Jump to ContentJump to Main Navigation
Show Summary Details
More options …

 

Language Learning in Higher Education

Journal of the European Confederation of Language Centres in Higher Education (CercleS)

Editor-in-Chief: Szczuka-Dorna, Liliana / O’Rourke, Breffni

Online
ISSN
2191-6128
See all formats and pricing
More options …

Integrativeness and intended effort in language learning motivation amongst some young adult learners of Japanese

Chung Kam Kwok / Lorna Carson
Published Online: 2018-09-20 | DOI: https://doi.org/10.1515/cercles-2018-0016

Abstract

Since the 1990s, many researchers in the field of Second Language Acquisition (SLA) have become focused on second/foreign language learners’ motivation to learn a language, and the role of motivation in determining future success. However, much of the research agenda has revolved around the acquisition of English as an Additional Language, and target languages other than English have been under-researched. This paper reports on a survey study designed to investigate the motivation of 84 beginner learners of Japanese learning the language in a university language centre evening programme. Examining the relationship between learners’ intended effort and six motivational orientations commonly used in SLA motivational studies using multiple linear regression, this study found that integrativeness was the only variable that contributed to learning motivation. This finding is in distinct contrast to studies focused on English learning where the ideal L2 self has often been found to be the best predictor of motivation. While it is far from sufficient to draw a conclusion that Japanese learning motivation is different from that of English based on one study, the current study does point to the key role of cultural identification in second/foreign language motivation, consistent with a small group of other motivational studies conducted in the context of Languages Other than English (LOTEs).

Keywords: motivation; integrativeness; language learning; Japanese; second language acquisition; intended effort

References

  • Busse, Vera & Marion Williams. 2010. Why German? Motivation of students studying German at English universities. The Language Learning Journal 38(1). 67–85.CrossrefGoogle Scholar

  • Carson, Lorna. 2007. Relatedness and learner autonomy: A case study of an adult refugee learning English. Reflections on English Language Teaching 6(2). 21–38.Google Scholar

  • Carson, Lorna. 2008. Refugee agency and autonomy in English language acquisition. Translocations: the Irish Migration, Race and Social Transformation Review 3(1). 86–105.Google Scholar

  • Chen, Judy F., Clyde A Warden & Huo-Tsan Chang. 2005. Motivators that do not motivate: The case of Chinese EFL learners and the influence of culture on motivation. TESOL Quarterly 39. 609–633.CrossrefGoogle Scholar

  • Chikamatsu, Nobuko. 2005. L2 Japanese kanji memory and retrieval: An experiment of the tip of the pen (TOP) phenomenon. In Vivian Cook & Benedetta Bassetti (eds.), Second language writing systems, 71–96. Clevedon, UK: Multilingual Matters.Google Scholar

  • Clark, Ann & John Trafford. 1996. Return to gender: Boys’ and girls’ attitudes and achievements. Language Learning Journal 14(1). 40–49.CrossrefGoogle Scholar

  • Clément, Richard & Bastian G. Kruidenier. 1983. Orientations in second language acquisition: I. The effects of ethnicity, milieu, and target language on their emergence. Language Learning 33. 273–291.CrossrefGoogle Scholar

  • Deci, Edward L & Richard M Ryan. 1985. Intrinsic motivation and self-determination in human behavior. New York: Plenum.Google Scholar

  • Dörnyei, Zoltán. 2009. The L2 motivational self system. In Zoltán Dörnyei & Ema Ushioda (eds.), Motivation, language identity and the L2 self, 9–42. Clevedon: Multilingual Matters.Google Scholar

  • Dörnyei, Zoltán, Kata Csizér & Nora Németh. 2006. Motivation, language attitudes and globalisation: A Hungarian perspective. Clevedon: Multilingual Matters.Google Scholar

  • Everson, Michael E. 2011. Best practices in teaching logographic and non-Roman writing systems to L2 learners. Annual Review of Applied Linguistics 31. 249–274.CrossrefWeb of ScienceGoogle Scholar

  • Gardner, Robert C. 1985. Social psychology and second language learning: The role of attitudes and motivation. London: Edward Arnold Publishers.Google Scholar

  • Gardner, Robert C. 2001a. Integrative motivation and second language acquisition. In Zoltán Dörnyei & Richard Schmidt (eds.), Motivation and second language acquisition, 1–20. Honolulu, HI: University of Hawai’i Press.Google Scholar

  • Gardner, Robert C. 2001b. Integrative motivation: Past, present and future. Paper presented at the Distinguished Lecturer Series, Temple University, Tokyo, 17 February. http://publish.uwo.ca/~gardner/docs/GardnerPublicLecture1.pdf (accessed 17 July 2018).

  • Henry, Alaistair. 2009. Gender differences in compulsory school pupils’ L2 self-concepts: A longitudinal study. System 37(2). 177–193.CrossrefWeb of ScienceGoogle Scholar

  • Higgins, E. Tory. 1987. Self-discrepancy: A theory relating self and affect. Psychological Review 94(3). 319–340.CrossrefGoogle Scholar

  • Japan Foundation. 2015. Survey report on Japanese-language education abroad 2015 (English version). https://www.jpf.go.jp/e/project/japanese/survey/result/survey15.html (accessed 17 July 2018)

  • Japan Foundation. 2018. 550,000 people around the world to take the Japanese-language proficiency test in July. Number of overseas applicants up 47,000. Press Release, 28 June 2018. http://www.jpf.go.jp/e/about/press/2018/009.html (accessed 17 July 2018).

  • Kato, Fumie. 2002. Efficacy of intervention strategies in learning success rates. Foreign Language Annals 35(1). 61–72.CrossrefGoogle Scholar

  • Kline, Paul. 2000. The handbook of psychological testing. 2nd edn. London: Routledge.Google Scholar

  • Lamb, Martin. 2012. A self system perspective on young adolescents’ motivation to learn English in urban and rural settings. Language Learning 62(4). 997–1023.Web of ScienceCrossrefGoogle Scholar

  • Markus, Hazel & Paula Nurius. 1986. Possible Selves. American Psychologist 41(9). 954–969.CrossrefGoogle Scholar

  • Masgoret, Anne-Marie & Robert C Gardner. 2003. Attitudes, motivation, and second language learning: A meta-analysis of studies conducted by Gardner and associates. Language Learning 53(1). 123–163.CrossrefGoogle Scholar

  • McEown, Maya Sugita, Kimberly A. Noels & Kristie D. Saumure. 2014. Self-determined and integrative orientations and teachers’ motivational support in a Japanese as a foreign language context. System 45(1). 227–241.CrossrefWeb of ScienceGoogle Scholar

  • McEown, Maya Sugita, Yasuyo Sawaki & Tetsuo Harada. 2017. Foreign language learning motivation in the Japanese context: Social and political influences on self. Modern Language Journal 101(3). 533–547.Web of ScienceCrossrefGoogle Scholar

  • Noels, Kimberly A. 2001. New orientations in language learning motivation: Towards a model of intrinsic, extrinsic, and integrative orientations and motivation. In Zoltán Dörnyei & Robert Schmidt (eds.), Motivation and second language learning, 43–68. Honolulu, HI: University of Hawai’i Press.Google Scholar

  • Noels, Kimberly A., Luc G Pelletier, Richard Clément & Robert J. Vallerand. 2000. Why are you learning a second language? Motivational orientations and Self-Determination Theory. Language Learning 50(1). 57–85.CrossrefGoogle Scholar

  • Rose, Heath. 2017. The Japanese writing system: Challenges, strategies and self-regulation for learning kanji. Clevedon: Multilingual Matters.Google Scholar

  • Rose, Heath & Lorna Carson. 2014. Focus on East Asia: Language learning and teaching. Language Learning in Higher Education 4(2). 257–270.Google Scholar

  • Ryan, Richard M & Edward L Deci. 2000. Self-Determination Theory and the facilitation of intrinsic motivation, social development, and well-being. American Psychologist 55. 68–78.CrossrefGoogle Scholar

  • Ryan, Stephen & Zoltán Dörnyei. 2013. The long-term evolution of language motivation and the L2 self. In Annette Berndt (ed.), Fremdsprachen in der Perspektive lebenslangen Lernens, 89–100. Frankfurt: Peter Lang.Google Scholar

  • Taguchi, Tatsuya, Michael Magid & Mostafa Papi. 2009. The L2 motivational self system amongst Chinese, Japanese, and Iranian learners of English: A comparative study. In Zoltán Dornyei & Ema Ushioda (eds.), Motivation, language identity and the L2 self, 66–97. Clevedon: Multilingual Matters.Google Scholar

  • Toyoda, Etsuko. 1998. Teaching kanji by focusing on learners’ development of graphemic awareness. Australian Review of Applied Linguistics 21(15). 155–168.Google Scholar

  • Toyoda, Etsuko. 2000. English speaking learners’ use of component information in processing unfamiliar kanji. Australian Review of Applied Linguistics 23(1). 1–14.CrossrefGoogle Scholar

  • Toyoda, Etsuko & Mariko Kubota. 2001. Learning strategies employed for learning words written in kanji versus kana. Australian Review of Applied Linguistics 24(2). 1–16.CrossrefGoogle Scholar

  • Ushioda, Ema & Zoltán Dörnyei. 2017. Beyond Global English: Motivation to learn languages in a multicultural world (Introduction to the Special Issue). Modern Language Journal 101(3). 451–454.CrossrefWeb of ScienceGoogle Scholar

  • Walton, A. Ronald. 1993. Japanese language in US high schools: A new initiative. Modern Language Journal 77(4). 522–523.CrossrefGoogle Scholar

  • Warden, Clyde A. & Hsiu Ju Lin. 2000. Existence of integrative motivation in an Asian EFL setting. Foreign Language Annals 33(5). 535–547.CrossrefGoogle Scholar

  • Yashima, Tomoko. 2002. Willingness to communicate in a second Language: The Japanese EFL context. The Modern Language Journal 86(1). 54–66.CrossrefGoogle Scholar

  • You, Chenjing & Zoltán Dörnyei. 2016. Language learning motivation in China: Results of a large-scale stratified survey. Applied Linguistics 37(4). 495–516.CrossrefWeb of ScienceGoogle Scholar

About the article

Chung Kam Kwok

Chung Kam Kwok is a researcher based at the Trinity Centre for Asian Studies, Trinity College Dublin. He recently completed his doctoral thesis on language learning motivation and identity among Mandarin learners in Higher Education in Ireland.

Lorna Carson

Lorna Carson is Associate Professor in Applied Linguistics at Trinity College Dublin, and Director of the Trinity Centre for Asian Studies.


Published Online: 2018-09-20

Published in Print: 2018-09-25


Citation Information: Language Learning in Higher Education, Volume 8, Issue 2, Pages 265–279, ISSN (Online) 2191-6128, ISSN (Print) 2191-611X, DOI: https://doi.org/10.1515/cercles-2018-0016.

Export Citation

© 2018 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston.Get Permission

Comments (0)

Please log in or register to comment.
Log in