Abstract
Für eine Disseration wurden 40 Führungspersönlichkeiten bedeutender Archive und Bibliotheken nach der zukünftigen Entwicklung der Biblio graphie befragt. Die Erhebung zu der Studie wurde innerhalb eines Jahres zwischen 2005 und 2006 in vier Runden nach der Delphi-Technik in Deutschland, Österreich und der Schweiz durchgeführt. Durch ein Interview, das Fragen aus betrieblichen, gesellschaftlichen und wissenschaftlichen Bereichen beinhaltete, wurden Prognosen ermittelt, die in drei weiteren Befragungsrunden nochmals mittels dargestellter Szenarien hinter fragt wurden. Erkundet wurde durch diese fokussierende Untersuchung die Entwicklung der bibliographischen Information – vom Schriftenverzeichnis zum Informationsraum – für die germanistische Applikation. Ziel der Studie ist es, anhand der Prognosen von Experten zu klären, ob Bibliographien in Zeiten „Digitaler“, „Elektronischer“ bzw. „Virtueller Bibliotheken“ auch zukünftig einem zeitgemäßen Anspruch im Hinblick auf Informationsbedarf, -nutzen und -wert genügen können, und wie sich deren Zukunft gestalten wird. In Form eines Realisierungskonzepts wird beschrieben, wie sich den Experten zufolge bibliographische Daten in einem Prozess, hin zu mediographischen Informationen, befinden. Verdeutlicht wird die Zukunft der Bibliographien in Form von Literaturportalen bzw. Informationsräumen, die möglicherweise die Gestalt einer Mediographie oder Wikigraphie annehmen werden. Wie diese Verzeichnisse konzipiert sein sollten, wird auf Grund der Befragungsergebnisse als Szenarienvarianten durch ein theore tisches Modell beschrieben. In the course of a disseration, 40 leading archivists and librarians were questioned about the future development of the bibliography. Four rounds of interviews were carried out between 2005 and 2006 in Austria, Germany and Switzerland using to the Delphi Method. Prognoses initially made by means of a standardised interview containing questions pertaining to business, society and scholary aspects. They were researched in three further progressive rounds of questioning using specific hypothetical scenarios. The development of bibliographical information from a „literary index“ to an „Information Room“ was explored for application in German literature studies. The aim of the study was to discover, by means of questioning expert opinion, whether in this age of digital, electronic and virtual libraries, bibliographies can serve future expectations in terms of the demand, usage and value of information, and how bibliographical information can be presented in the future. The analysis of the study results is in a conceptual model based on the study findings. It is followed by a description of the process through which the bibliographical data progresses. The future of the bibliography in the form of literature portals or information rooms emerges, possibly taking the form of a „Mediography“ or „Wikigraphy“. Conceptual possibilities for such a presentation are then analysed and interpreted according to the results of the interviews, and are described as possible scenarios using a theoretical model. Dans le cadre d'une thèse de doctorat quarante cadres d'archives et de bibliothèques importantes furent interviewés sur l'évolution future de la bibliographie. L'enquête fut menée dans les années 2005 et 2006 en quatre tournées en Allemagne, en Autriche et en Suisse selon la technique Delphi. Par un interview contenant des questions des domaines de gestion, de société, et des sciences, on arriva à des prognostiques qui dans trois tournés supplémentaires furent approfondies par le moyen de scénarios modélisés. Cette enquête spécialisée visait le développement des informations bibliographiques – de la liste des ouvrages à l'espace informatique – dans le cadre des lettres germaniques. Le but de l'enquête fut de clarifier à l'aide des pronostics d'experts si au temps des bibliothèques numérisées, électroniques et virtuelles, les bibliographies seront à l'avenir à même de satisfaire aux attentes quant aux besoins, à l'utilité et la valeur d'informations et quelle tournure elles prendront. Une conception pour une réalisation décrit les vues des experts sur les dates bibliographiques dans un processus vers des informations médiographiques. L'avenir des bibliographies est représenté par des portaux de littérature respectivement d'espaces informatiques qui éventuellement prendront la forme d'une médiographie ou d'une wikigraphie. Sur la base des resultats de l'enquête et les variantes de scénarios, on a développé un modèle théorique où on décrit la faςon comment ces listes devront être conceptualisées.
