Jump to ContentJump to Main Navigation
Show Summary Details
More options …

Doing Applied Linguistics

Enabling Transdisciplinary Communication

Ed. by Perrin, Daniel / Kleinberger, Ulla

Series:De Gruyter Collection 1

Open Access
eBook (PDF)
Publication Date:
June 2017
Copyright year:
2017
ISBN
978-3-11-049660-4
See all formats and pricing

13. Insights from translation process research in the workplace

Ehrensberger-Dow, Maureen / Heeb, Andrea Hunziker / Jud, Peter / Angelone, Erik

Abstract

Translation process research is moving out of controlled settings, such as classrooms and laboratories, into the reality of professional workplaces. Some of the inherent challenges can be partly addressed with multi-method approaches, but ecologically valid investigations of practice demand flexibility from both researchers and practitioners. We argue that the insights gained from such ventures into the wild are well worth the additional effort and can inform translation studies as well as other areas of applied linguistics and neighbouring disciplines. These insights can and should feed back into training and professional development.

Citation Information

Maureen Ehrensberger-Dow, Andrea Hunziker Heeb, Peter Jud, Erik Angelone (2017). 13. Insights from translation process research in the workplace. In Daniel Perrin, Ulla Kleinberger (Eds.), Doing Applied Linguistics: Enabling Transdisciplinary Communication (pp. 116–123). Berlin, Boston: De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110496604-014

Book DOI: https://doi.org/10.1515/9783110496604

Online ISBN: 9783110496604

© 2017 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Munich/BostonGet Permission

Comments (0)

Please log in or register to comment.
Log in