Search Results

You are looking at 1 - 1 of 1 items :

  • JENNY Ausgabe edition angewandte x
  • Comparative Literary Studies x
Clear All

Täuschung, der akustischen (des Echos) und der optischen (des Spiegelbilds); Kern der Pygmalion-Erzählung ist die Täuschung, die das vollkommene Kunstwerk bewirkt. Die Motive des Scheins, des Tnigs, der Spiegelung finden ihre Entsprechung auf der Ebe- ne des sprachlichen Ausdrucks. Dies gilt in der Narziß-Erzählung nicht nur für die in den Versen III, 380ff. angewandte Echotechnik; vielmehr schaffen zahlreiche wörtliche Anklänge und Wiederholungen ein Gewebe von trügerischen Spiegel- und Echowirkungen, die die Technik der Erzählung reproduzieren, „£ un caso esemplare di