Skip to content
Licensed Unlicensed Requires Authentication Published by De Gruyter October 21, 2011

Elks in the early Stone Age art of the northern Lowlands

  • Jacek Kabaciński EMAIL logo , Sönke Hartz and Thomas Terberger

Der Beitrag stellt drei mesolithische Geweihlochstäbe der Fundstellen Twedt-Buschau, Verchen (beide Norddeutschland) und Krzyż (Polen) vor, die nach Meinung der Autoren als zoomorphe Darstellungen interpretiert werden können. Die Basis der Abwurfstangen wurde jeweils teilweise abgearbeitet und die Sprosse als spitzer Stumpf zugerichtet. Die so entstandene Form kann als stilisierter Kopf eines Elches angesprochen werden. Die ähnliche Zurichtung der Objekte und die nahezu übereinstimmende absolute Datierung der Geweihstäbe von Twedt-Buschau und Krzyż in das frühe Boreal unterstützen diese Hypothese. Die skulptierten Geweihstäbe, die ein neues Element mesolithischer Kunst der nordeuropäischen Tiefebene repräsentieren, werden abschließend in die Entwicklung der spätpaläolithischen/mesolithischen Kunst eingeordnet.

Cet article présente trois bâtons percés mésolithiques trouvés sur les sites de Twedt-Buschau, Verchen (tous deux en Allemagne du Nord) et Krzyż (Pologne), dans lesquels les auteurs voient des représentations zoomorphes. Ces bois tombés ont été partiellement travaillés à leur base et les andouillers taillés en pointe arrondie. La forme qui en résulte peut alors être perçue comme la tête stylisée d'un élan. La taille similaire de ces trois objets et la datation absolue, presque identique, des bâtons percés de Twedt-Buschau et Krzyż au début du Boréal renforcent cette hypothèse. Ces bâtons percés et sculptés, qui représentent un nouvel élément de l'art mésolithique des plaines de l'Europe septentrionale, sont ensuite intégrés dans l'évolution artistique du Paléolithique final au Mésolithique.

The article discusses three perforated antler objects from Twedt-Buschau, Verchen (northern Germany) and Krzyż (Poland) which can be interpreted as zoomorphic representations. The roses of the antlers show cutmarks and the lower tines were modified into pin like stumps. The antlers are identified as abstract elk heads. This is supported by the very similar shape of the objects and the fact that the pieces from Twedt-Buschau and Krzyż date to the same early Boreal period. In the final chapter the meaning of the new evidence is discussed in the frame work of the development of Late Palaeolithic to Mesolithic art.

Published Online: 2011-10-21
Published in Print: 2011-October

© Walter de Gruyter 2011

Downloaded on 28.3.2024 from https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/pz.2011.010/html
Scroll to top button