Jump to ContentJump to Main Navigation
Show Summary Details
More options …

arcadia

International Journal of Literary Culture / Internationale Zeitschrift für literarische Kultur

Ed. by Biti, Vladimir / Liska, Vivian


CiteScore 2018: 0.12

SCImago Journal Rank (SJR) 2018: 0.122
Source Normalized Impact per Paper (SNIP) 2018: 0.329

Online
ISSN
1613-0642
See all formats and pricing
More options …
Volume 48, Issue 2

Issues

Eine enzyklopädische Literatur der Dinge – Emile Zolas Warenhausroman Au Bonheur des Dames

Ulrike Vedder
  • Institut für deutsche Literatur der Humboldt-Universität zu Berlin, Unter den Linden 6, 10099 Berlin, Deutschland
  • Email
  • Other articles by this author:
  • De Gruyter OnlineGoogle Scholar
Published Online: 2013-11-01 | DOI: https://doi.org/10.1515/arcadia-2013-0024

Abstract

Emile Zola’s novel „Au Bonheur des Dames“ abounds with excessive enumeration and description of clothes. The overwhelming arrangement of these clothes in the department store does not only irresistibly attract female customers but also draws the reader’s attention to a poetics of encyclopaedic writing. Thus, the novel opens up spaces that are filled with goods, systematically organising them in various stores and exhibitions. In view of the novel’s detailed depiction of architecture, economics and customer traffic, the paper argues that Zola asks for a conjunction between the novel and encyclopaedic discourse.

Keywords: Emile Zola,; things,; department store,; exhibition.

Zitierte Literatur

  • Asendorf, Christoph. Batterien der Lebenskraft. Zur Geschichte der Dinge und ihrer Wahrnehmung im 19. Jahrhundert. Gießen: Anabas, 1984.Google Scholar

  • Barck, Karlheinz. „Imaginäre Enzyklopädien. Beobachtungen am Rande.“ Ränder der Enzyklopädie. Hg. von Christine Blättler und Erik Porath. Berlin: Merve, 2012. 185–222.Google Scholar

  • Benjamin, Walter. „Paris, die Hauptstadt des XIX. Jahrhunderts.“ Ders. Gesammelte Schriften. Hg. von Rolf Tiedemann und Hermann Schweppenhäuser. Bd. V.1. Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 1982.Google Scholar

  • Flaubert, Gustave. Bouvard und Pécuchet (Bouvard et Pécuchet, 1881). Übers. von Hans-Horst Henschen. Frankfurt a. M.: Eichborn, 2003.Google Scholar

  • Grassi, Ernesto. Die zweite Aufklärung: Enzyklopädie heute. Hamburg: Rowohlt, 1958.Google Scholar

  • Hofmann, Werner. Das Irdische Paradies. Kunst im neunzehnten Jahrhundert. München: Prestel, 1960.Google Scholar

  • Kretschmer, Winfried. Geschichte der Weltausstellungen. Frankfurt a. M.: Campus, 1999.Google Scholar

  • Lehnert, Gertrud. „Nachwort.“ Emile Zola: Das Paradies der Damen. Übers. von Hilda Westphal. Frankfurt a. M.: Fischer, 2012. 558–572.Google Scholar

  • Loewe, Siegfried. „Übersetzung und Gleichgewicht impressionistischer Nuancen: Abtönungspartikeln und Adjektivierung (Emile Zola: Au bonheur des dames).“ Erlebte Rede und impressionistischer Stil. Europäische Erzählprosa im Vergleich mit ihren deutschen Übersetzungen. Hg. von Dorothea Kullmann. Göttingen: Wallstein, 1995. 393–409.Google Scholar

  • Maag, Georg. Kunst und Industrie im Zeitalter der ersten Weltausstellungen. Synchrone Analyse einer Epochenschwelle. Konstanz, 1982.Google Scholar

  • Nelson, Brian. „Désir et consommation dans Au Bonheur des Dames.“ Les Cahiers Naturalistes 70 (1996): 19–34.Google Scholar

  • Preziosi, Donald. „Modernity Again: The Museum as Trompe l’oeil.“ Deconstruction and the Visual Arts. Art, Media, Architecture. Hg. von Peter Brunette, David Wills. Cambridge: Cambridge UP, 1994. 141–150.Google Scholar

  • Roedl, Urban. Adalbert Stifter in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Reinbek: Rowohlt, 1965.Google Scholar

  • Schößler, Franziska. „Kaufrausch und Kleptomanie: Au Bonheur des Dames von Emile Zola.“ Dies. Börsenfieber und Kaufrausch. Ökonomie, Judentum und Weiblichkeit bei Th. Fontane, H. Mann, Th. Mann, A. Schnitzler und E. Zola. Bielefeld: Aisthesis, 2009. 274–299.Google Scholar

  • Sloterdijk, Peter. „Weltmuseum und Weltausstellung. Absolut museal.“ Jahresring. Jahrbuch für moderne Kunst 37 (1990): 183–202.Google Scholar

  • – Im Weltinnenraum des Kapitals. Für eine philosophische Theorie der Globalisierung. Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 2005.Google Scholar

  • Vedder, Ulrike. „Aktien und Akten. Zolas Übertragungen im Feld von Wissenschaft und Roman.“ „Interesse für bedingtes Wissen“. Wechselbeziehungen zwischen den Wissenskulturen. Hg. von Caroline Welsh und Stefan Willer. München: Fink, 2008a. 207–224.Google Scholar

  • – „Inventare, Akten, Literatur. Zur Kulturtechnik des Erbens bei Stifter und Raabe.“ Logiken und Praktiken der Kulturforschung. Hg. von Uwe Wirth. Berlin: Kadmos, 2008b. 179–204.Google Scholar

  • Wiethölter, Waltraud, Frauke Bernd, Stephan Kammer. „Zum Doppelleben der Enzyklopädik. Eine historisch-systematische Skizze“, in: Vom Weltbuch bis zum World Wide Web – Enzyklopädische Literaturen. Hg. von dens. Heidelberg: Winter, 2005. 1–51.Google Scholar

  • Zola, Emile. „Le Roman expérimental“ (1879). Ders.: Œuvres complètes. Bd. 32. Genf: Cercle du bibliophile, o.J. 25–60.Google Scholar

  • – Das Paradies der Damen (Au Bonheur des Dames, 1883). Übers. von Hilda Westphal. Frankfurt a. M.: Fischer, 2012.Google Scholar

  • – Carnets d’enquêtes. Une ethnographie inédite de la France. Hg. von Henri Mitterand. Paris: Plon, 1986.Google Scholar

  • Google Scholar

About the article

Ulrike Vedder


Published Online: 2013-11-01

Published in Print: 2013-11-01


Citation Information: Arcadia, Volume 48, Issue 2, Pages 354–367, ISSN (Online) 1613-0642, ISSN (Print) 0003-7982, DOI: https://doi.org/10.1515/arcadia-2013-0024.

Export Citation

© 2013 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston.Get Permission

Citing Articles

Here you can find all Crossref-listed publications in which this article is cited. If you would like to receive automatic email messages as soon as this article is cited in other publications, simply activate the “Citation Alert” on the top of this page.

Comments (0)

Please log in or register to comment.
Log in