 pp., £ 55.00.

Martin Bleisteiner

Page range: 763-766

November 5, 2015

David R. Carlson. John Gower: Poetry and Propaganda in Fourteenth-Century England. Publications of the John Gower Society 7. Cambridge: Brewer, 2012, viii + 244 pp., £ 60.00.

Margitta Rouse

Page range: 766-769

November 5, 2015

Mihaela Irimia and Andreea Paris (eds.). Literature and the Long Modernity. Internationale Forschungen zur Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft 176. New York/Amsterdam: Rodopi, 2014, 399 pp., € 86.00.

Jens Martin Gurr

Page range: 770-773

November 5, 2015

Ralf Hertel. Staging England in the Elizabethan History Play: Performing National Identity. Studies in Performance and Early Modern Drama. Farnham: Ashgate, 2014, x + 271 pp., 14 figures, £ 65.00.

Uwe Klawitter

Page range: 774-778

November 5, 2015

Cristina Malcolmson. Studies of Skin Color in the Early Royal Society: Boyle, Cavendish, Swift. Literary and Scientific Cultures of Early Modernity. Farnham: Ashgate, 2013, xii + 233 pp., 3 illustr., £ 60.00.

Virginia Richter

Page range: 778-781

November 5, 2015

Carsten Heinze and Alfred Hornung (eds.). Medialisierungsformen des (Auto-) Biografischen. Konstanz: UVK, 2013, xiii + 356 pp., € 24.00.

Dieter Fuchs

Page range: 781-785

November 5, 2015

Ingo Berensmeyer and Christoph Ehland (eds.). Perspectives on Mobility. Spatial Practices 17. New York/Amsterdam: Rodopi, 2013, 233 pp., € 60.00.

Alexandra Ganser

Page range: 785-789

November 5, 2015

Christopher Schliephake. Urban Ecologies: City Space, Material Agency, and Environmental Politics in Contemporary Culture. Ecocritical Theory and Practice Series. Lanham: Lexington, 2015, xlviii + 217 pp., £ 60.00/$ 90.00.

Heather I. Sullivan

Page range: 789-793

November 5, 2015

About this journal

Objective

Anglia. Journal of English Philology is the longest running journal of English studies. As a quarterly academic journal, Anglia publishes articles on English language and linguistics, on English literature and culture from the Middle Ages to the present, on American literature and culture, on New literatures in English, as well as on general and comparative literary studies, including aspects of cultural and literary theory. Reviews on recent publications in the research areas mentioned are included in all volumes.

Your benefits

Leading international journal in the fields of English Language and Literature
Extensive and prestigious archive dating back to 1878
High-quality and original research and review articles

Topics

English and American literature and culture
New literatures in English
General and comparative literature studies
Cultural and literal theory
Medieval literature
English linguistics

Article formats

Original Research Articles, Review Articles

Volume 133 Issue 4

Issue of Anglia

Frontmatter

Entrenchment in Historical Corpora? Reconstructing Dead Authors’ Minds from their Usage Profiles

St Gallen and the “Leiden Glossary”

Translatio Imperii: The Old English Orosius and the Rise of Wessex

Irish Influence upon the Old English Poem Menologium Reconsidered

Janna Müller (ed.). Die altenglische Interlinearversion der Benediktinerregel: Edition und Kommentar. Münchener Universitätsschriften. Texte und Untersuchungen zur Englischen Philologie 40. Frankfurt am Main: Lang, 2013, 514 pp., 6 illustr., € 82.95/£ 62.00/$ 100.95.

Antonina Harbus. Cognitive Approaches to Old English Poetry. Anglo-Saxon Studies 18. Woodbridge: Brewer, 2012, ix + 211 pp., £ 50.00.

László Sándor Chardonnens and Bryan Carella (eds.). Secular Learning in Anglo-Saxon England: Exploring the Vernacular. Amsterdamer Beiträge zur Älteren Germanistik 69. Amsterdam/New York: Rodopi, 2012, xxvi + 246 pp., 8 illustr., € 58.00/$ 78.00.

Cathy Hume. Chaucer and the Cultures of Love and Marriage. Bristol Studies in Medieval Cultures. Cambridge: Brewer, 2012, vii + 244 pp., £ 55.00.

David R. Carlson. John Gower: Poetry and Propaganda in Fourteenth-Century England. Publications of the John Gower Society 7. Cambridge: Brewer, 2012, viii + 244 pp., £ 60.00.

Mihaela Irimia and Andreea Paris (eds.). Literature and the Long Modernity. Internationale Forschungen zur Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft 176. New York/Amsterdam: Rodopi, 2014, 399 pp., € 86.00.

Ralf Hertel. Staging England in the Elizabethan History Play: Performing National Identity. Studies in Performance and Early Modern Drama. Farnham: Ashgate, 2014, x + 271 pp., 14 figures, £ 65.00.

Cristina Malcolmson. Studies of Skin Color in the Early Royal Society: Boyle, Cavendish, Swift. Literary and Scientific Cultures of Early Modernity. Farnham: Ashgate, 2013, xii + 233 pp., 3 illustr., £ 60.00.

Carsten Heinze and Alfred Hornung (eds.). Medialisierungsformen des (Auto-) Biografischen. Konstanz: UVK, 2013, xiii + 356 pp., € 24.00.

Ingo Berensmeyer and Christoph Ehland (eds.). Perspectives on Mobility. Spatial Practices 17. New York/Amsterdam: Rodopi, 2013, 233 pp., € 60.00.

Christopher Schliephake. Urban Ecologies: City Space, Material Agency, and Environmental Politics in Contemporary Culture. Ecocritical Theory and Practice Series. Lanham: Lexington, 2015, xlviii + 217 pp., £ 60.00/$ 90.00.

Books Received