Jump to ContentJump to Main Navigation
Show Summary Details
More options …

Applied Linguistics Review

Editor-in-Chief: Wei, Li

4 Issues per year


IMPACT FACTOR 2016: 0.351

Online
ISSN
1868-6311
See all formats and pricing
More options …

Word knowledge in academic literacy skills among collegiate ESL learners

Haomin ZhangORCID iD: http://orcid.org/0000-0002-9439-1625 / Winfred Wenhui Xuan
  • Division of Language and Communication, Hong Kong Community College, The Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong, China
  • Email
  • Other articles by this author:
  • De Gruyter OnlineGoogle Scholar
Published Online: 2017-10-25 | DOI: https://doi.org/10.1515/applirev-2017-0057

Abstract

The study probed into the relationship between word knowledge and academic literacy skills in college-level English as a second language (ESL) learners. Morphological awareness and vocabulary knowledge were included in the word knowledge measures. In addition, reading comprehension and academic writing were the outcome variables. Using the data from 118 ESL students in Hong Kong, we found that both morphological awareness and vocabulary knowledge contributed to academic literacy skills. More important, direct and indirect effects of word knowledge on academic literacy skills were tested to provide insight into how two facets of word knowledge interact in shaping academic literacy acquisition. The results demonstrated that vocabulary knowledge mediated the relationship between morphological awareness and academic literacy skills. The study suggests that morphological sensitivity could enhance word meaning extraction and local meaning construction, which subsequently facilitates academic literacy skills.

Keywords: academic literacy; morphological awareness; lexical sophistication; mediation; path analysis

References

  • Anderson, R. C. 1990. Inferences about word meanings. In A. C. Graesser & G. H. Bower (eds.), Psychology of learning and motivation: Vol. 25. Inferences and text comprehension, 1–16. San Diego, CA: Academic Press.Google Scholar

  • Anderson, R. C & P. Freebody. 1981. Vocabulary knowledge. In J. T. Guthrie (ed.), Comprehension and teaching: Research reviews, 77–117. Newark, DE: International Reading Association.Google Scholar

  • Baba, K. 2009. Aspects of lexical proficiency in writing summaries in a foreign language. Journal of Second Language Writing 18. 191–208.CrossrefWeb of ScienceGoogle Scholar

  • Baumann, J. F. & M. F. Graves. 2010. What is academic vocabulary? Journal of Adolescent & Adult Literacy 54. 4–12.CrossrefWeb of ScienceGoogle Scholar

  • Carlisle, J. F. 1995. Morphological awareness and early reading achievement. In L. B. Feldman (ed.), Morphological aspects of language processing, 189–209. Hillsdale, NJ: Erlbaum.Google Scholar

  • Corson, D. 1997. The learning and use of academic English words. Language Learning 47. 671–718.CrossrefGoogle Scholar

  • Corson, D. J. 1995. Using English words. Boston: Kluwer Academic.Google Scholar

  • Coxhead, A. 2012. Academic vocabulary, writing and English for academic purposes: Perspectives from second language learners. RELC Journal 43. 137–145.CrossrefGoogle Scholar

  • Coxhead, A. & P. Byrd. 2007. Preparing writing teachers to teach the vocabulary and grammar of academic prose. Journal of Second Language Writing 16. 129–147.CrossrefGoogle Scholar

  • Engber, C. A. 1995. The relationship of lexical proficiency to the quality of ESL compositions. Journal of Second Language Writing 4. 139–155.CrossrefGoogle Scholar

  • Hong Kong Examinations and Assessment Authority. 2012. Annual report: A stellar performance in public examinations. http://www.hkeaa.edu.hk/DocLibrary/About_HKEAA/annual_report/AR2012/pdf/HKEAA_AR2012.pdf

  • Kieffer, M. J. & C. D. Box. 2013. Derivational morphological awareness, academic vocabulary, and reading comprehension in linguistically diverse sixth graders. Learning and Individual Differences 24. 168–175.Web of ScienceCrossrefGoogle Scholar

  • Kieffer, M. J. & N. K. Lesaux. 2007. Breaking down words to build meaning: Morphology, vocabulary, and reading comprehension in the urban classroom. The Reading Teacher 61. 134–144.CrossrefGoogle Scholar

  • Kieffer, M. J. & N. K. Lesaux. 2012. Knowledge of words, knowledge about words: Dimensions of vocabulary in first and second language learners in sixth grade. Reading and Writing 25. 347–373.Web of ScienceCrossrefGoogle Scholar

  • Kintsch, W. 1988. The role of knowledge in discourse comprehension: A construction-integration model. Psychological Review 95. 163–182.CrossrefGoogle Scholar

  • Kirby, J. R., K. Cain & B. White. 2012. Deeper learning in reading comprehension. In J. R. Kirby & M. J. Lawson (eds.), Enhancing the quality of learning: Dispositions, instruction, and learning processes, 315–338. New York: Cambridge University Press.Google Scholar

  • Koda, K. 2000. Cross-linguistic variations in L2 morphological awareness. Applied Psycholinguistics 21. 297–320.CrossrefGoogle Scholar

  • Koda, K. 2005. Insights into second language reading. New York: Cambridge University Press.Google Scholar

  • Ku, Y. M. & R. C. Anderson. 2003. Development of morphological awareness in Chinese and English. Reading and Writing 16. 399–422.CrossrefGoogle Scholar

  • Laufer, B. & G. C. Ravenhorst-Kalovski. 2010. Lexical threshold revisited: Lexical text coverage, learners’ vocabulary size and reading comprehension. Reading in a Foreign Language 22. 15–30.Google Scholar

  • Li, M. & J. R. Kirby. 2015. The effects of vocabulary breadth and depth on English reading. Applied Linguistics 36. 611–634.Web of ScienceGoogle Scholar

  • Ma, Q. 2013. Matching vocabulary learning process with learning outcome in L2 academic writing: An exploratory case study. Linguistics and Education 24. 237–246.Web of ScienceCrossrefGoogle Scholar

  • Mahony, D. L. 1994. Using sensitivity to word structure to explain variance in high school and college level reading ability. Reading and Writing 6. 19–44.CrossrefGoogle Scholar

  • Moore, L. C. 2008. Language socialization and second/foreign language and multilingual education in non-Western settings. In P. A. Duff & N. H. Hornberger (eds.), Encyclopedia of language and education: Vol. 8. Language socialization, 175–185. New York: Springer.Google Scholar

  • Nagy, W. & D. Townsend. 2012. Words as tools: Learning academic vocabulary as language acquisition. Reading Research Quarterly 47. 91–108.CrossrefWeb of ScienceGoogle Scholar

  • Nation, I. S. P. 2001. Learning vocabulary in another language. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

  • Nation, I. S. P. & D. Beglar. 2007. A vocabulary size test. The Language Teacher 31. 9–13.Google Scholar

  • Neugebauer, S. R., M. J. Kieffer & E. R. Howard. 2015. Exploring multidimensionality and mediation in the roles of lexical knowledge in reading comprehension for spanish-speaking language minority learners. Learning and Individual Differences 39. 24–38.Web of ScienceCrossrefGoogle Scholar

  • Ouellette, G. P. 2006. What’s meaning got to do with it: The role of vocabulary in word reading and reading comprehension. Journal of Educational Psychology 98. 554–566.CrossrefGoogle Scholar

  • Qian, D. D. 2002. Investigating the relationship between vocabulary knowledge and academic reading performance: An assessment perspective. Language learning 52(3). 513–536.CrossrefGoogle Scholar

  • Read, J. 1993. The development of a new measure of L2 vocabulary knowledge. Language Testing 10. 355–371.CrossrefGoogle Scholar

  • Read, J. 1998. Validating a test to measure depth of vocabulary knowledge. In A. Kunnan (ed.), Validation in language assessment, 41–60. Mahwah, NJ: Erlbaum.Google Scholar

  • Rodriguez, E. T. & C. S. Tamis‐LeMonda. 2011. Trajectories of the home learning environment across the first 5 years: Associations with children’s vocabulary and literacy skills at prekindergarten. Child Development 82. 1058–1075.CrossrefWeb of ScienceGoogle Scholar

  • Schmitt, N. 1998. Tracking the incidental acquisition of second language vocabulary: A longitudinal study. Language Learning 48. 281–317.CrossrefGoogle Scholar

  • Schoonen, R. 2010. The development of lexical proficiency knowledge and skill. Paper presented at the Copenhagen Symposium on Approaches to the Lexicon, Copenhagen Business School on 8–10 December 2010. https://conference.cbs.dk/index.php/lexicon/lexicon/schedConf/presentations (accessed 03.March 2011).

  • Stæhr, L. S. 2008. Vocabulary size and the skills of listening, reading and writing. Language Learning Journal 36. 139–152.CrossrefGoogle Scholar

  • Stahl, S. 1999. Vocabulary development. Cambridge, MA: Brookline Books.Google Scholar

  • Torgesen, J. K., D. D. Houston, L. M. Rissman, S. M. Decker, G. Roberts, S. Vaughn, et al. (2007). Academic literacy instruction for adolescents: A guidance document from the Center on Instruction. www.centeroninstruction.org/files/Academic%20Literacy.pdf (19 May 2010).

  • Tyler, A. & W. Nagy. 1989. The acquisition of English derivational morphology. Journal of Memory and Language 28. 649–667.CrossrefGoogle Scholar

  • Zhang, H. 2016. Morphological awareness in literacy acquisition of Chinese second graders: A path analysis. Journal of Psycholinguistic Research 45. 103–119.Web of ScienceCrossrefGoogle Scholar

  • Zhang, H. & B. Zhuang. 2017. Multi-faceted morphological awareness and vocabulary knowledge in English as a second language learners: A multivariate analysis. Chinese Journal of Applied Linguistics, 40, 42–55.Web of ScienceGoogle Scholar

About the article

Published Online: 2017-10-25


Citation Information: Applied Linguistics Review, ISSN (Online) 1868-6311, ISSN (Print) 1868-6303, DOI: https://doi.org/10.1515/applirev-2017-0057.

Export Citation

© 2017 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston. Copyright Clearance Center

Comments (0)

Please log in or register to comment.
Log in