Jump to ContentJump to Main Navigation
Show Summary Details
More options …

Asiatische Studien - Études Asiatiques

Zeitschrift der Schweizerischen Asiengesellschaft - Revue de la Société Suisse-Asie

Editor-in-Chief: Suter, Rafael

4 Issues per year

Online
ISSN
2235-5871
See all formats and pricing
More options …

Standardizing Emotions: Aspects of Classification and Arrangement in Tales With a Good Ending

Lale Behzadi
  • Corresponding author
  • Institut für Orientalistik, Otto-Friedrich-Universität Bamberg, Universität 11, 96047, Bamberg, Germany
  • Email
  • Other articles by this author:
  • De Gruyter OnlineGoogle Scholar
Published Online: 2017-11-21 | DOI: https://doi.org/10.1515/asia-2017-0024

Abstract

This article links classifying activities to practices of emotion. Re-reading al-Tanūkhī’s collection al-Faraj baʿd al-shidda (“Deliverance after hardship”), it focuses on the arrangement of the book on the one hand, and on how the involved emotions are handled on the other. This double approach suggests that by connecting the fields “order” and “emotion” the scope of knowledge with regard to the Arabic scholarly tradition can be reviewed and extended. Against the background of the widespread impulse to arrange and classify, the emotional spectrum is given a framework which generalizes, even rationalizes, the feeling itself. In turn, emotional representations in the stories shed light onto the fragile mechanisms of encyclopedic presuppositions and on definitions in general. Since both concepts are affected and shaped by narrative structures, story-telling can be considered as a significant means of structuring the world.

Keywords: tanukhi; adab; narrative; emotion; encyclopedic

Bibliography

  • al-Dāya, Ibn (2001): In: Kitāb al-mukāfaʾa wa-ḥusn al-ʿuqbā. Edited by ʿAlī Aḥmad ʿUmar. Cairo: Maktabat al-Khānjī.Google Scholar

  • Althoff, Gerd (1996): “Empörung, Tränen, Zerknirschung. ʻEmotionen’ in der öffentlichen Kommunikation des Mittelalters”. Frühmittelalterliche Studien 30: 60–79.Google Scholar

  • Ashtiany, Julia (1991): “al-Tanūkhī’s al-Faraj Baʿd al-Shidda as a literary source”. In: Arabicus Felix: Luminosus Britannicus: Essays in Honour of A.F.L. Beeston on His Eightieth Birthday. Edited by Alan Jones. Reading: Ithaca Press, 108–128.Google Scholar

  • Bauer, Thomas (1998): Liebe und Liebesdichtung in der arabischen Welt des 9. und 10. Jahrhunderts. Eine literatur- und mentalitätsgeschichtliche Studie des arabischen Ġazal. Wiesbaden: Harrassowitz.Google Scholar

  • Bauer, Thomas (2011): Die Kultur der Ambiguität. Eine andere Geschichte des Islams. Berlin: Verlag der Weltreligionen.Google Scholar

  • Behzadi, Lale (2015): “Authorial Guidance: Abū Ḥayyan al-Tawḥīdī’s Closing Remarks”. In: Concepts of Authorship in Pre-Modern Arabic Texts. Edited by Lale Behzadi and Jaakko Hämeen-Anttila. Bamberg: University of Bamberg Press, 215–234.Google Scholar

  • Biesterfeldt, Hans Hinrich (2002): “Arabisch-Islamische Enzyklopädien. Formen und Funktionen”. In: Die Enzyklopädie im Wandel vom Hochmittelalter bis zur frühen Neuzeit. Edited by Christel Meier. München: Fink, 43–83.Google Scholar

  • Biesterfeldt, Hans Hinrich (2004): “Enzyklopädie und belles-lettres im arabisch-islamischen Mittelalter”. In: Wissenssicherung, Wissensordnung und Wissensverarbeitung. Das europäische Modell der Enzyklopädien. Edited by Theo Stammen and E. J. Weber Wolfgang. Berlin: Akademie Verlag, 71–80.Google Scholar

  • Blanchfield, Lyn A. (2012): “Prolegomenon. Considerations of Weeping and Sincerity in the Middle Ages”. In: Crying in the Middle Ages. Tears of History. Edited by Elina Gertsman. New York: Routledge, XXI–XXX.Google Scholar

  • Böhme, Hartmut (2003): “Theoretische Überlegungen zur Kulturgeschichte der Angst und der Katastrophe”. In: Sentimente, Gefühle, Empfindungen. Zur Geschichte und Literatur des Affektiven Von 1770 bis heute. Edited by Anne Fuchs and Sabine Strümper-Krobb. Würzburg: Königshausen & Neumann, 27–44.Google Scholar

  • Bourdieu, Pierre (1977): Outline of a theory of practice. Translated by Richard Nice. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

  • Bowker, Geoffrey C., Leigh Star, Susan (2000): Sorting Things Out. Classification and Its Consequences. Cambridge, Massachusetts: The MIT Press.Google Scholar

  • Bray, Julia (2004): “Practical Muʿtazilism: The Case of al-Tanûkhî”. In: Abbasid Studies. Occasional Papers of the School of Abbasid Studies (Orientalia Lovaniensa analecta; 135). Edited by J. E. Montgomery. Leuven Peeters, 111–126.Google Scholar

  • Büttner, Frank/Friedrich, Markus/Zedelmaier, Helmut (eds.) (2003): Sammeln, Ordnen, Veranschaulichen. Zur Wissenskompilatorik in der Frühen Neuzeit. Münster: Lit Verlag.Google Scholar

  • Engelen, Eva-Maria (2012): “Emotionen als Lernprozesse. Eine Theorie zur Semantisierung von Emotionen als Voraussetzung für das Verstehen seiner selbst und anderer”. In: Die Bildung der Gefühle. Edited by Ute Frevert and Christoph Wulf. Special Issue of Zeitschrift für Erziehungswissenschaft. Wiesbaden: Springer VS, 16/2012: 41–52.Google Scholar

  • Ess, Josef van (2006): “Encyclopædic Activities in the Islamic World: A Few Questions, and No Answers”. In: Organizing Knowledge. Encyclopædic Activities in the Pre-Eighteenth Century Islamic World. Edited by Gerhard Endress. Leiden/Boston: Brill, 3–19.Google Scholar

  • Forster, Regula (2007): “Enzyklopädie oder Fürstenspiegel? Arabische, lateinische und deutsche Fassungen des pseudo-aristotelischen Secretum Secretorum”. In: Allgemeinwissen und Gesellschaft. Akten des internationalen Kongresses Über Wissenstransfer und enzyklopädische Ordnungssysteme, vom 18.-21. September 2003 in Prangins. Edited by Paul Michel, Madeleine Herren and Martin Rüesch. Aachen: Shaker Verlag, 257–273.Google Scholar

  • Franklin-Brown, Mary (2012): Reading the World. Encyclopedic Writing in the Scholastic Age. Chicago/London: The University of Chicago Press.Google Scholar

  • Frevert, Ute et al. (2011): Gefühlswissen. Eine Lexikalische Spurensuche in der Moderne. Frankfurt am Main: Campus Verlag.Google Scholar

  • Frevert, Ute (2013): Vergängliche Gefühle. Göttingen: Wallstein Verlag.Google Scholar

  • Fuhrer, Therese (2012): “Autor-Figurationen: Literatur als Ort der Inszenierung von Kompetenz”. In: Performanz von Wissen. Strategien der Wissensvermittlung in der Vormoderne. Edited by Therese Fuhrer and Almut-Barbara Renger. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 129–147.Google Scholar

  • Ghersetti, Antonella (1994): “Human initiative in al-Faraj Baʿd al-Shidda by Al-Tanūkhī”. In: Occasional Papers of the School of Abbasid Studies 4. University of St. Andrews, 1–9. Printed at St. Andrews by the University Printing Department.Google Scholar

  • Gipper, Andreas (2006): “Logik der Sammlung und Ästhetik der Curiositas in Diderots Encyclopédie”. In: Frühneuzeitliche Sammlungspraxis und Literatur. Edited by Robert Felfe and Angelika Lozar. Berlin: Lukas Verlag, 233–248.Google Scholar

  • Gutas, Dimitri (2006): “The Greek and Persian Background of Early Arabic Encyclopedism”. In: Organizing Knowledge. Encyclopædic Activities in the Pre-Eighteenth Century Islamic World. Edited by Gerhard Endress. Brill: Leiden/Boston, 91–100.Google Scholar

  • Hees, Syrinx van (2006): “Al-Qazwīnī’s ʿAjāʾib al-Makhlūqāt: An Encyclopædia of Natural History?”. In: Organizing Knowledge. Encyclopædic Activities in the Pre-Eighteenth Century Islamic World. Edited by Gerhard Endress. Brill: Leiden/Boston, 171–186.Google Scholar

  • Jaeger, C. Stephen (2003): “Emotions and Sensibilities: Some Preluding Thoughts”. In: Codierungen von Emotionen im Mittelalter/Emotions and Sensibilities in the Middle Ages. Edited by C. Stephen Jaeger and Ingrid Kasten. Berlin: De Gruyter, VII–XII.Google Scholar

  • Jones, Linda G. (2012): “‘He Cried and Made Others Cry’: Crying as a Sign of Pietistic Authenticity or Deception in Medieval Islamic Preaching”. In: Crying in the Middle Ages. Tears of History. Edited by Elina Gertsman. New York: Routledge, 102–135.Google Scholar

  • Kasten, Ingrid (2003): “Einleitung”. In: Codierungen von Emotionen im Mittelalter/Emotions and Sensibilities in the Middle Ages. Edited by C. Stephen Jaeger and Ingrid Kasten. Berlin: De Gruyter, XIII–XXVIII.Google Scholar

  • Khalifa, Noha (2010): Hardship and Deliverance in the Islamic Tradition. Theology and Spirituality in the Works of Al-Tanūkhī. London/New York: Tauris.Google Scholar

  • Kilpatrick, Hilary (1982): “A genre in classical Arabic literature: The adab encyclopedia”. In: Proceedings of the 10th Congress of UEAI in Edinburgh. Edited by Robert Hillenbrand. Edinburgh, 34–42 (apparently UEAI’s edition).Google Scholar

  • Konstan, David (2006): The Emotions of the Ancient Greeks. Studies in Aristotle and Classical Literature. Toronto: University of Toronto Press.Google Scholar

  • Meier, Christel (2002): “Enzyklopädischer Ordo und sozialer Gebrauchsraum. Modelle der Funktionalität einer universalen Literaturform”. In: Die Enzyklopädie im Wandel vom Hochmittelalter bis zur frühen Neuzeit. Edited by Christel Meier. München: Fink, 511–532.Google Scholar

  • Michel, Paul/Herren, Madeleine (2007): “Unvorgreifliche Gedanken zu einer Theorie des Enzyklopädischen. Enzyklopädien als Indikatoren für Veränderungen bei der Organisation und der gesellschaftlichen Bedeutung von Wissen”. In: Allgemeinwissen und Gesellschaft. Akten des internationalen Kongresses über Wissenstransfer und enzyklopädische Ordnungssysteme, Vom 18.-21. September 2003 in Prangins. Edited by Paul Michel, Madeleine Herren and Martin Rüesch. Aachen: Shaker Verlag, 9–74.Google Scholar

  • Myrne, Pernilla (2014): “Discussing Ghayra in Abbasid Literature: Jealousy as a Manly Virtue or Sign of Mutual Affection”. Journal of Abbasid Studies 1: 46–65.CrossrefGoogle Scholar

  • Oesterle, Günter (2003): “Die Sprachwerdung des Gefühls und die Wendung zum Lakonischen”. In: Sentimente, Gefühle, Empfindungen. Zur Geschichte und Literatur des Affektiven von 1770 bis heute. Edited by Anne Fuchs and Sabine Strümper-Krobb. Würzburg: Königshausen & Neumann, 45–57.Google Scholar

  • Özkan, Hakan (2008): Narrativität im Kitāb al-Faraǧ baʿda š-šidda des Abū ʿAlī al-Muḥassin at-Tanūḫī. Eine literaturwissenschaftliche Studie abbasidischer Prosa. Berlin: Klaus Schwarz Verlag.Google Scholar

  • Plamper, Jan (2012): Geschichte und Gefühl. Grundlagen der Emotionsgeschichte. München: Siedler Verlag.Google Scholar

  • Prevenier, Walter (2005): “Conclusion. Methodological and Historical Footnotes on Emotions in the Middle Ages and the Early Modern Period”. In: Emotions in the Heart of the City (14th–16th Century) (Studies in European Urban History 1100–1800; V). Edited by Elodie Lecuppre-Desjardin and Anne-Laure Van Bruaene. Turnhout: Brepols Publishers, 273–293.Google Scholar

  • Rosenwein, Barbara (1998): “Controlling Paradigms”. In: Anger’s Past. The Social Uses of Emotion in the Middle Ages. Edited by Barbara Rosenwein. Ithaca and London: Cornell University Press, 233–274.Google Scholar

  • Rosenwein, Barbara (2006): Emotional Communities in the Early Middle Ages. Ithaca and London: Cornell University Press.Google Scholar

  • Scheer, Monique (2012): “Are Emotions A Kind of Practice (And Is that What Makes Them Have A History)? A Bourdieuian Approach to Understanding Emotion”. History and Theory 51: 193–220.CrossrefWeb of ScienceGoogle Scholar

  • Stearns, Peter N./Stearns, Carol Z. (1985): “Emotionology: Clarifying the History of Emotions and Emotional Standards”. The American Historical Review 90(2).4: 813–836.PubMedCrossrefGoogle Scholar

  • Stetkevych, Suzanne Pinckney (1991): Abū Tammām and the Poetics of the ʿAbbāsid Age. Leiden/New York: Brill.Google Scholar

  • Tanūkhī, Abū ʿAlī al-Muḥassin al- (1978): Kitāb al-faraj baʿd al-shidda. I-V. Edited by ʿAbbūd al-Shāljī. Beirut: Dār al-ṣādir.Google Scholar

  • Wolf, Werner (2013): “Was wäre, wenn wir nicht erzählen könnten? Dystopische Spekulationen und andere Reflexionen zur Relevanz des Narrativen und der Narratologie”. In: Kultur – Wissen – Narration. Perspektiven transdisziplinärer Erzählforschung für die Kulturwissenschaften. Edited by Alexandra Strohmeier. Transcript Verlag, 55–74.Google Scholar

  • Wülfing, Wulf (2003): “Von ‘schauernder Lust’ zum ‘tyrannisierenden Gesellschafts-Etwas’: Spuren literarischer Angst im 19. Jahrhundert”. In: Sentimente, Gefühle, Empfindungen. Zur Geschichte und Literatur des Affektiven von 1770 bis heute. Edited by Anne Fuchs and Sabine Strümper-Krobb. Würzburg: Königshausen & Neumann, 75–94.Google Scholar

About the article

Published Online: 2017-11-21

Published in Print: 2017-12-20


Citation Information: Asiatische Studien - Études Asiatiques, Volume 71, Issue 3, Pages 811–831, ISSN (Online) 2235-5871, ISSN (Print) 0004-4717, DOI: https://doi.org/10.1515/asia-2017-0024.

Export Citation

© 2017 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston.Get Permission

Comments (0)

Please log in or register to comment.
Log in