Jump to ContentJump to Main Navigation
Show Summary Details


Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication

Ed. by Piller, Ingrid

IMPACT FACTOR increased in 2015: 0.556
5-year IMPACT FACTOR: 0.647

SCImago Journal Rank (SJR) 2015: 0.580
Source Normalized Impact per Paper (SNIP) 2015: 0.695
Impact per Publication (IPP) 2015: 0.592

See all formats and pricing


Select Volume and Issue


Social stratification and patterns of code-switching in Early English letters

Arja Nurmi1 / Päivi Pahta2



Citation Information: Multilingua - Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication. Volume 23, Issue 4, Pages 417–456, ISSN (Online) 1613-3684, ISSN (Print) 0167-8507, DOI: https://doi.org/10.1515/mult.2004.23.4.417, July 2005

Publication History

Published Online:


The study deals with multilingualism in a historical perspective, focusing on code-switching between English and other languages in letters written in fifteenth- and early sixteenth-century England. The data is drawn from the Corpus of Early English Correspondence, a large electronic tool designed for historical sociolinguistic research. A related database containing background information on the writers makes it possible to apply the framework of correlational sociolinguistics. While testing the relationship of code-switching with many social variables, the study concentrates on social stratification. The analysis shows clear correlation between the writers' social rank and their code-switching behaviour both in terms of quantity and quality. Other interlinked variables such as gender and education are also significant. The study also confirms that for a full understanding of the phenomenon, microlevel analyses of idiolects and interpersonal relations are needed.

Citing Articles

Here you can find all Crossref-listed publications in which this article is cited. If you would like to receive automatic email messages as soon as this article is cited in other publications, simply activate the “Citation Alert” on the top of this page.

Allan R. James
English Text Construction, 2014, Volume 7, Number 1, Page 18

Comments (0)

Please log in or register to comment.